"सहयोगी डिवाइस मैनेजर" "क्या <strong>%2$s</strong> को ऐक्सेस करने के लिए <strong>%1$s</strong> को अनुमति देनी है?" "स्मार्टवॉच" "कोई %1$s चुनें, ताकि उसे <strong>%2$s</strong> की मदद से मैनेज किया जा सके" "यह ऐप्लिकेशन, %1$s को मैनेज करने के लिए ज़रूरी है. %2$s को डिवाइस की जानकारी सिंक करने की अनुमति होगी. जैसे, कॉल करने वाले व्यक्ति का नाम. इसे आपकी सूचनाओं पर कार्रवाई करने के साथ-साथ आपके फ़ोन, एसएमएस, संपर्कों, कैलेंडर, कॉल लॉग, और आस-पास मौजूद डिवाइसों को ऐक्सेस करने की अनुमति भी होगी." "यह ऐप्लिकेशन, आपके %1$s पर इन अनुमतियों को ऐक्सेस करने के साथ-साथ कॉल करने वाले व्यक्ति के नाम जैसी जानकारी सिंक कर पाएगा" "क्या <strong>%1$s</strong> को <strong>%2$s</strong> मैनेज करने की अनुमति देनी है?" "चश्मा" "यह ऐप्लिकेशन, %1$s मैनेज करने के लिए ज़रूरी है. %2$s को डिवाइस की सूचनाओं पर कार्रवाई करने की अनुमति होगी. इसे आपके फ़ोन, मैसेज, संपर्कों, माइक्रोफ़ोन, और आस-पास मौजूद डिवाइसों को ऐक्सेस करने की अनुमति भी होगी." "यह ऐप्लिकेशन, आपके %1$s पर इन अनुमतियों को ऐक्सेस कर पाएगा" "<strong>%1$s</strong> को अपने फ़ोन से यह जानकारी ऐक्सेस करने की अनुमति दें" "क्रॉस-डिवाइस से जुड़ी सेवाएं" "%1$s आपके %2$s की ओर से, आपके डिवाइसों के बीच ऐप्लिकेशन स्ट्रीम करने की अनुमति मांग रहा है" "<strong>%1$s</strong> को अपने फ़ोन से यह जानकारी ऐक्सेस करने की अनुमति दें" "Google Play services" "%1$s आपके %2$s की ओर से, आपने फ़ोन में मौजूद फ़ोटो, मीडिया, और सूचनाओं को ऐक्सेस करने की अनुमति मांग रहा है" "क्या <strong>%1$s</strong> को यह कार्रवाई करने की अनुमति देनी है?" "%1$s आपके %2$s की ओर से, ऐप्लिकेशन और दूसरे सिस्टम की सुविधाओं को आस-पास मौजूद डिवाइसों पर स्ट्रीम करने की अनुमति मांग रहा है" "डिवाइस" "यह ऐप्लिकेशन, आपके फ़ोन और %1$s के बीच जानकारी सिंक करेगा. जैसे, कॉल करने वाले व्यक्ति का नाम" "यह ऐप्लिकेशन, आपके फ़ोन और चुने हुए डिवाइस के बीच जानकारी सिंक करेगा. जैसे, कॉल करने वाले व्यक्ति का नाम" "अनुमति दें" "अनुमति न दें" "वापस जाएं" "%1$s को बड़ा करें" "%1$s को छोटा करें" "क्या <strong>%1$s</strong> पर ऐप्लिकेशन को वही अनुमतियां देनी हैं जो <strong>%2$s</strong> पर दी हैं?" "इसमें <strong>माइक्रोफ़ोन</strong>, <strong>कैमरा</strong>, <strong>जगह की जानकारी</strong>, के ऐक्सेस के साथ-साथ <strong>%1$s</strong> पर संवेदनशील जानकारी ऐक्सेस करने की अन्य अनुमतियां भी शामिल हो सकती हैं. <br/><br/>इन अनुमतियों को <strong>%1$s</strong> में जाकर कभी-भी बदला जा सकता है." "ज़्यादा जानकारी" "फ़ोन" "मैसेज (एसएमएस)" "संपर्क" "कैलेंडर" "माइक्रोफ़ोन" "कॉल लॉग" "आस-पास मौजूद डिवाइस" "फ़ोटो और मीडिया" "सूचनाएं" "ऐप्लिकेशन" "स्ट्रीमिंग" "फ़ोन कॉल करने और उन्हें मैनेज करने की अनुमति है" "कॉल लॉग देखने और उसमें बदलाव करने की अनुमति है" "एसएमएस भेजने और उन्हें देखने की अनुमति है" "आपकी संपर्क सूची को ऐक्सेस करने की अनुमति है" "कैलेंडर को ऐक्सेस करने की अनुमति है" "ऑडियो को रिकॉर्ड किया जा सकता है" "आपको आस-पास मौजूद डिवाइसों को खोजने, उनसे कनेक्ट करने, और उनकी जगह की जानकारी का पता लगाने की अनुमति है" "इससे सभी सूचनाएं देखी जा सकती हैं. इनमें संपर्क, मैसेज, और फ़ोटो जैसी जानकारी शामिल होती है" "अपने फ़ोन पर मौजूद ऐप्लिकेशन स्ट्रीम करें" "अपने फ़ोन से ऐप्लिकेशन और सिस्टम की दूसरी सुविधाओं को स्ट्रीम करें" "फ़ोन" "टैबलेट"