"Ελάχ." "Μεγ." "ΜΕΓΙΣΤΗ" "ΑΝΕΝΕΡΓΟΣ" "ΑΝΕΝΕΡΓΟ" "Φωνητική αναγνωση από συνδεδεμένη συσκευή Bluetooth" "Προσθήκη προφίλ" "Λήξη περιόδου σύνδεσης" "Νέο προφίλ" "Προσθήκη νέου προφίλ;" "Αφού προσθέσετε νέο προφίλ, ο κάτοχος λογαριασμού θα μπορεί να το προσαρμόσει." "Οποιοδήποτε προφίλ μπορεί να εγκατ. μια ενημέρ. εφαρμογής που θα είναι διαθέσιμη σε όλα τα προφίλ." "Συμπληρώθηκε το όριο προφίλ" "{count,plural, =1{Είναι δυνατή η δημιουργία μόνο ενός προφίλ.}other{Μπορείτε να προσθέσετε έως # προφίλ.}}" "Φόρτωση" "Φόρτωση χρήστη (από %1$d έως %2$d)" "Το %1$s είναι ανενεργό." "Χρήση %1$s" "Για εφαρμογές που έχουν άδεια" "Ρυθμίσεις απορρήτου" "Η εφαρμογή %1$s χρησιμοποιεί το %2$s" "Οι εφαρμογές %s χρησιμ. το μικρόφ." "Η εφαρμογή %1$s χρησιμοποίησε πρόσφατα το %2$s" "Η εφαρμογή %1$s και %2$d ακόμη χρησιμοποίησαν πρόσφατα το %3$s" "Το μικρόφωνο ενεργοποιήθηκε" "Το μικρόφωνο απενεργοποιήθηκε" "ΟΚ" "Ενεργοποίηση μικροφώνου οχήματος;" "Για να συνεχίσετε, ενεργοποιήστε το μικρόφωνο του συστήματος ενημέρωσης και ψυχαγωγίας. Με αυτήν την ενέργεια θα ενεργοποιηθεί το μικρόφωνο για όλες τις εφαρμογές που έχουν άδεια." "Η εφαρ. %s χρησιμοποιεί την κάμερα" "Οι εφαρ. %s χρησιμοπ. την κάμερα" "Η εφαρμογή %s χρησιμοποίησε πρόσφατα την κάμερα" "Η εφαρμογή %1$s και %2$d ακόμη χρησιμοποίησαν πρόσφατα την κάμερα" "Η κάμερα ενεργοποιήθηκε" "Η κάμερα απενεργοποιήθηκε" "OK" "Ενεργοποίηση κάμερας οχήματος;" "Για να συνεχίσετε, ενεργοποιήστε την κάμερα του συστήματος ενημέρωσης και ψυχαγωγίας. Με αυτήν την ενέργεια θα ενεργοποιηθεί η κάμερα για όλες τις εφαρμογές που έχουν άδεια." "Αρχική οθόνη" "Τηλέφωνο" "Εφαρμογές" "Κλιματισμός" "Ειδοποιήσεις" "Χάρτες" "Μέσα" "Κέντρο ελέγχου" "Μείωση θερμοκρασίας" "Αύξηση θερμοκρασίας" "Ρύθμιση Bluetooth: Αποσυνδεδεμένο" "Ρύθμιση Bluetooth: Συνδεδεμένο" "Ρύθμιση Bluetooth: Bluetooth απενεργοποιημένο" "Ρυθμίσεις σήματος: Χρησιμοποιούνται δεδομένα κινητής τηλεφωνίας" "Ρυθμίσεις σήματος: Wi-Fi ενεργό" "Ρυθμίσεις σήματος: Σημείο πρόσβασης Wi-Fi ενεργό" "Ρυθμίσεις οθόνης" "Λειτουργία οδήγησης" "Δεν μπορείτε να χρησιμοποιείτε αυτήν τη λειτουργία κατά την οδήγηση." "Κλείσιμο εφαρμογής" "Πίσω" "Άνεση" "Eco" "Σπορ" "Ενεργό" "Ρυθμίσεις" "Ρυθμίσεις Bluetooth" "Ρυθμίσεις δικτύου και διαδικτύου" "Ρυθμίσεις προβολής" "Ρυθμίσεις ήχου" "Ρυθμίσεις λογαριασμών και προφίλ" "Το μοτίβο δεν υποστ. περιστρ. Χρησ. αφή" "Η οθόνη σας είναι κλειδωμένη" "Η οθόνη σας κλειδώθηκε" "Η οθόνη σας είναι ξεκλειδωμένη" "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αποσυνδεθείτε;" "Με αυτή την ενέργεια θα κλείσουν όλες οι ανοικτές εφαρμογές" "Αποσύνδεση" "Επισκέπτης" "Αλλαγή προφίλ…" "Προσθήκη νέου προφίλ…" "Μπορείτε να προσθέσετε έως %d προφίλ" "Προσθήκη νέου προφίλ;" "Για να συνεχίσετε, ο χρήστης %1$s θα πρέπει να αποσυνδεθεί από την οθόνη %2$s" "Επιλέξτε προφίλ για να ξεκινήσετε" "Έγινε σύνδεση" "Έγινε σύνδεση στην οθόνη %s" "Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη νέου προφίλ. Δοκιμάστε ξανά αργότερα." "Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του προφίλ επισκέπτη. Δοκιμάστε ξανά αργότερα." "Πραγματοποιείται έξοδος…" "Γίνεται αποσύνδεση του χρήστη %s. Δοκιμάστε ξανά αργότερα." "οδηγός" "μπροστά" "πίσω" "αριστερά" "κέντρο" "δεξιά" "Εισαγάγετε το PIN σας" "Εισαγάγετε το μοτίβο σας" "Εισαγάγετε κωδικό πρόσβασης"