"Début de la configuration…" "Configurer un appareil" "Appareil associé" "Connecté à \"%s\"" "Impossible de se connecter" "Impossible de se connecter" "Essayez d\'associer manuellement l\'appareil" "Essayez de mettre l\'appareil en mode association" "Appareils à portée de main" "Appareils connectés à votre compte" "Appareil enregistré disponible" "À proximité" "Appareils" "Connexion…" "Batterie : %d %%" "OK" "Enregistrer" "Connecter" "Configurer" "Paramètres"