"تتبّع النظام" "تسجيل نشاط النظام وتحليله لاحقًا لتحسين الأداء" "تسجيل آثار الأنشطة" "تسجيل تتبُّع النظام باستخدام مجموعة الإعدادات في \"إعدادات التتبُّع\"" "‏تسجيل محلّل وحدة المعالجة المركزية (CPU)" "‏يمكن أيضًا تفعيل جمع عيّنات تكدس الاستدعاءات في أنشطة التتبُّع عن طريق وضع علامة في مربّع فئة \"cpu\"." "بدء عملية تتبّع جديدة" "تتبّع التطبيقات التي يمكن تصحيح الأخطاء بها" "الفئات" "استعادة الفئات التلقائية" "تمت استعادة الفئات التلقائية." "تلقائي" "{count,plural, =1{تمّ اختيار #.}zero{تمّ اختيار #.}two{تمّ اختيار #.}few{تمّ اختيار #.}many{تمّ اختيار #.}other{تمّ اختيار #.}}" "التطبيقات" "لا تتوفر تطبيقات يمكن تصحيح الأخطاء بها" "حجم ذاكرة التخزين المؤقت لكل وحدة معالجة مركزية" "إظهار قسم الإعدادات السريعة" "جارٍ حفظ آثار الأنشطة." "تم حفظ آثار الأنشطة." "حفظ عيّنات التكدس" "تم حفظ عيّنات التكدس" "انقر لمشاركة التسجيل." "جارٍ إرفاق آثار الأنشطة إلى تقرير الخطأ." "تم إرفاق آثار الأنشطة إلى تقرير الخطأ" "‏انقر لفتح BetterBug." "أوقف التتبّع" "بعض فئات التتبّع غير متاحة:" "يتم تسجيل التتبّع" "انقر لإيقاف التتبّع" "جارٍ تسجيل عيّنات التكدس" "انقر لإيقاف جمع عيّنات التكدس." "محو الملفات المحفوظة" "يتم محو التسجيلات بعد شهر واحد." "هل تريد محو الملفات المحفوظة؟" "‏سيتم حذف التسجيلات من /data/local/traces." "محو" "عمليات تتبُّع النظام" "‏systrace، التتبّع، الأداء" "هل تريد مشاركة الملف؟" "قد تشتمل ملفات \"تتبُّع النظام\" على بيانات حساسة عن النظام والتطبيقات (مثل إحصاءات استخدام التطبيقات). يُرجى عدم مشاركة ملفات تتبُّع النظام إلا مع الأشخاص والتطبيقات التي تثق فيها." "مشاركة" "عدم الإظهار مرة أخرى" "آثار الأنشطة طويلة المدة" "يتم الحفظ في مساحة تخزين الجهاز دائمًا" "يتم الحفظ باستمرار في مساحة تخزين الجهاز (لن يتم الإرفاق بتقارير الخطأ تلقائيًا)" "الحد الأقصى لمدة آثار الأنشطة طويلة المدة" "الحد الأقصى لمدة آثار الأنشطة طويلة المدة" "200 ميغابايت" "غيغابايت واحدة" "5 غيغابايت" "10 غيغابايت" "20 غيغابايت" "10 دقائق" "30 دقائق" "ساعة واحدة" "8 ساعات" "12 ساعة" "24 ساعة" "4096 كيلوبايت" "8192 كيلوبايت" "16384 كيلوبايت" "32768 كيلوبايت" "65536 كيلوبايت" "إيقاف التسجيل لتقارير الأخطاء" "لإنهاء التسجيلات النشطة عند بدء تقرير أخطاء" "إرفاق التسجيلات بتقارير الأخطاء" "‏يمكنك تلقائيًا إرسال التسجيلات الجاري تسجيلها إلى BetterBug عند جمع تقرير خطأ." "عرض الملفات المحفوظة" "إعدادات التتبُّع" "الملفات المحفوظة" "خيارات متنوعة"