"დაყენება იწყება…" "მოწყობილობის დაყენება" "მოწყობილობა დაკავშირებულია" "დაკავშირებულია „%s“-თან" "დაკავშირება ვერ მოხერხდა" "დაკავშირება ვერ ხერხდება" "ცადეთ მოწყობილობასთან ხელით დაწყვილება" "ცადეთ მოწყობილობის გადაყვანა დაწყვილების რეჟიმზე" "ხელმისაწვდომი მოწყობილობები" "მოწყობილობები თქვენი ანგარიშით" "შენახული მოწყობილობა ხელმისაწვდომია" "ახლომახლო" "მოწყობილობები" "მიმდინარეობს დაკავშირება…" "ბატარეა: %d%%" "მზადაა" "შენახვა" "დაკავშირება" "დაყენება" "პარამეტრები"