"Dovrši radnju preko" "Dovršite radnju pomoću aplikacije %1$s" "Završi radnju" "Otvorite pomoću" "Otvorite pomoću aplikacije %1$s" "Otvori" "Otvarajte %1$s linkove pomoću" "Otvaraj linkove pomoću" "Otvarajte linkove pomoću aplikacije %1$s" "Otvarajte %1$s linkove pomoću aplikacije %2$s" "Dozvoli pristup" "Izmenite pomoću" "Izmenite pomoću aplikacije %1$s" "Izmeni" "Delite" "Delite pomoću aplikacije %1$s" "Deli" "Pošaljite pomoću:" "Pošaljite pomoću aplikacije %1$s" "Pošalji" "Izaberite aplikaciju za početnu stranicu" "Koristite %1$s za početnu" "Snimite sliku" "Snimite sliku pomoću aplikacije" "Snimite sliku pomoću aplikacije %1$s" "Snimite sliku" "Koristite drugu aplikaciju" "Odaberite radnju" "Nijedna aplikacija ne može da obavlja ovu radnju." "Koristite ovu aplikaciju izvan poslovnog profila" "Koristite ovu aplikaciju na poslovnom profilu" "Uvek" "Samo jednom" "%1$s ne podržava poslovni profil" "Zakačite osobu %1$s" "Otkači aplikaciju %1$s" "Izmeni" "{count,plural, =1{i još # fajl}one{i još # fajl}few{i još # fajla}other{i još # fajlova}}" "{count,plural, =1{+ još # fajl}one{+ još # fajl}few{+ još # fajla}other{+ još # fajlova}}" "Deli se tekst" "Deli se link" "{count,plural, =1{Deli se slika}one{Deli se # slika}few{Dele se # slike}other{Deli se # slika}}" "{count,plural, =1{Deli se video}one{Deli se # video}few{Dele se # video snimka}other{Deli se # video snimaka}}" "{count,plural, =1{Deli se # fajl}one{Deli se # fajl}few{Dele se # fajla}other{Deli se # fajlova}}" "{count,plural, =1{Deli se slika sa tekstom}one{Deli se # slika sa tekstom}few{Dele se # slike sa tekstom}other{Deli se # slika sa tekstom}}" "{count,plural, =1{Deli se slika sa linkom}one{Deli se # slika sa linkom}few{Dele se # slike sa linkom}other{Deli se # slika sa linkom}}" "{count,plural, =1{Deli se video sa tekstom}one{Deli se # video sa tekstom}few{Dele se # video snimka sa tekstom}other{Deli se # video snimaka sa tekstom}}" "{count,plural, =1{Deli se video sa linkom}one{Deli se # video sa linkom}few{Dele se # video snimka sa linkom}other{Deli se # video snimaka sa linkom}}" "{count,plural, =1{Deli se fajl sa tekstom}one{Deli se # fajl sa tekstom}few{Dele se # fajla sa tekstom}other{Deli se # fajlova sa tekstom}}" "{count,plural, =1{Deli se fajl sa linkom}one{Deli se # fajl sa linkom}few{Dele se # fajla sa linkom}other{Deli se # fajlova sa linkom}}" "{count,plural, =1{Samo slika}one{Samo slike}few{Samo slike}other{Samo slike}}" "{count,plural, =1{Samo video}one{Samo video snimci}few{Samo video snimci}other{Samo video snimci}}" "{count,plural, =1{Samo fajl}one{Samo fajlovi}few{Samo fajlovi}other{Samo fajlovi}}" "Sličica za pregled slike" "Sličica za pregled videa" "Sličica za pregled fajla" "Nema preporučenih ljudi za deljenje" "Ova aplikacija nema dozvolu za snimanje, ali bi mogla da snima zvuk pomoću ovog USB uređaja." "Lično" "Poslovno" "Lični prikaz" "Prikaz za posao" "Blokira IT administrator" "Ovaj sadržaj ne može da se deli pomoću poslovnih aplikacija" "Ovaj sadržaj ne može da se otvara pomoću poslovnih aplikacija" "Ovaj sadržaj ne može da se deli pomoću ličnih aplikacija" "Ovaj sadržaj ne može da se otvara pomoću ličnih aplikacija" "Poslovne aplikacije su pauzirane" "Ponovo aktiviraj" "Nema poslovnih aplikacija" "Nema ličnih aplikacija" "Želite da na ličnom profilu otvorite: %s?" "Želite da na poslovnom profilu otvorite: %s?" "Koristi lični pregledač" "Koristi poslovni pregledač" "Isključi tekst" "Uvrsti tekst" "Izuzmi link" "Uvrsti link"