"Kontroler uprawnień" "OK" "uprawnienia" "Anuluj" "Wstecz" "Odblokowany" "Zablokowany" "Włączona" "Wyłączono" "Odinstaluj lub wyłącz" "Nie znaleziono aplikacji" "Nie zezwalaj" "Nie zezwalaj i nie pytaj ponownie" "Zachowaj „Podczas używania aplikacji”" "Zachowaj „Tylko tym razem”" "Więcej" "Zezwalaj na wszystko" "Zawsze zezwalaj na wszystko" "Wybierz zdjęcia i filmy" "Wybierz więcej" "Nie wybieraj więcej" "I tak nie zezwalaj" "Odrzuć" "%1$s z %2$s" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na: %2$s?" "Zawsze zezwalać aplikacji <b>%1$s</b> na: %2$s?" "Tylko przy używaniu aplikacji" "Zawsze" "Nie zezwalaj i nie pytaj ponownie" "wyłączone: %1$d" "wszystkie wyłączone" "brak wyłączonych" "Zezwól" "Zawsze zezwalaj" "Podczas używania aplikacji" "Zmień na dokładną lokalizację" "Pozostaw przybliżoną lokalizację" "Tylko tym razem" "Zawsze zezwalaj" "Pozwól zarządzać wszystkimi plikami" "Zezwalaj na dostęp do plików multimedialnych" "Aplikacje" "Uprawnienia aplikacji" "Nieużywane aplikacje" "Brak nieużywanych aplikacji" "0 nieużywanych aplikacji" "Ostatnie decyzje dotyczące uprawnień" "Wyświetl wszystkie ostatnie decyzje dotyczące uprawnień" "Brak ostatnich decyzji dotyczących uprawnień" "Zarządzanie dostępem do danych dotyczących kalendarza, rejestrów połączeń itp." "Przyznano aplikacji %1$s dostęp do: %2$s" "Odmówiono aplikacji %1$s dostępu do: %2$s" "{count,plural, =0{Dzisiaj}=1{1 dzień temu}few{# dni temu}many{# dni temu}other{# dnia temu}}" "Wyłącz aplikację" "Jeśli wyłączysz tę aplikację, Android i inne aplikacje mogą działać nieprawidłowo. Pamiętaj, że nie możesz usunąć tej aplikacji, bo została ona fabrycznie zainstalowana na Twoim urządzeniu. Wyłączone aplikacje są ukrywane na urządzeniu." "Menedżer uprawnień" "Nie pytaj ponownie" "Brak uprawnień" "Dodatkowe uprawnienia" "Otwórz informacje o aplikacji" "{count,plural, =1{jeszcze #}few{jeszcze #}many{jeszcze #}other{jeszcze #}}" "Ta aplikacja jest na straszą wersję Androida. Jeśli odmówisz uprawnień, aplikacja może nie działać prawidłowo." "Ta aplikacja jest na starszą wersję Androida. Jeśli udzielisz tego uprawnienia, możliwy będzie dostęp do całej pamięci (m.in. zdjęć, filmów, muzyki, dźwięków i innych plików)." "Ta aplikacja jest na starszą wersję Androida. Jeśli nie udzielisz tego uprawnienia, dostęp do całej pamięci (m.in. zdjęć, filmów, muzyki, dźwięków i innych plików) będzie zablokowany." "wykonywanie nieznanych działań" "Przyznano dostęp %1$d z %2$d aplikacji" "%1$d z %2$d dozwolonych aplikacji" "Pokaż systemowe" "Ukryj systemowe" "Pokaż 7 dni" "Pokaż 24 godziny" "Zarządzaj uprawnieniem" "Brak aplikacji" "Ustawienia lokalizacji" "%1$s jest dostawcą usług lokalizacyjnych dla tego urządzenia. Dostęp do danych lokalizacji można zmienić w ustawieniach lokalizacji." "Jeśli nie przyznasz tych uprawnień, podstawowe funkcje urządzenia mogą nie działać prawidłowo." "Ta aplikacja jest na starszą wersję Androida. Jeśli odmówisz aplikacji dostępu do zdjęć i filmów, nie będzie miała również dostępu do muzyki i innych dźwięków." "Ta aplikacja jest na starszą wersję Androida. Jeśli odmówisz aplikacji dostępu do muzyki i innych dźwięków, nie będzie miała również dostępu do zdjęć i filmów." "Jeśli nie przyznasz tych uprawnień, niektóre funkcje urządzenia zarządzanego przez tę aplikację mogą nie działać prawidłowo." "Narzucone przez zasady" "Dostęp w tle wyłączony przez zasady" "Dostęp w tle włączony przez zasady" "Dostęp na pierwszym planie włączony przez zasady" "Kontrolowane przez administratora" "Dostęp w tle wyłączony przez administratora" "Dostęp w tle włączony przez administratora" "Dostęp na pierwszym planie włączony przez administratora" "Urządzenie wymaga tych uprawnień do działania" "Zawsze zezwalaj" "Zezwalaj tylko podczas używania aplikacji" "Nie zezwalaj" "Ładuję…" "Wszystkie uprawnienia" "Inne funkcje aplikacji" "Prośba o pozwolenie" "Android Wear" "Wear nie obsługuje instalowania ani odinstalowywania." "Wybierz, jakie uprawnienia dostępu ma mieć <b>%1$s</b>" "Aplikacja <b>%1$s</b> została zaktualizowana. Wybierz dla niej uprawnienia dostępu." "Anuluj" "Dalej" "Nowe uprawnienia" "Aktualne uprawnienia" "Przygotowuję aplikację…" "Inny" "Panel prywatności" "Wyświetl aplikacje, które ostatnio używały uprawnień" "%1$s – korzystanie z uprawnienia" "Zobacz inne uprawnienia" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s i jeszcze %3$s" "%1$s – czas używania przez aplikacje w ciągu ostatnich 24 godzin" "%1$s – czas używania przez aplikacje w ciągu ostatnich 7 dni" "Kiedy ta aplikacja używała uprawnień z grupy %1$s" "Więcej informacji" "Więcej informacji o: %1$s" "Kontroluj dostęp aplikacji do: %1$s" "%1$s • %2$s" "%1$s • %2$s" "%1$s • %2$s • %3$s" "{count,plural, =1{# dzień}few{# dni}many{# dni}other{# dnia}}" "{count,plural, =1{# godzina}few{# godziny}many{# godzin}other{# godziny}}" "{count,plural, =1{# min}few{# min}many{# min}other{# min}}" "{count,plural, =1{# s}few{# s}many{# s}other{# s}}" "Dowolne uprawnienie" "Dowolny czas" "{count,plural, =1{Ostatni dzień}few{Ostatnie # dni}many{Ostatnie # dni}other{Ostatnie # dnia}}" "{count,plural, =1{Ostatnia godzina}few{Ostatnie # godz.}many{Ostatnie # godz.}other{Ostatnie # godz.}}" "{count,plural, =1{Ostatnia minuta}few{Ostatnie # minuty}many{Ostatnie # minut}other{Ostatnie # minuty}}" "Brak użycia uprawnień" "Ostatni dostęp w dowolnym okresie" "Najnowsze użycie w ciągu ostatnich 7 dni" "Najnowszy dostęp w ciągu ostatnich 24 godzin" "Najnowszy dostęp w ciągu ostatnich 15 minut" "Najnowszy dostęp w ciągu ostatnich 15 minut" "Najnowszy dostęp w ciągu ostatniej minuty" "Użycie uprawnień w dowolnym momencie" "Użycie uprawnień w ciągu ostatnich 7 dni" "Użycie uprawnień w ciągu ostatnich 24 godzin" "Użycie uprawnień w ciągu ostatniej godziny" "Użycie uprawnień w ciągu ostatnich 15 minut" "Użycie uprawnień w ciągu ostatniej minuty" "{count,plural, =1{Nie używano w ciągu ostatniego dnia}few{Nie używano w ciągu ostatnich # dni}many{Nie używano w ciągu ostatnich # dni}other{Nie używano w ciągu ostatniej # dnia}}" "{count,plural, =1{Nie używano w ciągu ostatniej godziny}few{Nie używano w ciągu ostatnich # godzin}many{Nie używano w ciągu ostatnich # godzin}other{Nie używano w ciągu ostatnich # godzin}}" "{count,plural, =1{Uprawnienie używane przez 1 aplikację}few{Uprawnienie używane przez # aplikacje}many{Uprawnienie używane przez # aplikacji}other{Uprawnienie używane przez # aplikacji}}" "Pokaż wszystko w panelu" "Filtrowane według: %1$s" "Usuń filtr" "Filtruj według" "Filtruj według uprawnień" "Filtruj według czasu" "Najwięcej uprawnień" "Najczęściej używane" "Ostatnio" "Sortuj według aplikacji" "Sortuj według godziny" ", " "Odśwież" "Historia uprawnień" "Dzisiaj" "Wczoraj" "Użycie uprawnień aplikacji" "Dostęp: %1$s razy. Całkowity czas trwania: %2$s. Ostatnio użyto %3$s temu." "Dostęp: %1$s razy. Ostatnio użyto %2$s temu." "Zezwalaj" "Pozwól zarządzać wszystkimi plikami" "Pozwól na dostęp tylko do multimediów" "Zawsze zezwalaj" "Zezwalaj tylko podczas używania aplikacji" "Zawsze zezwalaj na wszystko" "Zawsze pytaj" "Nie zezwalaj" "Dokładna lokalizacja" "Przybliżona lokalizacja" "Używaj dokładnej lokalizacji" "Kiedy dokładna lokalizacja jest wyłączona, aplikacje mają dostęp do Twojej przybliżonej lokalizacji" "%1$s – dostęp" "Dostęp tej aplikacji do: %1$s" "Zobacz wszystkie uprawnienia aplikacji %1$s" "Wyświetl wszystkie aplikacje z tym uprawnieniem" "Pokaż użycie mikrofonu w Asystencie" "Ustawienia nieużywanych aplikacji" "Usuń uprawnienia, jeśli aplikacja jest nieużywana" "Usuń uprawnienia i zwolnij miejsce" "Wstrzymuj aktywność w aplikacji, jeśli jest nieużywana" "Usuń uprawnienia i pliki tymczasowe oraz zatrzymaj powiadomienia" "Aby chronić Twoje dane, usuniemy uprawnienia tej aplikacji, jeśli nie była używana od kilku miesięcy." "Aby chronić Twoje dane, jeśli aplikacja nie będzie używana przez kilka miesięcy, usuniemy te uprawnienia: %1$s." "Aby chronić Twoje dane, usunęliśmy uprawnienia aplikacji, których nie używano od kilku miesięcy." "Jeśli chcesz ponownie przyznać uprawnienia, otwórz aplikację." "Automatyczne usuwanie jest obecnie wyłączone w przypadku tej aplikacji." "Obecnie nie są przyznane żadne uprawnienia, które można anulować automatycznie" "To uprawnienie zostanie usunięte: %1$s." "Te uprawnienia zostaną usunięte: %1$s i %2$s." "Uprawnienia, które zostaną usunięte: %1$s." "Automatyczne zarządzanie uprawnieniami" "Usunięto uprawnienie %s" "Usunięto uprawnienia: %1$s oraz %2$s" "Usunięto uprawnienia: %1$s oraz kilka innych (%2$s)" "Nieużywane aplikacje" "Jeśli aplikacja jest nieużywana od kilku miesięcy:\n\n• aby chronić Twoje dane, odbieramy jej uprawnienia;\n• zatrzymujemy powiadomienia, aby oszczędzać baterię;\n• usuwamy pliki tymczasowe, aby zwolnić miejsce.\n\nAby ponownie przyznać uprawnienia i zezwolić na powiadomienia, otwórz aplikację." "Jeśli aplikacja jest nieużywana przez miesiąc:\n\n• aby chronić Twoje dane, odbieramy jej uprawnienia;\n• usuwamy pliki tymczasowe, aby zwolnić miejsce.\n\nAby ponownie przyznać uprawnienia, otwórz aplikację." "{count,plural, =1{Ostatnio otwarte ponad miesiąc temu}few{Ostatnio otwarte ponad # miesiące temu}many{Ostatnio otwarte ponad # miesięcy temu}other{Ostatnio otwarte ponad # miesiąca temu}}" "Aplikacja została ostatnio otwarta %s" "Ostatnio otwarto %s" "Jeśli pozwolisz zarządzać wszystkimi plikami, ta aplikacja będzie mogła odczytywać, modyfikować i usuwać dowolne pliki na tym urządzeniu lub zewnętrznych urządzeniach do przechowywania danych. Ta aplikacja może bez pytania uzyskiwać dostęp do plików." "Zezwól tej aplikacji na odczytywanie, modyfikowanie i usuwanie plików na tym urządzeniu oraz wszelkich podłączonych zewnętrznych urządzeniach do przechowywania danych. Ta aplikacja może bez pytania uzyskiwać dostęp do plików." "Aplikacje z tym uprawnieniem mają %1$s" "Aplikacje z tym uprawnieniem mają dostęp do danych o Twojej aktywności fizycznej takiej jak spacery, jazda na rowerze, jazda samochodem, liczba kroków i inne" "Aplikacje z tym uprawnieniem mają dostęp do kalendarza" "Aplikacje z tym uprawnieniem mogą odczytywać i zapisywać rejestr połączeń telefonicznych" "Aplikacje z tym uprawnieniem mogą robić zdjęcia i nagrywać filmy" "Aplikacje z tym uprawnieniem mają dostęp do kontaktów" "Aplikacje z tym uprawnieniem mają dostęp do lokalizacji urządzenia" "Aplikacje z tym uprawnieniem mogą znajdować urządzenia w pobliżu, określać ich względne położenie oraz łączyć się z nimi" "Aplikacje z tym uprawnieniem mogą nagrywać dźwięk" "Aplikacje z tym uprawnieniem mogą nawiązywać połączenia telefoniczne i nimi zarządzać" "Aplikacje z tym uprawnieniem mają dostęp do danych z czujnika podstawowych funkcji życiowych" "Aplikacje z tym uprawnieniem mogą wysyłać i wyświetlać SMS-y" "Aplikacje z tym uprawnieniem mają dostęp do zdjęć, multimediów i plików na urządzeniu" "Aplikacje z tymi uprawnieniami mają dostęp do muzyki i innych plików audio na tym urządzeniu." "Aplikacje z tymi uprawnieniami mają dostęp do zdjęć i filmów na tym urządzeniu" "Ostatnie użycie: %1$s" "Aktualnie odmowa / ostatni dostęp: %1$s" "Nigdy nie użyto" "Odmowa / nigdy nie użyto" "Mają dostęp" "Mają ciągły dostęp" "Mają dostęp tylko podczas używania" "Zezwolono na dostęp tylko do multimediów" "Zezwolono na zarządzanie wszystkimi plikami" "Zawsze pytaj" "Nie mają dostępu" "Zobacz więcej aplikacji z dostępem do wszystkich plików" "{count,plural, =1{1 dzień}few{# dni}many{# dni}other{# dnia}}" "{count,plural, =1{# godzina}few{# godziny}many{# godzin}other{# godziny}}" "{count,plural, =1{# minuta}few{# minuty}many{# minut}other{# minuty}}" "{count,plural, =1{# sekunda}few{# sekundy}many{# sekund}other{# sekundy}}" "Przypomnienia o uprawnieniach" "1 nieużywana aplikacja" "Nieużywane aplikacje (%s)" "Usunięto uprawnienia, by chronić Twoją prywatność. Kliknij, by sprawdzić." "Usunięto uprawnienia nieużywanych aplikacji" "Niektóre aplikacje nie były używane od kilku miesięcy. Kliknij, by sprawdzić." "{count,plural, =1{# nieużywana aplikacja}few{# nieużywane aplikacje}many{# nieużywanych aplikacji}other{# nieużywanej aplikacji}}" "Uprawnienia i pliki tymczasowe zostały usunięte, a powiadomienia zostały zatrzymane. Kliknij, aby sprawdzić." "Zweryfikuj aplikacje, których uprawnienia usunięto" "Usunięto uprawnienia i pliki tymczasowe oraz zatrzymano powiadomienia w przypadku aplikacji, z których nie korzystasz już przez jakiś czas." "Przejrzyj aplikacje" "Sprawdź ostatnie uprawnienia" "Podczas jazdy przyznałeś(-aś) aplikacji %1$s te uprawnienia: %2$s" "Podczas jazdy przyznałeś(-aś) aplikacji %1$s te uprawnienia: %2$s i %3$s" "Podczas jazdy przyznałeś(-aś) uprawnienia (%1$d) aplikacji %2$s" "{count,plural, =1{Podczas jazdy przyznałeś(-aś) uprawnienia aplikacji %1$s i # innej aplikacji}few{Podczas jazdy przyznałeś(-aś) uprawnienia aplikacji %1$s i # innym aplikacjom}many{Podczas jazdy przyznałeś(-aś) uprawnienia aplikacji %1$s i # innym aplikacjom}other{Podczas jazdy przyznałeś(-aś) uprawnienia aplikacji %1$s i # innej aplikacji}}" "Otwórz Ustawienia" "Niektóre aplikacje nie były używane od kilku miesięcy" "Usunięte uprawnienia" "Usunięto uprawnienia" "Wszystkie nieużywane aplikacje" "%1$d mies. temu" "Usunięto uprawnienia, by chronić Twoją prywatność." "Aplikacja %s uzyskała dostęp do Twojej lokalizacji w tle" "Ta aplikacja może zawsze uzyskać dostęp do Twojej lokalizacji. Kliknij, by to zmienić." "Zweryfikuj aplikacje z dostępem do powiadomień" "Aplikacja %s może odrzucać treści w powiadomieniach, korzystać z nich oraz wykonywać dotyczące ich działania" "Ta aplikacja może odrzucać treści w powiadomieniach, korzystać z nich oraz wykonywać zawarte w nich działania. Niektóre aplikacje wymagają takiego dostępu, aby działać prawidłowo." "Usuń dostęp" "Pokaż więcej opcji" "Dostęp usunięty" "Zweryfikuj aplikację z pełnym dostępem do urządzenia" "%s może wyświetlać Twój ekran i wykonywać działania na Twoim urządzeniu. Aplikacje z ułatwieniami dostępu potrzebują tego typu dostępu, aby funkcjonować prawidłowo." "Ta aplikacja może wyświetlać Twój ekran i wykonywać działania na Twoim urządzeniu. Aplikacje z ułatwieniami dostępu potrzebują tego typu dostępu, aby działać prawidłowo, ale sprawdź aplikację i upewnij się, że jej ufasz." "Anuluj dostęp" "Wyświetl aplikacje z pełnym dostępem" "Dostęp usunięty" "System Android" "Usunięto uprawnienia aplikacji, by chronić prywatność" "Aplikacja %s nie była używana od kilku miesięcy. Kliknij, by sprawdzić." "Aplikacja %s i jeszcze 1 aplikacja nie były używane od kilku miesięcy. Kliknij, by sprawdzić." "Aplikacja %1$s i inne aplikacje (%2$s) nie były używane od kilku miesięcy. Kliknij, by sprawdzić." "1 aplikacja jest nieużywana" "Nieużywane aplikacje (%s)" "Usuniemy uprawnienia, by chronić Twoją prywatność. Kliknij, by sprawdzić." "Nieużywane aplikacje" "Usunięto uprawnienia:" "Zostaną usunięte uprawnienia:" "%1$s i %2$s" "%1$s, %2$s i jeszcze %3$s" "Aby chronić Twoje dane, usunęliśmy uprawnienia aplikacji, których nie używano od kilku miesięcy" "Aby chronić Twoje dane, usunęliśmy uprawnienia niektórych aplikacji (nieużywanych od kilku miesięcy)" "1 aplikacja nie była używana od kilku miesięcy" "Niektóre aplikacje (%s) nie były używane od kilku miesięcy" "Tylko podczas używania aplikacji" "Multimedia" "Wszystkie pliki" "Ciągły dostęp" "Ostatni dostęp: %1$s" "Ostatni dostęp wczoraj o %1$s" "Ostatni dostęp: %1$s, %2$s" "Dostęp w ciągu ostatnich 24 godzin" "Dostęp w ciągu ostatnich 7 dni" "Ostatni dostęp: %1$s • Ciągły dostęp" "Ostatni dostęp wczoraj o %1$s • Ciągły dostęp" "Ostatni dostęp: %1$s, %2$s • Ciągły dostęp" "Dostęp w ciągu ostatnich 24 godzin • Ciągły dostęp" "Dostęp w ciągu ostatnich 7 dni • Ciągły dostęp" "Ostatni dostęp: %1$s • Multimedia" "Ostatni dostęp wczoraj o %1$s • Multimedia" "Ostatni dostęp: %1$s, %2$s • Multimedia" "Dostęp w ciągu ostatnich 24 godzin • Multimedia" "Dostęp w ciągu ostatnich 7 dni • Multimedia" "Ostatni dostęp: %1$s • Wszystkie pliki" "Ostatni dostęp wczoraj o %1$s • Wszystkie pliki" "Ostatni dostęp: %1$s, %2$s • Wszystkie pliki" "Dostęp w ciągu ostatnich 24 godzin • Wszystkie pliki" "Dostęp w ciągu ostatnich 7 dni • Wszystkie pliki" "Nie przyznano żadnych uprawnień" "Nie odmówiono żadnych uprawnień" "Nie zezwolono żadnym aplikacjom" "Brak aplikacji z uprawnieniami dla wszystkich plików" "Brak aplikacji z uprawnieniami tylko dla multimediów" "Nie zabroniono żadnym aplikacjom" "Wybrana" "Ustawienia" "Usługa %s ma pełny dostęp do urządzenia" "Usługi ułatwień dostępu (%s) mają pełny dostęp do urządzenia" "Usługa %s może wyświetlać ekran, działania i wprowadzane dane, wykonywać działania i zarządzać wyświetlaczem." "Te aplikacje mogą wyświetlać ekran wprowadzane dane, wyświetlać oraz wykonywać działania i zarządzać wyświetlaczem." "Domyślny asystent cyfrowy" "Asystent cyfrowy" "Aplikacje asystujące mogą Ci pomagać na podstawie informacji wyświetlanych na ekranie, który oglądasz. Niektóre aplikacje obsługują programy uruchamiające i usługi rozpoznawania mowy, by zapewnić Ci zintegrowane wsparcie." "Domyślna przeglądarka" "Przeglądarka" "Aplikacje zapewniające Ci dostęp do internetu i wyświetlające linki, które klikasz" "Czy aplikacja %1$s ma być domyślną przeglądarką?" "Nie potrzebuje uprawnień" "Domyślna aplikacja telefonu" "Aplikacja do obsługi telefonu" "Aplikacje umożliwiające nawiązywanie i odbieranie połączeń telefonicznych na urządzeniu" "Czy aplikacja %1$s ma być domyślną aplikacją do obsługi telefonu?" "Ta aplikacja będzie miała dostęp do aparatu, kontaktów, mikrofonu, telefonu i SMS-ów" "telefon" "Domyślna aplikacja SMS" "Aplikacja do SMS-ów" "Aplikacje umożliwiające użycie Twojego numeru telefonu do wysyłania i odbierania SMS-ów, zdjęć, filmów i innych danych" "Czy aplikacja %1$s ma być domyślną aplikacją do SMS-ów?" "Ta aplikacja będzie miała dostęp do aparatu, kontaktów, plików i multimediów, mikrofonu, telefonu i SMS-ów" "SMS, pisanie SMS-ów, wiadomości, SMS-owanie" "Domyślna aplikacja alarmowa" "Aplikacja alarmowa" "Aplikacje do rejestrowania informacji medycznych i udostępniania ich ratownikom medycznym, do otrzymywania alertów o groźnych zjawiskach pogodowych i katastrofach, do powiadamiania innych osób, gdy potrzebujesz pomocy." "Czy aplikacja %1$s ma być domyślną aplikacją alarmową?" "Nie potrzebuje uprawnień" "ICE" "Domyślny ekran główny" "Aplikacja ekranu głównego" "Aplikacje często nazywane programami uruchamiającymi, które zastępują ekrany główne na urządzeniu z Androidem i zapewniają dostęp do zawartości oraz funkcji urządzenia" "Czy aplikacja %1$s ma być domyślną aplikacją ekranu głównego?" "Nie potrzebuje uprawnień" "launcher" "Domyślna aplikacja do przekierowywania połączeń" "Aplikacja przekierowująca połączenia" "Aplikacje umożliwiające przekazywanie połączeń pod inny numer telefonu" "Czy aplikacja %1$s ma być domyślną aplikacją do przekierowywania połączeń?" "Nie potrzebuje uprawnień" "Domyślna aplikacja do identyfikacji rozmówcy i spamu" "Aplikacja do identyfikacji rozmówcy i spamu" "Aplikacje, które mogą identyfikować połączenia oraz blokować spam, automatyczne wiadomości telefoniczne i niechciane numery" "Czy aplikacja %1$s ma być domyślną aplikacją do identyfikacji rozmówcy i spamu?" "Nie potrzebuje uprawnień" "Domyślna aplikacja do nawigacji" "Aplikacja do nawigacji" "Aplikacje oferujące wyszukiwanie ważnych miejsc i szczegółowe wskazówki dojazdu" "Czy aplikacja %1$s ma być domyślną aplikacją do nawigacji?" "Nie potrzebuje uprawnień" "Aplikacja %1$s będzie mogła korzystać z powiadomień oraz uprawnień dotyczących Telefonu, SMS-ów, Kontaktów i Kalendarza." "Aplikacja %1$s będzie mogła korzystać z powiadomień oraz odtwarzać strumieniowo dane z aplikacji na połączonych urządzeniach." "Ta usługa udostępnia Twoje zdjęcia, multimedia i powiadomienia z telefonu innym urządzeniom." "Domyślna aplikacja do notatek" "Aplikacja do notatek" "Aplikacje umożliwiające robienie notatek na urządzeniu" "notatki" "Bieżąca aplikacja domyślna" "Nie pytaj ponownie" "Ustaw jako domyślną" "Mikrofon jest obecnie wykorzystywany w <b>rozmowie telefonicznej</b>" "Aparat i mikrofon są obecnie wykorzystywane w <b>rozmowie wideo</b>" "Aparat jest obecnie wykorzystywany w <b>rozmowie wideo</b>" "Mikrofon jest używany przez usługę systemową" "Aparat i mikrofon są używane przez usługę systemową" "Aparat jest używany przez usługę systemową" "Inne użycie:" "OK" "%s – ostatnie użycie" "Niedawne użycie mikrofonu" "Niedawne użycie aparatu" "Niedawne użycie mikrofonu i aparatu" ", " " i  " "aplikacje domyślne" "Mikrofon i aparat" "Ustawienia" "Aplikacje domyślne" "Brak domyślnych aplikacji" "Więcej ustawień domyślnych" "Otwieranie linków" "Domyślne do pracy" "Brak" "(Domyślna aplikacja systemowa)" "Brak aplikacji" "Wybrana" "Wybrana – %1$s" "aplikacje ze specjalnym dostępem" "Aplikacje ze specjalnym dostępem" "Brak aplikacji ze specjalnym dostępem" "Brak aplikacji" "Nie obsługuje profilu służbowego" "Uwaga: Po ponownym uruchomieniu urządzenia z ustawioną blokadą ekranu ta aplikacja będzie mogła uruchomić się dopiero wtedy, gdy odblokujesz urządzenie." "Asystent będzie mógł odczytywać informacje o aplikacjach używanych w systemie. Obejmuje to też informacje widoczne na ekranie i dostępne w aplikacjach." "Udostępnianie danych debugowania" "Udostępnić szczegółowe dane debugowania?" "%1$s chce przesłać informacje debugowania." "Udostępnić dane debugowania?" "System wykrył problem." "%1$s prosi o zezwolenie na przesłanie raportu o błędzie z tego urządzenia. Raport utworzono %2$s o %3$s. Raporty o błędach zawierają dane prywatne powiązane z Twoim urządzeniem lub zarejestrowane w aplikacjach, na przykład nazwy użytkowników, dane o lokalizacji, identyfikatory urządzeń i informacje o sieciach. Raporty o błędach zawierające te informacje udostępniaj tylko osobom i aplikacjom, którym ufasz. Zezwolić aplikacji %4$s na przesłanie raportu o błędzie?" "Podczas przetwarzania zgłoszenia błędu w aplikacji %1$s wystąpił błąd. Odmówiono udostępnienia szczegółowych danych debugowania. Przepraszamy za niedogodności." "Zezwól" "Odmów" "Ustawienia zaawansowane" "Ustawienia zaawansowane" "Pokaż wykorzystanie uprawnień przez aplikacje systemowe" "Pokaż na pasku stanu, w panelu i innych miejscach korzystanie z uprawnień przez aplikacje systemowe" "Wyróżnij informacje o użyciu uprawnień przez" "Pokaż wykrywanie wyzwalacza asystenta" "Pokaż ikonę na pasku stanu, gdy używany jest mikrofon do uruchomienia asystenta głosowego" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do zdjęć i multimediów na urządzeniu?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do kontaktów?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do lokalizacji urządzenia?" "Aplikacja będzie mieć dostęp do lokalizacji tylko wtedy, gdy będzie używana" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do lokalizacji urządzenia?" "Aplikacja chce mieć stały dostęp do Twojej lokalizacji, nawet gdy nie jest używana. ""Zezwól w ustawieniach" "Zmienić uprawnienia dostępu do lokalizacji w przypadku aplikacji „%1$s”?" "Aplikacja chce mieć stały dostęp do Twojej lokalizacji, nawet gdy nie jest używana. ""Zezwól w ustawieniach" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na znalezienie, połączenie i ustalenie względnego położenia urządzeń w pobliżu?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na znalezienie, połączenie i ustalenie względnego położenia urządzeń w pobliżu? ""Zezwól w ustawieniach." "Zmienić dostęp aplikacji <b>%1$s</b> do lokalizacji przybliżonej na dostęp do lokalizacji dokładnej?" "Zezwolić aplikacji „%1$s” na dostęp do przybliżonej lokalizacji urządzenia?" "Dokładna" "Przybliżona" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do kalendarza?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na wysyłanie i wyświetlanie SMS-ów?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do zdjęć, multimediów i plików na urządzeniu?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do zdjęć, filmów, muzyki i dźwięków na tym urządzeniu?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do zdjęć, filmów, muzyki, dźwięków i innych plików na tym urządzeniu?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do muzyki i innych plików audio na tym urządzeniu?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do zdjęć i filmów na tym urządzeniu?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do kolejnych zdjęć i filmów na tym urządzeniu?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na nagrywanie dźwięku?" "Aplikacja będzie mogła nagrywać dźwięk tylko wtedy, gdy będzie używana" "Zezwolić aplikacji „%1$s” na nagrywanie dźwięku?" "Ta aplikacja chce móc nagrywać dźwięk przez cały czas, nawet gdy jej nie używasz. ""Zezwól w ustawieniach." "Zmienić uprawnienia dostępu do mikrofonu w przypadku aplikacji „%1$s”?" "Ta aplikacja chce móc nagrywać dźwięk przez cały czas, nawet gdy jej nie używasz. ""Zezwól w ustawieniach." "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do aktywności fizycznej?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na robienie zdjęć i nagrywanie filmów?" "Aplikacja będzie mogła robić zdjęcia i nagrywać filmy tylko wtedy, gdy będzie używana" "Zezwolić aplikacji „%1$s” na robienie zdjęć i nagrywanie filmów?" "Ta aplikacja chce móc robić zdjęcia i nagrywać filmy przez cały czas, nawet gdy jej nie używasz. ""Zezwól w ustawieniach." "Zmienić uprawnienia dostępu do aparatu w przypadku aplikacji „%1$s”?" "Ta aplikacja chce móc robić zdjęcia i nagrywać filmy przez cały czas, nawet gdy jej nie używasz. ""Zezwól w ustawieniach." "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do rejestrów połączeń?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na wykonywanie połączeń telefonicznych i zarządzanie nimi?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do danych z czujnika podstawowych funkcji życiowych?" "Ta aplikacja chce mieć dostęp do danych z czujnika dotyczących parametrów życiowych przez cały czas, nawet kiedy jej nie używasz. Aby dokonać tej zmiany, ""otwórz ustawienia." "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do danych z czujnika podstawowych funkcji życiowych?" "Aby zezwolić tej aplikacji na dostęp do danych z czujników na ciele przez cały czas, nawet kiedy jej nie używasz, ""przejdź do ustawień""." "Czy nadal zezwalać aplikacji <b>%1$s</b> na dostęp do czujników na ciele podczas jej używania?" "Zezwolić aplikacji <b>%1$s</b> na wysyłanie powiadomień?" "Pozwolenia kontrolowane" "Aplikacja %1$s ma dostęp do lokalizacji" "Organizacja zezwala na dostęp aplikacji %1$s do Twojej lokalizacji" "Inne uprawnienia" "Uprawnienia używane przez system" "Uprawnienia używane tylko przez aplikacje systemowe." "Dodatkowe uprawnienia" "Uprawnienia określone przez aplikacje." "Aparat" "Mikrofon" "Lokalizacja" "Inne" "Brak" "Ostatnie\n24 godziny" "Ostatnie\n7 dni" "Aplikacja %1$s jest chroniona przez Androida. Ponieważ Twoje dane są przetwarzane na tym urządzeniu, używanie uprawnień przez tę aplikację nie jest wyświetlane na pasku stanu w panelu prywatności." "Aplikacja %1$s jest chroniona przez Androida. Ponieważ Twoje dane są przetwarzane na tym urządzeniu, używanie uprawnień przez tę aplikację nie jest wyświetlane w panelu prywatności." "Aparat urządzenia jest zablokowany" "Mikrofon urządzenia jest zablokowany" "Lokalizacja urządzenia jest wyłączona" "dla aplikacji i usług" "Dane z mikrofonu mogą być udostępniane, kiedy dzwonisz na numer alarmowy." "Zmień" "Bezpieczeństwo i prywatność" "Przeskanuj urządzenie" "Odrzuć" "Zamknąć ten alert?" "Sprawdź ustawienia zabezpieczeń i prywatności w dowolnym momencie, aby zwiększyć bezpieczeństwo" "Zamknij" "Anuluj" "Ustawienia" "Stan bezpieczeństwa i prywatności. %1$s. %2$s" "Ustawienia zabezpieczeń" "Uprawnienia" "Bezpieczeństwo i prywatność" "Sprawdź stan" "Ustawienia prywatności" "Więcej ustawień" "Dostęp do aparatu" "Dostęp do mikrofonu" "Usunięto uprawnienia" "Zobacz ostatnie przypadki użycia aparatu" "Zobacz ostatnie przypadki użycia mikrofonu" "Wycofaj uprawnienie tej aplikacji" "Wycofaj uprawnienie tej aplikacji" "Zarządzaj usługą" "Zarządzanie uprawnieniami" "Używane przez rozmowę telefoniczną" "Ostatnio używane przez rozmowę telefoniczną" "Używane przez aplikację %1$s" "Ostatnio używane przez aplikację %1$s" "Używane przez aplikację %1$s (%2$s)" "Ostatnio używane przez aplikację %1$s (%2$s)" "Używane przez aplikację %1$s (%2$s • %3$s)" "Ostatnio używane przez aplikację %1$s (%2$s • %3$s)" "Potwierdź" "Wstecz" "Dostęp do innych plików również będzie możliwy" "Dostęp do innych plików również nie będzie możliwy" "Dostęp do innych plików również będzie możliwy" "Dostęp do innych plików również nie będzie możliwy" "Dostęp do zdjęć i filmów również będzie możliwy" "Dostęp do zdjęć i filmów również nie będzie możliwy" "Dostęp do muzyki i plików audio również będzie możliwy" "Dostęp do muzyki i plików audio również nie będzie możliwy" "Ta aplikacja nie obsługuje najnowszej wersji Androida. Jeśli ta aplikacja ma dostęp do muzyki i plików audio, będzie również miała dostęp do zdjęć, filmów i innych plików." "Ta aplikacja nie obsługuje najnowszej wersji Androida. Jeśli ta aplikacja nie ma dostępu do muzyki i plików audio, nie będzie również miała dostępu do zdjęć, filmów i innych plików." "Ta aplikacja nie obsługuje najnowszej wersji Androida. Jeśli ta aplikacja ma dostęp do zdjęć i filmów, będzie również miała dostęp do muzyki, plików audio i innych plików." "Ta aplikacja nie obsługuje najnowszej wersji Androida. Jeśli ta aplikacja nie ma dostępu do zdjęć i filmów, nie będzie również miała dostępu do muzyki, plików audio i innych plików." "Ta aplikacja nie obsługuje najnowszej wersji Androida. Jeśli ta aplikacja ma dostęp do muzyki i plików audio, będzie również miała dostęp do zdjęć i filmów." "Ta aplikacja nie obsługuje najnowszej wersji Androida. Jeśli ta aplikacja nie ma dostępu do muzyki i plików audio, nie będzie również miała dostępu do zdjęć i filmów." "Ta aplikacja nie obsługuje najnowszej wersji Androida. Jeśli ta aplikacja ma dostęp do zdjęć i filmów, będzie również miała dostęp do muzyki i plików audio." "Ta aplikacja nie obsługuje najnowszej wersji Androida. Jeśli ta aplikacja nie ma dostępu do muzyki i plików audio, nie będzie również miała dostępu do zdjęć i filmów." "Zweryfikuj aplikację z dostępem w tle do lokalizacji" "Aplikacja %s ma dostęp do Twojej lokalizacji, nawet kiedy jest zamknięta" "Zweryfikuj aplikację z dostępem w tle do lokalizacji" "Ta aplikacja ma dostęp do Twojej lokalizacji nawet wtedy, kiedy jest zamknięta.\n\nNiektóre aplikacje z dziedziny bezpieczeństwa i alarmowe wymagają dostępu w tle do lokalizacji, aby mogły działać zgodnie z oczekiwaniami." "Uprawnienia dostępu zostały zmienione" "Zobacz ostatnie użycie lokalizacji" "Ustawienia prywatności" "Dostęp do aparatu" "Dostęp do mikrofonu" "Dotyczy aplikacji i usług" "Dotyczy aplikacji i usług. Jeśli wyłączysz to ustawienie, dane mikrofonu wciąż mogą być udostępniane podczas połączenia z numerem alarmowym." "Wyświetl aplikacje i usługi z dostępem do lokalizacji" "Pokazuj dostęp do schowka" "Pokazuj komunikat, gdy aplikacja uzyskuje dostęp do skopiowanego tekstu, obrazów lub innych treści" "Pokazuj hasła" "Wpisywane znaki są przez chwilę wyświetlane" "Ta aplikacja deklaruje, że może udostępniać dane o lokalizacji osobom trzecim" "Udostępnianie danych i lokalizacja" "Źródło informacji o udostępnianiu danych" "Deweloper przekazał producentowi urządzenia informacje o tym, jak aplikacja udostępnia dane. Informacje mogą być aktualizowane." "Deweloper zamieścił informacje o tym, jak aplikacja udostępnia dane, w: ""%1$s"". Informacje mogą być aktualizowane." "Możliwe cele udostępniania danych o lokalizacji:" "Różnice w udostępnianiu danych" "Sposoby postępowania z danymi mogą się różnić w zależności od wersji aplikacji, jej użycia, regionu i wieku użytkownika. ""Więcej o udostępnianiu danych" "Sposoby postępowania z danymi mogą się różnić w zależności od wersji aplikacji, jej użycia, regionu i wieku użytkownika." "Twoje dane o lokalizacji" "Dostęp tej aplikacji możesz zmienić w ""ustawieniach prywatności" "Funkcje aplikacji" "Statystyki" "Informacje od dewelopera" "Cele marketingowe" "Zapobieganie oszustwom, bezpieczeństwo i zgodność z przepisami" "Personalizacja" "Zarządzanie kontem" "Bezpieczeństwo danych" "Dane o lokalizacji mogą być udostępniane" "Ta aplikacja deklaruje, że może udostępniać Twoje dane o lokalizacji innym podmiotom" "Zmiany w udostępnianiu danych o lokalizacji" "Przejrzyj aplikacje, które zmieniły sposób udostępniania Twoich danych o lokalizacji" "Te aplikacje zmieniły sposób udostępniania Twoich danych o lokalizacji. Wcześniej mogły ich nie udostępniać lub teraz zaczęły je udostępniać w celach marketingowych." "Deweloperzy tych aplikacji zamieścili w sklepie z aplikacjami informacje o swoich sposobach udostępniania danych. Co jakiś czas mogą wprowadzać w nich zmiany.\n\nSposoby udostępniania danych mogą się różnić w zależności od wersji aplikacji, jej użycia, regionu i wieku użytkownika." "Więcej informacji o udostępnianiu danych" "Twoje dane o lokalizacji są teraz udostępniane innym podmiotom" "Twoje dane o lokalizacji są teraz udostępniane innym podmiotom w celach marketingowych" "{count,plural, =0{Zaktualizowano w ostatnim dniu}=1{Zaktualizowano w ostatnim dniu}few{Zaktualizowano w ostatnich # dniach}many{Zaktualizowano w ostatnich # dniach}other{Zaktualizowano w ostatnich # dnia}}" "Obecnie nie ma żadnych aktualizacji" "Zmiany w udostępnianiu danych" "Niektóre aplikacje zmieniły sposób udostępniania Twoich danych o lokalizacji" "Ustawienia"