unplugged-system/packages/apps/Car/SystemUI/res/values-fi/strings.xml

123 lines
13 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2018 The Android Open Source Project
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="hvac_min_text" msgid="866677328637088715">"Alin"</string>
<string name="hvac_max_text" msgid="7627950157128770380">"Ylin"</string>
<string name="fan_speed_max" msgid="956683571700419211">"YLIN"</string>
<string name="fan_speed_off" msgid="3860115181014880798">"POIS"</string>
<string name="hvac_temperature_off" msgid="8370977023494579242">"POIS"</string>
<string name="voice_recognition_toast" msgid="7579725862117020349">"Äänentunnistus tehdään nyt yhdistetyllä Bluetooth-laitteella"</string>
<string name="car_add_user" msgid="6182764665687382136">"Lisää profiili"</string>
<string name="end_session" msgid="2765206020435441421">"Lopeta istunto"</string>
<string name="car_new_user" msgid="6766334721724989964">"Uusi profiili"</string>
<string name="user_add_profile_title" msgid="828371911076521952">"Lisätäänkö uusi profiili?"</string>
<string name="user_add_user_message_setup" msgid="1639791240776969175">"Kun olet lisännyt uuden profiilin, tilin omistaja voi muokata sitä."</string>
<string name="user_add_user_message_update" msgid="4507063398890966360">"Kaikilla profiileilla voi asentaa sovelluspäivityksen, joka tulee kaikkien profiilien saataville."</string>
<string name="profile_limit_reached_title" msgid="7891779218496729653">"Profiiliraja saavutettu"</string>
<string name="profile_limit_reached_message" msgid="1534369584753840606">"{count,plural, =1{Voit luoda vain yhden profiilin.}other{Voit lisätä enintään # profiilia.}}"</string>
<string name="car_loading_profile" msgid="458961191993686065">"Ladataan"</string>
<string name="car_loading_profile_developer_message" msgid="737810794567935702">"Ladataan käyttäjäprofiilia (<xliff:g id="FROM_USER">%1$d</xliff:g><xliff:g id="TO_USER">%2$d</xliff:g>)"</string>
<string name="privacy_chip_off_content" msgid="8406415098507955316">"<xliff:g id="SENSOR">%1$s</xliff:g> ei ole päällä."</string>
<string name="privacy_chip_use_sensor" msgid="7688230720803089653">"Valitse <xliff:g id="SENSOR">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="privacy_chip_use_sensor_subtext" msgid="5655148288310815742">"Sovelluksissa, joilla on lupa"</string>
<string name="privacy_chip_settings" msgid="8028897999244574288">"Yksityisyysasetukset"</string>
<string name="privacy_chip_app_using_sensor_suffix" msgid="7921315376271490004">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> käyttää tätä: <xliff:g id="SENSOR">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mic_privacy_chip_apps_using_mic_suffix" msgid="6656026041668305817">"<xliff:g id="APP_LIST">%s</xliff:g> käyttävät mikrofonia"</string>
<string name="privacy_chip_app_recently_used_sensor_suffix" msgid="4632772067170022529">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> käytti äskettäin tätä: <xliff:g id="SENSOR">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="privacy_chip_apps_recently_used_sensor_suffix" msgid="2715537466314464047">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="ADDITIONAL_APP_COUNT">%2$d</xliff:g> muuta käyttivät äskettäin tätä: <xliff:g id="SENSOR">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="mic_privacy_chip_on_toast" msgid="7003896860896586181">"Mikrofoni laitettiin päälle"</string>
<string name="mic_privacy_chip_off_toast" msgid="8718743873640788032">"Mikrofoni laitettiin pois päältä"</string>
<string name="mic_privacy_chip_dialog_ok" msgid="2298690833121720237">"OK"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="8774244900043105266">"Laitetaanko ajoneuvon mikrofoni päälle?"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_content" msgid="8382980879434990801">"Laita infotainment-järjestelmän mikrofoni päälle, niin voit jatkaa. Mikrofoni laitetaan päälle kaikissa sovelluksissa, joilla on lupa."</string>
<string name="camera_privacy_chip_app_using_camera_suffix" msgid="2591363552459967509">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> käyttää kameraa"</string>
<string name="camera_privacy_chip_apps_using_camera_suffix" msgid="8033118959615498419">"<xliff:g id="APP_LIST">%s</xliff:g> käyttävät kameraa"</string>
<string name="camera_privacy_chip_app_recently_used_camera_suffix" msgid="4534950658276502559">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> käytti kameraa äskettäin"</string>
<string name="camera_privacy_chip_apps_recently_used_camera_suffix" msgid="3094973410349692954">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="ADDITIONAL_APP_COUNT">%2$d</xliff:g> muuta käyttivät kameraa äskettäin"</string>
<string name="camera_privacy_chip_on_toast" msgid="7901274903678512207">"Kamera laitettu päälle"</string>
<string name="camera_privacy_chip_off_toast" msgid="7135472255099347229">"Kamera laitettu pois päältä"</string>
<string name="camera_privacy_chip_dialog_ok" msgid="7285467760928137765">"OK"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="4787836783010823885">"Laitetaanko ajoneuvon kamera päälle?"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_content" msgid="7749639131326657668">"Laita infotainment-järjestelmän kamera päälle, niin voit jatkaa. Kamera laitetaan päälle kaikissa sovelluksissa, joilla on lupa."</string>
<string name="system_bar_home_label" msgid="8413273833405495948">"Aloitusnäyttö"</string>
<string name="system_bar_phone_label" msgid="5664288201806823777">"Puhelin"</string>
<string name="system_bar_applications_label" msgid="7081862804211786227">"Sovellukset"</string>
<string name="system_bar_climate_control_label" msgid="4091187805919276017">"Lämpötilan hallinta"</string>
<string name="system_bar_notifications_label" msgid="6039158514903928210">"Ilmoitukset"</string>
<string name="system_bar_maps_label" msgid="7883864993280235380">"Maps"</string>
<string name="system_bar_media_label" msgid="6156112139796274847">"Media"</string>
<string name="system_bar_control_center_label" msgid="5269256399167811590">"Hallintakeskus"</string>
<string name="hvac_decrease_button_label" msgid="5628481079099995286">"Laske lämpötilaa"</string>
<string name="hvac_increase_button_label" msgid="2855688290787396792">"Nosta lämpötilaa"</string>
<string name="status_icon_bluetooth_disconnected" msgid="6773447522499007010">"Bluetooth-asetus: Ei yhdistetty"</string>
<string name="status_icon_bluetooth_connected" msgid="4548446117525711779">"Bluetooth-asetus: Yhdistetty"</string>
<string name="status_icon_bluetooth_off" msgid="5435041393564635821">"Bluetooth-asetus: Bluetooth ei päällä"</string>
<string name="status_icon_signal_mobile" msgid="7264721079060179783">"Signaaliasetukset: Mobiilidata käytössä"</string>
<string name="status_icon_signal_wifi" msgid="1257569337648058522">"Signaaliasetukset: Wi-Fi päällä"</string>
<string name="status_icon_signal_hotspot" msgid="1023039120452006880">"Signaaliasetukset: Hotspot päällä"</string>
<string name="status_icon_display_status" msgid="2970020923181359144">"Näyttöasetukset"</string>
<string name="status_icon_drive_mode" msgid="3938622431486261076">"Ajotila"</string>
<string name="activity_blocked_text" msgid="5353157279548801554">"Et voi käyttää ominaisuutta ajon aikana"</string>
<string name="exit_button_close_application" msgid="112227710467017144">"Sulje sovellus"</string>
<string name="exit_button_go_back" msgid="7988866855775300902">"Takaisin"</string>
<string name="drive_mode_modes_comfort" msgid="628724737960743004">"Miellyttävä"</string>
<string name="drive_mode_modes_eco" msgid="7694931508925737653">"Eko"</string>
<string name="drive_mode_modes_sport" msgid="7664603138389270601">"Urheilu"</string>
<string name="qc_drive_mode_active_subtitle" msgid="3667965966971747414">"Aktiivinen"</string>
<string name="qc_footer_settings" msgid="5471523941092316743">"Asetukset"</string>
<string name="qc_footer_bluetooth_settings" msgid="2870204430643762847">"Bluetooth-asetukset"</string>
<string name="qc_footer_network_internet_settings" msgid="2480582764252681575">"Verkko- ja internetasetukset"</string>
<string name="qc_footer_display_settings" msgid="2950539240110437704">"Näyttöasetukset"</string>
<string name="qc_footer_network_sound_settings" msgid="5117011034908775097">"Ääniasetukset"</string>
<string name="qc_footer_profiles_accounts_settings" msgid="4456419248123950232">"Profiili- ja tiliasetukset"</string>
<string name="lockpattern_does_not_support_rotary" msgid="4605787900312103476">"Kuvio ei tue kiertoa käytä kosketusta"</string>
<string name="display_input_lock_text" msgid="1671197665816822205">"Näyttösi on lukittu"</string>
<string name="display_input_lock_started_text" msgid="2434054522800802134">"Näyttö on lukittu"</string>
<string name="display_input_lock_stopped_text" msgid="5944577827512246808">"Näyttösi lukitus on avattu"</string>
<string name="user_logout_title" msgid="5534754139319586681">"Haluatko varmasti kirjautua ulos?"</string>
<string name="user_logout_message" msgid="7804089876692575056">"Tämä sulkee kaikki avoinna olevat sovellukset"</string>
<string name="user_logout" msgid="2934184154258330491">"Kirjaudu ulos"</string>
<string name="car_guest" msgid="768913000117469596">"Vieras"</string>
<string name="user_switching_message" msgid="5346172662613832946">"Vaihdetaan profiilia…"</string>
<string name="user_adding_message" msgid="4700853604381151415">"Lisätään uutta profiilia…"</string>
<string name="max_user_limit_reached_title" msgid="7319012467112549458"></string>
<string name="max_user_limit_reached_message" msgid="1445188223628919167">"Voit lisätä enintään <xliff:g id="USER_LIMIT">%d</xliff:g> profiilia"</string>
<string name="confirm_add_user_title" msgid="75853419607883551">"Lisätäänkö uusi profiili?"</string>
<string name="already_logged_in_message" msgid="3657131706472825219">"Jatkaminen edellyttää, että <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> kirjautuu ulos näytöltä: <xliff:g id="SEAT_LOCATION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="header_bar_text_in_logged_out_state" msgid="3903097856063608991">"Aloita valitsemalla profiili"</string>
<string name="logged_in_text" msgid="742324514947999718">"Kirjautuneena sisään"</string>
<string name="prefix_logged_in_info_for_other_seat" msgid="7438545665671460955">"Kirjautuneena näytölle: <xliff:g id="SEAT_LOCATION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="create_user_failed_message" msgid="4539847475822170735">"Uutta profiilia ei voi lisätä. Yritä myöhemmin uudelleen."</string>
<string name="guest_creation_failed_message" msgid="8198126434029601949">"Vierasprofiilia ei voi käynnistää. Yritä myöhemmin uudelleen."</string>
<string name="stopping_user_text" msgid="4946464635279894684">"Kirjaudutaan ulos…"</string>
<string name="wait_for_until_stopped_message" msgid="4964287657737020726">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> kirjataan ulos. Yritä myöhemmin uudelleen."</string>
<string name="seat_driver" msgid="4502591979520445677">"kuljettajan paikalla"</string>
<string name="seat_front" msgid="836133281052793377">"edessä"</string>
<string name="seat_rear" msgid="403133444964528577">"takana"</string>
<string name="seat_left_side" msgid="7460757956924015769">"vasemmalla"</string>
<string name="seat_center_side" msgid="6661501442901282386">"keskellä"</string>
<string name="seat_right_side" msgid="6735434879559763096">"oikealla"</string>
<string name="keyguard_enter_your_pin" msgid="141736439348916894"></string>
<string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="4004401928097798697"></string>
<string name="keyguard_enter_your_password" msgid="1345546935461513721"></string>
<string name="car_keyguard_enter_your_pin" msgid="6306637610891409860">"Lisää PIN-koodi"</string>
<string name="car_keyguard_enter_your_pattern" msgid="7314854851472119334">"Piirrä kuvio"</string>
<string name="car_keyguard_enter_your_password" msgid="2084173625085820354">"Lisää salasana"</string>
</resources>