unplugged-system/frameworks/base/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml

135 lines
25 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="keyguard_enter_your_pin" msgid="5429932527814874032">"បញ្ចូល​កូដ PIN របស់​អ្នក"</string>
<string name="keyguard_enter_pin" msgid="8114529922480276834">"បញ្ចូល​កូដ PIN"</string>
<string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="351503370332324745">"បញ្ចូល​លំនាំ​របស់​អ្នក"</string>
<string name="keyguard_enter_pattern" msgid="7616595160901084119">"គូរលំនាំ"</string>
<string name="keyguard_enter_your_password" msgid="7225626204122735501">"បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់អ្នក"</string>
<string name="keyguard_enter_password" msgid="6483623792371009758">"បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="633630844240494070">"បណ្ណមិនត្រឹមត្រូវទេ។"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="5478247181205188995">"បាន​សាក​ថ្មពេញ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="2537874724955057383">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • កំពុងសាកថ្ម​ឥតខ្សែ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_dock" msgid="2122073051904360987">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • កំពុង​សាកថ្ម"</string>
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="8169926454348380863">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • កំពុង​សាកថ្ម"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="4386594091107340426">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • កំពុង​សាកថ្មយ៉ាង​ឆាប់រហ័ស"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="217655355424210">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • កំពុង​សាកថ្មយឺត"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_limited" msgid="1053130519456324630">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • បានបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃការសាក ដើម្បីការពារថ្ម"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_incompatible_charger" msgid="3687961801947819076">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • បញ្ហាពាក់ព័ន្ធនឹងគ្រឿងសាកថ្ម"</string>
<string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8448804180089936954">"ចុចម៉ឺនុយ ​ដើម្បី​ដោះ​សោ។"</string>
<string name="keyguard_network_locked_message" msgid="407096292844868608">"បណ្ដាញ​ជាប់​សោ"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="685029586173458728">"គ្មានស៊ីមទេ"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="7735360104844653246">"បញ្ចូល​ស៊ីម។"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="3451467338947610268">"បាត់ស៊ីម ឬមិនអាចអានស៊ីមបាន។ បញ្ចូល​ស៊ីម។"</string>
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="3955052454216046100">"ស៊ីមមិនអាចប្រើបាន។"</string>
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5034635040020685428">"ស៊ីមរបស់អ្នកត្រូវបានបិទដំណើរការជាអចិន្ត្រៃយ៍។\n ទាក់ទងទៅក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាឥតខ្សែរបស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានស៊ីមមួយទៀត។"</string>
<string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="7095293254587575270">"ស៊ីម​ត្រូវបាន​ចាក់សោ។"</string>
<string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="2503428315518592542">"ស៊ីមត្រូវបានចាក់សោដោយ PUK។"</string>
<string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8489092646014631659">"កំពុងដោះសោស៊ីម…"</string>
<string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7403009340414014734">"ប្រអប់​បំពេញ​កូដ PIN"</string>
<string name="keyguard_accessibility_password" msgid="3524161948484801450">"ពាក្យសម្ងាត់​ឧបករណ៍"</string>
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="6272116591533888062">"ប្រអប់​បំពេញ​កូដ PIN របស់​ស៊ីម"</string>
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="5537294043180237374">"ប្រអប់​បំពេញ​កូដ PUK របស់​ស៊ីម"</string>
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="8489719929424895174">"លុប"</string>
<string name="disable_carrier_button_text" msgid="7153361131709275746">"បិទ eSIM"</string>
<string name="error_disable_esim_title" msgid="3802652622784813119">"មិនអាច​បិទ eSIM បាន​ទេ"</string>
<string name="error_disable_esim_msg" msgid="2441188596467999327">"មិនអាច​បិទ eSIM បានទេ ដោយសារ​មាន​បញ្ហា។"</string>
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="6727192265631761174">"Enter"</string>
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="5907301342430102842">"លំនាំមិនត្រឹមត្រូវ"</string>
<string name="kg_wrong_pattern_try_again" msgid="3603524940234151881">"លំនាំខុស។ ព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string>
<string name="kg_wrong_password" msgid="4143127991071670512">"ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ"</string>
<string name="kg_wrong_password_try_again" msgid="6602878676125765920">"ពាក្យសម្ងាត់ខុស។ ព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string>
<string name="kg_wrong_pin" msgid="4160978845968732624">"កូដ PIN មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ"</string>
<string name="kg_wrong_pin_try_again" msgid="3129729383303430190">"កូដ PIN ខុស។ ព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string>
<string name="kg_wrong_input_try_fp_suggestion" msgid="3143861542242024833">"ឬដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ"</string>
<string name="kg_fp_not_recognized" msgid="5183108260932029241">"មិនស្គាល់ស្នាមម្រាមដៃទេ"</string>
<string name="bouncer_face_not_recognized" msgid="1666128054475597485">"មិន​ស្គាល់​មុខ"</string>
<string name="kg_bio_try_again_or_pin" msgid="4752168242723808390">"ព្យាយាមម្ដងទៀត ឬបញ្ចូលកូដ PIN"</string>
<string name="kg_bio_try_again_or_password" msgid="1473132729225398039">"ព្យាយាមម្ដងទៀត ឬបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="kg_bio_try_again_or_pattern" msgid="4867893307468801501">"ព្យាយាមម្ដងទៀត ឬគូរលំនាំ"</string>
<string name="kg_bio_too_many_attempts_pin" msgid="5850845723433047605">"ត្រូវការកូដ PIN បន្ទាប់ពីព្យាយាមច្រើនដងពេក"</string>
<string name="kg_bio_too_many_attempts_password" msgid="5551690347827728042">"ត្រូវការពាក្យសម្ងាត់ បន្ទាប់ពីព្យាយាមច្រើនដងពេក"</string>
<string name="kg_bio_too_many_attempts_pattern" msgid="736884689355181602">"ត្រូវការលំនាំ បន្ទាប់ពីព្យាយាមច្រើនដងពេក"</string>
<string name="kg_unlock_with_pin_or_fp" msgid="5635161174698729890">"ដោះសោដោយប្រើកូដ PIN ឬស្នាមម្រាមដៃ"</string>
<string name="kg_unlock_with_password_or_fp" msgid="2251295907826814237">"ដោះសោដោយប្រើពាក្យសម្ងាត់ ឬស្នាមម្រាមដៃ"</string>
<string name="kg_unlock_with_pattern_or_fp" msgid="2391870539909135046">"ដោះសោដោយប្រើលំនាំ ឬស្នាមម្រាមដៃ"</string>
<string name="kg_prompt_after_dpm_lock" msgid="6002804765868345917">"ដើម្បីសុវត្ថិភាពបន្ថែម ឧបករណ៍ត្រូវបានចាក់សោដោយគោលការណ៍ការងារ"</string>
<string name="kg_prompt_after_user_lockdown_pin" msgid="5374732179740050373">"ត្រូវការកូដ PIN បន្ទាប់ពីការចាក់សោ"</string>
<string name="kg_prompt_after_user_lockdown_password" msgid="9097968458291129795">"ត្រូវការពាក្យសម្ងាត់បន្ទាប់ពីការចាក់សោ"</string>
<string name="kg_prompt_after_user_lockdown_pattern" msgid="215072203613597906">"ត្រូវការលំនាំបន្ទាប់ពីការចាក់សោ"</string>
<string name="kg_prompt_unattended_update" msgid="8223448855578632202">"នឹងដំឡើងកំណែថ្មីអំឡុងម៉ោងអសកម្ម"</string>
<string name="kg_prompt_pin_auth_timeout" msgid="5868644725126275245">"ត្រូវការសុវត្ថិភាពបន្ថែម។ មិនបានប្រើកូដ PIN មួយរយៈ។"</string>
<string name="kg_prompt_password_auth_timeout" msgid="5809110458491920871">"ត្រូវការសុវត្ថិភាពបន្ថែម។ មិនបានប្រើពាក្យសម្ងាត់មួយរយៈ។"</string>
<string name="kg_prompt_pattern_auth_timeout" msgid="1860605401869262178">"ត្រូវការសុវត្ថិភាពបន្ថែម។ មិនបានប្រើលំនាំមួយរយៈ។"</string>
<string name="kg_prompt_auth_timeout" msgid="6620679830980315048">"ត្រូវការសុវត្ថិភាពបន្ថែម។ មិនបានដោះ​សោឧបករណ៍មួយរយៈ។"</string>
<string name="kg_face_locked_out" msgid="2751559491287575">"មិនអាចដោះសោដោយប្រើមុខទេ។ ព្យាយាមច្រើនដងពេក។"</string>
<string name="kg_fp_locked_out" msgid="6228277682396768830">"មិនអាចដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃទេ។ ព្យាយាមច្រើនដងពេក។"</string>
<string name="kg_trust_agent_disabled" msgid="5400691179958727891">"ភ្នាក់ងារទុកចិត្តមិនទំនេរទេ"</string>
<string name="kg_primary_auth_locked_out_pin" msgid="5492230176361601475">"ព្យាយាមច្រើនដងពេកដោយប្រើកូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ"</string>
<string name="kg_primary_auth_locked_out_pattern" msgid="8266214607346180952">"ព្យាយាមច្រើនដងពេកដោយប្រើលំនាំមិនត្រឹមត្រូវ"</string>
<string name="kg_primary_auth_locked_out_password" msgid="6170245108400198659">"ព្យាយាមច្រើនដងពេកដោយប្រើពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ"</string>
<string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{ព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងរយៈពេល # វិនាទីទៀត។}other{ព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងរយៈពេល # វិនាទីទៀត។}}"</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"បញ្ចូល​កូដ PIN របស់​ស៊ីម។"</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"បញ្ចូល​កូដ PIN របស់​ស៊ីម​សម្រាប់ \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\"។"</string>
<string name="kg_sim_lock_esim_instructions" msgid="5577169988158738030">"<xliff:g id="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> បិទ eSIM ដើម្បី​ប្រើ​ឧបករណ៍​ដោយ​គ្មាន​សេវាកម្ម​ទូរសព្ទ​ចល័ត។"</string>
<string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="3005288372875367017">"ឥឡូវ​នេះ​ ស៊ីម​ត្រូវ​បាន​បិទ​ដំណើរការ​ហើយ។ បញ្ចូល​កូដ PUK ដើម្បី​បន្ត។ សូម​ទាក់ទង​ទៅក្រុមហ៊ុន​បម្រើ​សេវា​ទូរសព្ទ​របស់​អ្នក ដើម្បី​ទទួល​បាន​ព័ត៌មាន​លម្អិត។"</string>
<string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="4876780689904862943">"ឥឡូវ​នេះ​ ស៊ីម \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" ត្រូវ​បាន​បិទ​ដំណើរការហើយ។ បញ្ចូល​កូដ PUK ដើម្បី​បន្ត។ សូម​ទាក់ទង​ទៅក្រុមហ៊ុន​បម្រើ​សេវា​ទូរសព្ទ​របស់​អ្នក ដើម្បី​ទទួល​បាន​ព័ត៌មាន​លម្អិត។"</string>
<string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="6028432138916150399">"បញ្ចូល​កូដ PIN ដែល​ចង់​បាន"</string>
<string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="4261064020391799132">"បញ្ជាក់​កូដ PIN ដែល​ចង់​បាន"</string>
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="1123048780346295748">"កំពុងដោះសោស៊ីម…"</string>
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="2762202646949552978">"វាយ​បញ្ចូល​កូដ PIN ​ចន្លោះពី 4 ទៅ 8 ខ្ទង់"</string>
<string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="5319756880543857694">"កូដ PUK គួរ​តែ​មាន​លេខ 8 ខ្ទង់ ឬ​ច្រើន​ជាង​នេះ។"</string>
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="544687656831558971">"អ្នក​បាន​វាយ​បញ្ចូល​កូដ PIN របស់​អ្នក​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ដង​ហើយ។ \n\nសូមព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> វិនាទី​ទៀត។"</string>
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="190984061975729494">"អ្នក​បាន​វាយ​បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ដង​ហើយ។ \n\nសូមព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> វិនាទី​ទៀត។"</string>
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4252405904570284368">"អ្នក​បាន​គូរ​លំនាំ​ដោះ​សោ​របស់​អ្នក​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ដង​ហើយ។ \n\nសូមព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> វិនាទី​ទៀត។"</string>
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="8047350661459040581">"កូដ PIN របស់​ស៊ីម​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ អ្នក​ត្រូវ​ទាក់ទង​ទៅក្រុមហ៊ុន​បម្រើ​សេវា​ទូរសព្ទ​របស់​អ្នក​ឥឡូវ​នេះ ដើម្បី​ដោះ​សោ​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក។"</string>
<string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="5629415765976820357">"{count,plural, =1{កូដ PIN របស់ស៊ីម​មិនត្រឹមត្រូវទេ អ្នកអាច​ព្យាយាម​បញ្ចូលបាន # ដងទៀត មុនពេលដែល​ត្រូវទាក់ទង​ទៅក្រុមហ៊ុន​សេវាទូរសព្ទ​របស់អ្នក ដើម្បី​ដោះសោ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក។}other{លេខ​កូដ​ PIN របស់​ស៊ីម​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ អ្នកនៅ​សល់​ការ​ព្យាយាម # ដង​ទៀត។ }}"</string>
<string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3698285357028468617">"ស៊ីម​មិន​អាច​ប្រើ​បាន​ទេ។ សូម​ទាក់ទង​ទៅក្រុមហ៊ុន​បម្រើ​សេវា​ទូរសព្ទ​របស់​អ្នក។"</string>
<string name="kg_password_wrong_puk_code" msgid="6820515467645087827">"{count,plural, =1{កូដ PUK របស់​ស៊ីម​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ អ្នក​នៅ​សល់​ការ​ព្យាយាម # ដង​ទៀត​ មុន​ពេល​​ស៊ីម​មិន​អាច​ប្រើ​បាន​ជាអចិន្ត្រៃយ៍។}other{លេខ​កូដ PUK ស៊ីម​មិន​ត្រឹមត្រូវ អ្នកនៅ​សល់​កា​រព្យាយាម # ដង​ទៀត មុន​ពេល​ស៊ីម​មិន​អាច​ប្រើបាន​ជាអចិន្ត្រៃយ៍។}}"</string>
<string name="kg_password_pin_failed" msgid="5136259126330604009">"មិន​អាច​ដោះ​សោ​ដោយ​ប្រើកូដ​ PIN របស់​ស៊ីម​បានទេ!"</string>
<string name="kg_password_puk_failed" msgid="6778867411556937118">"មិន​អាច​ដោះ​សោ​ដោយ​ប្រើកូដ​ PUK របស់​ស៊ីម​បានទេ!"</string>
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="9082358310194861329">"ប្ដូរ​វិធី​បញ្ចូល"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="2528005343938497866">"​ពេល​ជិះ​យន្តហោះ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="3321211830602827742">"ត្រូវការលំនាំក្រោយពេលឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="2672166323886110512">"ត្រូវការកូដ PIN ក្រោយពេលឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="3967993994418885887">"ត្រូវការពាក្យសម្ងាត់ក្រោយពេលឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5514969660010197363">"ដើម្បីសុវត្ថិភាពបន្ថែម សូមប្រើលំនាំជំនួសវិញ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="4227962059353859376">"ដើម្បីសុវត្ថិភាពបន្ថែម សូមប្រើកូដ PIN ជំនួសវិញ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="8810879144143933690">"ដើម្បីសុវត្ថិភាពបន្ថែម សូមប្រើពាក្យសម្ងាត់ជំនួសវិញ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="6961159596224055685">"ឧបករណ៍​ត្រូវបាន​ចាក់សោ​ដោយអ្នក​គ្រប់គ្រង"</string>
<string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="6015774877733717904">"ឧបករណ៍ត្រូវបានចាក់សោដោយអ្នកប្រើផ្ទាល់"</string>
<string name="kg_face_not_recognized" msgid="7903950626744419160">"មិនអាចសម្គាល់បានទេ"</string>
<string name="kg_face_sensor_privacy_enabled" msgid="939511161763558512">"ដើម្បីដោះសោតាមទម្រង់មុខ សូមបើកសិទ្ធិចូលប្រើកាមេរ៉ានៅក្នុងការកំណត់"</string>
<string name="kg_password_default_pin_message" msgid="1434544655827987873">"{count,plural, =1{បញ្ចូលកូដ PIN របស់ស៊ីម។ អ្នក​នៅសល់​ការព្យាយាម # ដង​ទៀត មុន​ពេល​ដែលអ្នក​ត្រូវទាក់ទង​ទៅ​ក្រុមហ៊ុន​សេវា​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​ដើម្បី​ដោះសោ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក។}other{បញ្ចូល​កូដ PIN របស់​ស៊ីម។ អ្នកនៅ​សល់​ការ​ព្យាយាម # ដង​ទៀត។}}"</string>
<string name="kg_password_default_puk_message" msgid="1025139786449741950">"{count,plural, =1{ឥឡូវនេះស៊ីមត្រូវបានបិទ។ សូមបញ្ចូលកូដ PUK ដើម្បីបន្ត។ អ្នកនៅសល់ការព្យាយាម # ដងទៀតមុនពេលស៊ីមមិនអាចប្រើបានជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ទាក់ទង​ទៅ​ក្រុមហ៊ុន​សេវា​ទូរសព្ទ​សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។}other{ឥឡូវនេះស៊ីមត្រូវបានបិទ។ សូមបញ្ចូលកូដ PUK ដើម្បីបន្ត។ អ្នកនៅសល់ការព្យាយាម # ដងទៀត​មុនពេល​ស៊ីម​មិនអាច​ប្រើបាន​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍។ ទាក់ទង​ទៅ​ក្រុមហ៊ុន​សេវា​ទូរសព្ទ​សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។}}"</string>
<string name="clock_title_default" msgid="6342735240617459864">"លំនាំដើម"</string>
<string name="clock_title_bubble" msgid="2204559396790593213">"ពពុះ"</string>
<string name="clock_title_analog" msgid="8409262532900918273">"អាណាឡូក"</string>
<string name="keyguard_unlock_to_continue" msgid="7509503484250597743">"ដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នកដើម្បីបន្ត"</string>
<string name="kg_prompt_unattended_update_pin" msgid="5979434876768801873">"បញ្ចូលកូដ PIN ដើម្បីដំឡើងកំណែថ្មីនៅពេលក្រោយ"</string>
<string name="kg_prompt_unattended_update_password" msgid="8805664437604967210">"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ដើម្បីដំឡើងកំណែថ្មីនៅពេលក្រោយ"</string>
<string name="kg_prompt_unattended_update_pattern" msgid="8580479377489546091">"គូរលំនាំ ដើម្បីដំឡើងកំណែថ្មីនៅពេលក្រោយ"</string>
<string name="kg_prompt_after_update_pin" msgid="7051709651908643013">"ឧបករណ៍ត្រូវបានដំឡើងកំណែ។ សូមបញ្ចូលកូដ PIN ដើម្បីបន្ត។"</string>
<string name="kg_prompt_after_update_password" msgid="153703052501352094">"ឧបករណ៍ត្រូវបានដំឡើងកំណែ។ សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីបន្ត។"</string>
<string name="kg_prompt_after_update_pattern" msgid="1484084551298241992">"ឧបករណ៍ត្រូវបានដំឡើងកំណែ។ សូមគូរលំនាំដើម្បីបន្ត។"</string>
</resources>