unplugged-system/frameworks/base/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml

135 lines
16 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="keyguard_enter_your_pin" msgid="5429932527814874032">"PIN kodni kiriting"</string>
<string name="keyguard_enter_pin" msgid="8114529922480276834">"PIN kodni kiriting"</string>
<string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="351503370332324745">"Grafik kalitni chizing"</string>
<string name="keyguard_enter_pattern" msgid="7616595160901084119">"Grafik kalitni chizing"</string>
<string name="keyguard_enter_your_password" msgid="7225626204122735501">"Parolni kiriting"</string>
<string name="keyguard_enter_password" msgid="6483623792371009758">"Parolni kiriting"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="633630844240494070">"SIM karta yaroqsiz."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="5478247181205188995">"Quvvat oldi"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="2537874724955057383">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Simsiz quvvatlanyapti"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_dock" msgid="2122073051904360987">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Quvvat olmoqda"</string>
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="8169926454348380863">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Quvvat olmoqda"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="4386594091107340426">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Tezkor quvvat olmoqda"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="217655355424210">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Sekin quvvat olmoqda"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_limited" msgid="1053130519456324630">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Batareyani himoyalash uchun quvvatlash optimallashtirildi"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_incompatible_charger" msgid="3687961801947819076">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Quvvatlash aksessuari bilan muammo"</string>
<string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8448804180089936954">"Qulfdan chiqarish uchun Menyu tugmasini bosing."</string>
<string name="keyguard_network_locked_message" msgid="407096292844868608">"Tarmoq qulflangan"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="685029586173458728">"SIM kartasiz"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="7735360104844653246">"SIM karta qoʻshish."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="3451467338947610268">"SIM karta topilmadi yoki oʻqilmadi. SIM karta qoʻshish."</string>
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="3955052454216046100">"Ishlamaydigan SIM."</string>
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5034635040020685428">"SIM karta butunlay faolsizlantirildi.\n Boshqa SIM karta olish uchun simsiz aloqa operatoriga murojaat qiling."</string>
<string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="7095293254587575270">"SIM karta qulflandi."</string>
<string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="2503428315518592542">"SIM karta PUK kod bilan qulflangan."</string>
<string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8489092646014631659">"SIM karta qulfdan chiqarilmoqda…"</string>
<string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7403009340414014734">"PIN kod maydoni"</string>
<string name="keyguard_accessibility_password" msgid="3524161948484801450">"Qurilma paroli"</string>
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="6272116591533888062">"SIM karta PIN kodi maydoni"</string>
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="5537294043180237374">"SIM karta PUK kodi maydoni"</string>
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="8489719929424895174">"Ochirib tashlash"</string>
<string name="disable_carrier_button_text" msgid="7153361131709275746">"eSIMni faolsizlantirish"</string>
<string name="error_disable_esim_title" msgid="3802652622784813119">"eSIM faolsizlantirilmadi"</string>
<string name="error_disable_esim_msg" msgid="2441188596467999327">"Xatolik tufayli eSIM faolsizlantirilmadi."</string>
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="6727192265631761174">"Enter tugmasi"</string>
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="5907301342430102842">"Grafik kalit xato"</string>
<string name="kg_wrong_pattern_try_again" msgid="3603524940234151881">"Grafik kalit xato. Qayta urining."</string>
<string name="kg_wrong_password" msgid="4143127991071670512">"Parol xato"</string>
<string name="kg_wrong_password_try_again" msgid="6602878676125765920">"Parol xato. Qayta urining."</string>
<string name="kg_wrong_pin" msgid="4160978845968732624">"PIN kod xato"</string>
<string name="kg_wrong_pin_try_again" msgid="3129729383303430190">"PIN xato. Qayta urining."</string>
<string name="kg_wrong_input_try_fp_suggestion" msgid="3143861542242024833">"Yoki barmoq izi bilan oching"</string>
<string name="kg_fp_not_recognized" msgid="5183108260932029241">"Barmoq izi aniqlanmadi"</string>
<string name="bouncer_face_not_recognized" msgid="1666128054475597485">"Yuz aniqlanmadi"</string>
<string name="kg_bio_try_again_or_pin" msgid="4752168242723808390">"Qayta urining yoki PIN kodni kiriting"</string>
<string name="kg_bio_try_again_or_password" msgid="1473132729225398039">"Qayta urining yoki parolni kiriting"</string>
<string name="kg_bio_try_again_or_pattern" msgid="4867893307468801501">"Qayta urining yoki grafik kalitni chizing"</string>
<string name="kg_bio_too_many_attempts_pin" msgid="5850845723433047605">"Koʻp marta urindindiz. Pin kodni kiriting"</string>
<string name="kg_bio_too_many_attempts_password" msgid="5551690347827728042">"Koʻp marta urindindiz. Parolni kiriting"</string>
<string name="kg_bio_too_many_attempts_pattern" msgid="736884689355181602">"Koʻp marta urindindiz. Grafik kalitni chizing"</string>
<string name="kg_unlock_with_pin_or_fp" msgid="5635161174698729890">"PIN/barmoq izi bilan oching"</string>
<string name="kg_unlock_with_password_or_fp" msgid="2251295907826814237">"Parol/barmoq izi bilan oching"</string>
<string name="kg_unlock_with_pattern_or_fp" msgid="2391870539909135046">"Grafik kalit/barmoq izi bilan oching"</string>
<string name="kg_prompt_after_dpm_lock" msgid="6002804765868345917">"Qurilma tashkilot qoidalari asosida bloklangan."</string>
<string name="kg_prompt_after_user_lockdown_pin" msgid="5374732179740050373">"Bloklangandan keyin PIN kodni kiritish kerak"</string>
<string name="kg_prompt_after_user_lockdown_password" msgid="9097968458291129795">"Bloklangandan keyin parolni kiritish kerak"</string>
<string name="kg_prompt_after_user_lockdown_pattern" msgid="215072203613597906">"Bloklangandan keyin grafik kalitni chizish kerak"</string>
<string name="kg_prompt_unattended_update" msgid="8223448855578632202">"Yangilanish qurilma nofaol boʻlganda oʻrnatiladi"</string>
<string name="kg_prompt_pin_auth_timeout" msgid="5868644725126275245">"Xavfsizlikni oshiring. PIN kod ancha vaqt ishlatilmadi."</string>
<string name="kg_prompt_password_auth_timeout" msgid="5809110458491920871">"Xavfsizlikni oshiring. Parol ancha vaqt ishlatilmadi."</string>
<string name="kg_prompt_pattern_auth_timeout" msgid="1860605401869262178">"Xavfsizlikni oshiring. Grafik kalit ancha vaqt chizilmadi"</string>
<string name="kg_prompt_auth_timeout" msgid="6620679830980315048">"Xavfsizlikni oshiring. Qurilma ancha vaqt ochilmadi."</string>
<string name="kg_face_locked_out" msgid="2751559491287575">"Yuz bilan ochilmadi. Juda koʻp urinildi."</string>
<string name="kg_fp_locked_out" msgid="6228277682396768830">"Barmoq izi bilan ochilmadi. Juda koʻp urinildi."</string>
<string name="kg_trust_agent_disabled" msgid="5400691179958727891">"Ishonchli agent mavjud emas"</string>
<string name="kg_primary_auth_locked_out_pin" msgid="5492230176361601475">"PIN kod koʻp marta xato kiritildi"</string>
<string name="kg_primary_auth_locked_out_pattern" msgid="8266214607346180952">"Grafik kalit koʻp marta xato chizildi"</string>
<string name="kg_primary_auth_locked_out_password" msgid="6170245108400198659">"Parol koʻp marta xato kiritildi"</string>
<string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{# soniyadan keyin qaytadan urining.}other{# soniyadan keyin qayta urining.}}"</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"SIM karta PIN kodini kiriting."</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"“<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>” SIM kartasi PIN kodini kiriting."</string>
<string name="kg_sim_lock_esim_instructions" msgid="5577169988158738030">"<xliff:g id="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> Qurilmadan mobil xizmatlarsiz foydalanish uchun eSIMni faolsizlantiring."</string>
<string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="3005288372875367017">"SIM karta hozir ochirilgan. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. Batafsil axborot olish uchun tarmoq operatori bilan boglaning."</string>
<string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="4876780689904862943">"“<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>” SIM kartasi ochirib qoyildi. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. Tafsilotlar uchun aloqa operatoringizga murojaat qiling."</string>
<string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="6028432138916150399">"Soralgan PIN kodni kiriting"</string>
<string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="4261064020391799132">"Soralgan PIN kodni tasdiqlang"</string>
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="1123048780346295748">"SIM karta qulfdan chiqarilmoqda…"</string>
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="2762202646949552978">"4-8 ta raqamdan iborat PIN kodni kiriting."</string>
<string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="5319756880543857694">"PUK kod kamida 8 ta raqamdan iborat bolishi shart."</string>
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="544687656831558971">"PIN kod <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> marta xato kiritildi. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> soniyadan keyin qaytadan urining."</string>
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="190984061975729494">"Parol <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> marta xato kiritildi. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> soniyadan keyin qaytadan urining."</string>
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4252405904570284368">"Grafik kalit <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> marta xato kiritildi. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> soniyadan keyin qayta urining."</string>
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="8047350661459040581">"SIM kartaning PIN kodi xato. Qurilma qulfini ochish uchun operatoringizga murojaat qiling."</string>
<string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="5629415765976820357">"{count,plural, =1{SIM karta PIN kodi xato kiritildi, yana # marta urinishingiz mumkin, urinishlar tugagandan keyin qurilmangizni qulfdan chiqarish uchun aloqa operatoringizga murojaat qilishingiz kerak.}other{SIM karta PIN kodi xato kiritildi, yana # marta urinishingiz mumkin. }}"</string>
<string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3698285357028468617">"SIM kartadan foydalanib bolmaydi. Operatoringizga murojaat qiling."</string>
<string name="kg_password_wrong_puk_code" msgid="6820515467645087827">"{count,plural, =1{SIM karta PUK kodi xato kiritildi, yana # marta urinishdan keyin SIM kartadan umuman foydalanib boʻlmay qoladi.}other{SIM karta PUK kodi xato kiritildi, yana # marta urinishdan keyin SIM kartadan umuman foydalanib boʻlmay qoladi.}}"</string>
<string name="kg_password_pin_failed" msgid="5136259126330604009">"SIM kartani qulfdan chiqarib bolmadi!"</string>
<string name="kg_password_puk_failed" msgid="6778867411556937118">"SIM kartani qulfdan chiqarib bolmadi!"</string>
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="9082358310194861329">"Matn kiritish usulini almashtirish"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="2528005343938497866">"Parvoz rejimi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="3321211830602827742">"Qayta yongandan keyin grafik kalit talab etiladi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="2672166323886110512">"Qayta yongandan keyin PIN kod talab etiladi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="3967993994418885887">"Qayta yongandan keyin parol talab etiladi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5514969660010197363">"Qoʻshimcha xavfsizlik maqsadida oʻrniga grafik kalitdan foydalaning"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="4227962059353859376">"Qoʻshimcha xavfsizlik maqsadida oʻrniga PIN koddan foydalaning"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="8810879144143933690">"Qoʻshimcha xavfsizlik maqsadida oʻrniga paroldan foydalaning"</string>
<string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="6961159596224055685">"Qurilma administrator tomonidan bloklangan"</string>
<string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="6015774877733717904">"Qurilma qolda qulflangan"</string>
<string name="kg_face_not_recognized" msgid="7903950626744419160">"Aniqlanmadi"</string>
<string name="kg_face_sensor_privacy_enabled" msgid="939511161763558512">"Yuz bilan ochish uchun kamera ruxsatini bering"</string>
<string name="kg_password_default_pin_message" msgid="1434544655827987873">"{count,plural, =1{SIM PIN kodini kiriting, qurilmani qulfdan chiqarish uchun sizda # ta urinish bor.}other{SIM karta PIN kodini kiriting. Sizda # ta urinish qoldi.}}"</string>
<string name="kg_password_default_puk_message" msgid="1025139786449741950">"{count,plural, =1{SIM karta faolsizlantirildi. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. Yana # marta xato qilsangiz, SIM kartangiz butunlay qulflanadi. Batafsil axborot olish uchun aloqa operatoriga murojaat qiling.}other{SIM karta faolsizlantirildi. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. Yana # marta xato qilsangiz, SIM kartangiz butunlay qulflanadi. Batafsil axborot olish uchun aloqa operatoriga murojaat qiling.}}"</string>
<string name="clock_title_default" msgid="6342735240617459864">"Odatiy"</string>
<string name="clock_title_bubble" msgid="2204559396790593213">"Pufaklar"</string>
<string name="clock_title_analog" msgid="8409262532900918273">"Analog"</string>
<string name="keyguard_unlock_to_continue" msgid="7509503484250597743">"Davom etish uchun qurilmangizni qulfdan chiqaring"</string>
<string name="kg_prompt_unattended_update_pin" msgid="5979434876768801873">"Yangilanishni keyinroq oʻrnatish uchun PIN kodni kiriting"</string>
<string name="kg_prompt_unattended_update_password" msgid="8805664437604967210">"Yangilanishni keyinroq oʻrnatish uchun parolni kiriting"</string>
<string name="kg_prompt_unattended_update_pattern" msgid="8580479377489546091">"Yangilanishni keyinroq oʻrnatish uchun grafik kalitni chizing"</string>
<string name="kg_prompt_after_update_pin" msgid="7051709651908643013">"Qurilma yangilandi. Davom etish uchun PIN kodni kiriting."</string>
<string name="kg_prompt_after_update_password" msgid="153703052501352094">"Qurilma yangilandi. Davom etish uchun parolni kiriting."</string>
<string name="kg_prompt_after_update_pattern" msgid="1484084551298241992">"Qurilma yangilandi. Davom etish uchun grafik kalitni chizing."</string>
</resources>