51 lines
4.3 KiB
XML
51 lines
4.3 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!--
|
||
Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project
|
||
|
||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||
You may obtain a copy of the License at
|
||
|
||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||
|
||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||
limitations under the License.
|
||
-->
|
||
|
||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<string name="app_title" msgid="1995858460392177468">"Lanceur d\'application pour la voiture"</string>
|
||
<string name="reset_appgrid_title" msgid="814562055108028366">"Réinitialiser la grille d\'applications à l\'ordre A à Z"</string>
|
||
<string name="reset_appgrid_dialogue_message" msgid="8275758912490987735">"Cette fonction va retirer tous les classements personnalisés. Voulez-vous continuer?"</string>
|
||
<string name="app_launcher_title_all_apps" msgid="3215107396036838217">"Toutes les applications"</string>
|
||
<string name="app_launcher_title_media_only" msgid="4400886555907422816">"Applications multimédias"</string>
|
||
<string name="app_launcher_stop_app_action" msgid="1081680842410279692">"Arrêter l\'application"</string>
|
||
<string name="app_launcher_app_info_action" msgid="6388181061002827660">"Détails de l\'application"</string>
|
||
<string name="app_launcher_stop_app_success_toast_text" msgid="2117271772351005349">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> s\'est arrêté."</string>
|
||
<string name="app_launcher_stop_app_dialog_title" msgid="8276889322638001144">"Arrêter l\'application?"</string>
|
||
<string name="app_launcher_stop_app_dialog_text" msgid="3264059639436254372">"Si vous forcez l\'arrêt d\'une application, son fonctionnement peut en être affecté."</string>
|
||
<string name="app_launcher_stop_app_cant_stop_text" msgid="4766841417948746773">"Impossible d\'arrêter l\'application."</string>
|
||
<string name="default_media_song_title" msgid="2970305231647817808"></string>
|
||
<string name="driving_toast_text" msgid="149483091947120092">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne peut pas être utilisée en conduisant."</string>
|
||
<string name="tap_for_more_info_text" msgid="2043549383814415585">"Touchez la carte pour en savoir plus"</string>
|
||
<string name="tap_to_launch_text" msgid="6910695705119260847">"Touchez la carte pour lancer"</string>
|
||
<string name="ongoing_call_duration_text_separator" msgid="6019453854809413561">" • "</string>
|
||
<string name="ongoing_call_text" msgid="2394626676478708070">"Appel en cours"</string>
|
||
<string name="dialing_call_text" msgid="415326503409745490">"Composition en cours…"</string>
|
||
<string name="projected_launch_text" msgid="5809132353957907500">"Lancez Android Auto"</string>
|
||
<string name="projected_onclick_launch_error_toast_text" msgid="7462478007773137082">"Impossible de lancer Android Auto. Aucune activité trouvée."</string>
|
||
<string name="projection_devices" msgid="916314090031116598">"{count,plural, =1{# appareil}one{# appareil}other{# appareils}}"</string>
|
||
<string name="weather_app_name" msgid="8048146303519139993">"Météo"</string>
|
||
<string name="fake_weather_main_text" msgid="8117240999340284429">"--° et principalement ensoleillé"</string>
|
||
<string name="fake_weather_footer_text" msgid="4570172025869749926">"Montréal • Max. : --° Min. : --°"</string>
|
||
<string name="hide_debug_apps" msgid="6128313544379622475">"Masquer les applications de débogage"</string>
|
||
<string name="show_debug_apps" msgid="4521073121286325786">"Afficher les applications de débogage"</string>
|
||
<string name="times_separator" msgid="6180368193321715816">"/"</string>
|
||
<string name="recents_empty_state_text" msgid="6703106170272215731">"Aucun élément récent"</string>
|
||
<string name="recents_clear_all_text" msgid="2088678071417053923">"Tout effacer"</string>
|
||
<string name="failure_opening_recent_task_message" msgid="9097595793150874357">"L\'application n\'est pas accessible"</string>
|
||
</resources>
|