2545 lines
66 KiB
Plaintext
2545 lines
66 KiB
Plaintext
|
نَه næ
|
|||
|
|
تىٰ tɒː
|
|||
|
|
کهِ ke
|
|||
|
|
شیر ʃiːɾ
|
|||
|
|
شِیر ʃiːɾ
|
|||
|
|
تو tuː
|
|||
|
|
تا tɒː
|
|||
|
|
زُود zod
|
|||
|
|
کَیْ kæj
|
|||
|
|
نَوْ nov
|
|||
|
|
رُود ɾod
|
|||
|
|
پِدَر pedæɾ
|
|||
|
|
بَرادَر bæɾɒːdæɾ
|
|||
|
|
دُوست dost
|
|||
|
|
کِشوَر keʃvæɾ
|
|||
|
|
گُرُوه ɡoɾoh
|
|||
|
|
مَعنا mæʔnɒː
|
|||
|
|
چُوب t͡ʃob
|
|||
|
|
جَوان d͡ʒævɒːn
|
|||
|
|
فِشار feʃɒːɾ
|
|||
|
|
ویژَه viːʒæ
|
|||
|
|
سایه sɒːje
|
|||
|
|
آزاد ɒːzɒːd
|
|||
|
|
شاه ʃɒːh
|
|||
|
|
ژاله ʒɒːle
|
|||
|
|
خانه χɒːne
|
|||
|
|
غَرب ʁæɾb
|
|||
|
|
قَلَم ɢælæm
|
|||
|
|
هَفت hæft
|
|||
|
|
مادَر mɒːdæɾ
|
|||
|
|
نان nɒːn
|
|||
|
|
لَب læb
|
|||
|
|
ایران iːɾɒːn
|
|||
|
|
یا jɒː
|
|||
|
|
را ɾɒː
|
|||
|
|
دَرْآمَدْهایِ dæɾɒːmædhɒːje
|
|||
|
|
فُروشِ foɾuːʃe
|
|||
|
|
نَفْتِ næfte
|
|||
|
|
خامْ χɒːm
|
|||
|
|
میچَرْخانیمْ miːt͡ʃæɾχɒːniːm
|
|||
|
|
بیگانِگی biːɡɒːneɡiː
|
|||
|
|
مَکُنْ mækon
|
|||
|
|
به be
|
|||
|
|
مَنْ mæn
|
|||
|
|
وَ væ
|
|||
|
|
دَرْ dæɾ
|
|||
|
|
اَزْ æz
|
|||
|
|
به be
|
|||
|
|
اینْ iːn
|
|||
|
|
را ɾɒː
|
|||
|
|
که ke
|
|||
|
|
اَسْتْ æst
|
|||
|
|
با bɒː
|
|||
|
|
بِه be
|
|||
|
|
کِه ke
|
|||
|
|
آنْ ɒːn
|
|||
|
|
یِکْ jek
|
|||
|
|
بَرْ bæɾ
|
|||
|
|
بودْ buːd
|
|||
|
|
هَمْ hæm
|
|||
|
|
بَرایِ bæɾɒːje
|
|||
|
|
کَرْدْ kæɾd
|
|||
|
|
او uː
|
|||
|
|
تا tɒː
|
|||
|
|
شُدْ ʃod
|
|||
|
|
گُفْتْ ɡoft
|
|||
|
|
میشَوَدْ miːʃævæd
|
|||
|
|
ما mɒː
|
|||
|
|
ایرانْ iːɾɒːn
|
|||
|
|
و va
|
|||
|
|
دارَدْ dɒːɾæd
|
|||
|
|
شُده ʃode
|
|||
|
|
مَنْ mæn
|
|||
|
|
خودْ χuːd
|
|||
|
|
یا jɒː
|
|||
|
|
میکُنَدْ miːkonæd
|
|||
|
|
نیزْ niːz
|
|||
|
|
هَرْ hæɾ
|
|||
|
|
مَرْدُمْ mæɾdom
|
|||
|
|
آنْها ɒːnhɒː
|
|||
|
|
بایَدْ bɒːjæd
|
|||
|
|
قَرارْ ɢæɾɒːɾ
|
|||
|
|
اَمّا æmmɒː
|
|||
|
|
خُودْ χod
|
|||
|
|
وِیْ vej
|
|||
|
|
سالِ sɒːle
|
|||
|
|
کِشْوَرْ keʃvæɾ
|
|||
|
|
اَگَرْ æɡæɾ
|
|||
|
|
دیگَرْ diːɡæɾ
|
|||
|
|
اِسْلامی eslɒːmiː
|
|||
|
|
کُنَنْدْ konænd
|
|||
|
|
باشَدْ bɒːʃæd
|
|||
|
|
نیسْتْ niːst
|
|||
|
|
دو duː
|
|||
|
|
روزِ ɾuːze
|
|||
|
|
کارْ kɒːɾ
|
|||
|
|
کُنَدْ konæd
|
|||
|
|
کَرْده kæɾde
|
|||
|
|
تِهْرانْ tehɾɒːn
|
|||
|
|
میکُنَنْدْ miːkonænd
|
|||
|
|
خواهَدْ χvɒːhæd
|
|||
|
|
هَسْتَنْدْ hæstænd
|
|||
|
|
پَسْ pæs
|
|||
|
|
داشْتْ dɒːʃt
|
|||
|
|
دارَنْدْ dɒːɾænd
|
|||
|
|
عُنْوانِ ʔonvɒːne
|
|||
|
|
دَسْتْ dæst
|
|||
|
|
کَرْدَنْدْ kæɾdænd
|
|||
|
|
ع ʔ
|
|||
|
|
شَوَدْ ʃævæd
|
|||
|
|
سیاسی sjɒːsiː
|
|||
|
|
دُو do
|
|||
|
|
اِمامْ emɒːm
|
|||
|
|
اَحْمَدْ æhmæd
|
|||
|
|
اِنْقِلابْ enɢelɒːb
|
|||
|
|
هیچْ hiːt͡ʃ
|
|||
|
|
هَمینْ hæmiːn
|
|||
|
|
تو tuː
|
|||
|
|
مُعاویه moʔuːje
|
|||
|
|
بَرای bæɾɒːiː
|
|||
|
|
هَمانْ hæmɒːn
|
|||
|
|
دادْ dɒːd
|
|||
|
|
بودَنْدْ buːdænd
|
|||
|
|
آمْریکا ɒːmɾiːkɒː
|
|||
|
|
پیشْ piːʃ
|
|||
|
|
شُما ʃomɒː
|
|||
|
|
مَورِدِ mæɾede
|
|||
|
|
بُودْ bod
|
|||
|
|
چه t͡ʃe
|
|||
|
|
بَعْدْ bæʔd
|
|||
|
|
مَورِدِ mæɾede
|
|||
|
|
هِنْدْ end
|
|||
|
|
یِکی jekiː
|
|||
|
|
سالْ sɒːl
|
|||
|
|
نامِ nɒːme
|
|||
|
|
آقایِ ɒːɢɒːje
|
|||
|
|
نِشانْ neʃɒːn
|
|||
|
|
چَنْدْ t͡ʃænd
|
|||
|
|
وُجودْ vod͡ʒuːd
|
|||
|
|
میدَهَدْ miːdææd
|
|||
|
|
بَخْشِ bæχʃe
|
|||
|
|
هِزارْ ezɒːɾ
|
|||
|
|
آنانْ ɒːnɒːn
|
|||
|
|
این iːn
|
|||
|
|
تیمِ tiːme
|
|||
|
|
بوده buːde
|
|||
|
|
اِعْلامْ eʔlɒːm
|
|||
|
|
مَجْلِسِ mæd͡ʒlese
|
|||
|
|
نَه næ
|
|||
|
|
نَظَرْ næzæɾ
|
|||
|
|
خاتَمی χɒːtæmiː
|
|||
|
|
میانِ mjɒːne
|
|||
|
|
نَفَرْ næfæɾ
|
|||
|
|
رویِ ɾvje
|
|||
|
|
شُدِه ʃode
|
|||
|
|
اَساسِ æsɒːse
|
|||
|
|
نِسْبَتْ nesbæt
|
|||
|
|
وَلی væliː
|
|||
|
|
مادَرْ mɒːdæɾ
|
|||
|
|
تَوَجُّه tævæd͡ʒd͡ʒoh
|
|||
|
|
گُزارِشِ ɡozɒːɾeʃe
|
|||
|
|
یَزیدْ jæziːd
|
|||
|
|
هَمْچِنینْ hæmt͡ʃeniːn
|
|||
|
|
اَنْجامْ ænd͡ʒɒːm
|
|||
|
|
سه se
|
|||
|
|
مِثْلِ mesle
|
|||
|
|
یَعْنی jæʔniː
|
|||
|
|
کارِ kɒːɾe
|
|||
|
|
داشْته dɒːʃte
|
|||
|
|
بیشْتَرْ biːʃtæɾ
|
|||
|
|
اِنْتِخاباتِ enteχɒːbɒːte
|
|||
|
|
گُذَشْته ɡozæʃte
|
|||
|
|
حُسِیْنْ hosejn
|
|||
|
|
بیشْ biːʃ
|
|||
|
|
حالْ hɒːl
|
|||
|
|
یکْ iːk
|
|||
|
|
اینْها iːnhɒː
|
|||
|
|
بَرْخی bæɾχiː
|
|||
|
|
باشَنْدْ bɒːʃænd
|
|||
|
|
گِرِفْتْ ɡeɾeft
|
|||
|
|
روزْ ɾuːz
|
|||
|
|
بازْ bɒːz
|
|||
|
|
چِنینْ t͡ʃeniːn
|
|||
|
|
ایرانی iːɾɒːniː
|
|||
|
|
اَفْزودْ æfzuːd
|
|||
|
|
قَبْلْ ɢæbl
|
|||
|
|
مَجْلِسْ mæd͡ʒles
|
|||
|
|
دَرْصَدْ dæɾsæd
|
|||
|
|
دُکْتُرْ doktoɾ
|
|||
|
|
فَرْهَنْگی fæɾhænɡiː
|
|||
|
|
بِسْیارْ besjɒːɾ
|
|||
|
|
آیا ɒːjɒː
|
|||
|
|
تَنْها tænhɒː
|
|||
|
|
حالی hɒːliː
|
|||
|
|
وَقْتی væɢtiː
|
|||
|
|
نَظَرِ næzæɾe
|
|||
|
|
جامِعه d͡ʒɒːmeʔe
|
|||
|
|
چِرا t͡ʃeɾɒː
|
|||
|
|
هَمهٔ hæmjæ
|
|||
|
|
وَزیرِ væziːɾe
|
|||
|
|
نِظامْ nezɒːm
|
|||
|
|
داده dɒːde
|
|||
|
|
مِلّی melliː
|
|||
|
|
هَمه hæme
|
|||
|
|
مَرْدُمِ mæɾdome
|
|||
|
|
مُمْکِنْ momken
|
|||
|
|
عَلی ʔæliː
|
|||
|
|
سَرْ sæɾ
|
|||
|
|
جَدیدْ d͡ʒædiːd
|
|||
|
|
جَهانْ d͡ʒæɒːn
|
|||
|
|
میکَرْدْ miːkæɾd
|
|||
|
|
شَهْرِ ʃæɾe
|
|||
|
|
سَرِ sæɾe
|
|||
|
|
حالا hɒːlɒː
|
|||
|
|
خِیْلیْ χejliː
|
|||
|
|
خُرْدادْ χoɾdɒːd
|
|||
|
|
کَسی kæsiː
|
|||
|
|
اِسْلامْ eslɒːm
|
|||
|
|
جا d͡ʒɒː
|
|||
|
|
کَسانی kæsɒːniː
|
|||
|
|
خارِجْ χɒːɾed͡ʒ
|
|||
|
|
طَرْحِ tæɾhe
|
|||
|
|
دیگَری diːɡæɾiː
|
|||
|
|
اِنْقِلابِ enɢelɒːbe
|
|||
|
|
بَرْنامِه bæɾnɒːme
|
|||
|
|
گِرِفْته ɡeɾefte
|
|||
|
|
نَدارَدْ nædɒːɾæd
|
|||
|
|
چونْ t͡ʃuːn
|
|||
|
|
حالِ hɒːle
|
|||
|
|
میشُدْ miːʃod
|
|||
|
|
بَرْگُزارْ bæɾɡozɒːɾ
|
|||
|
|
اِجْتِماعی ed͡ʒtemɒːʔiː
|
|||
|
|
دُوُمِ dovome
|
|||
|
|
اِسْتِفاده estefɒːde
|
|||
|
|
نِگَهْبانْ neɡæbɒːn
|
|||
|
|
در dɾ
|
|||
|
|
میتَوانْ miːtævɒːn
|
|||
|
|
ایْنْ iːn
|
|||
|
|
صورَتِ suːɾæte
|
|||
|
|
پَیامْبَرْ pæjɒːmbæɾ
|
|||
|
|
بَرابَرِ bæɾɒːbæɾe
|
|||
|
|
شُدَنْدْ ʃodænd
|
|||
|
|
زِنْدِگی zendeɡiː
|
|||
|
|
میشَوَنْدْ miːʃævænd
|
|||
|
|
یافْتْ jɒːft
|
|||
|
|
شِشُمْ ʃeʃom
|
|||
|
|
میتَوانَدْ miːtævɒːnæd
|
|||
|
|
بارْ bɒːɾ
|
|||
|
|
چِه t͡ʃe
|
|||
|
|
میکُنَمْ miːkonæm
|
|||
|
|
بَعْضی bæʔziː
|
|||
|
|
کُنیمْ koniːm
|
|||
|
|
حَتّیٰ hættɒː
|
|||
|
|
کَرْدِه kæɾde
|
|||
|
|
مَقامِ mæɢɒːme
|
|||
|
|
میرَوَدْ miːɾævæd
|
|||
|
|
میگویَدْ miːɡvjæd
|
|||
|
|
فَرْهَنْگْ fæɾhænɡ
|
|||
|
|
سویِ svje
|
|||
|
|
جِناحِ d͡ʒenɒːhe
|
|||
|
|
دَسْتِ dæste
|
|||
|
|
عَمَلْ ʔæmæl
|
|||
|
|
کِهْ keh
|
|||
|
|
سازْمانِ sɒːzmɒːne
|
|||
|
|
اَفْرادِ æfɾɒːde
|
|||
|
|
داشْتَنْدْ dɒːʃtænd
|
|||
|
|
از ɒːz
|
|||
|
|
فِکْرْ fekɾ
|
|||
|
|
آمَدْ ɒːmæd
|
|||
|
|
حُکومَتِ hokuːmæte
|
|||
|
|
رَفْتْ ɾæft
|
|||
|
|
زَمینْ zæmiːn
|
|||
|
|
پِدَرْ pedæɾ
|
|||
|
|
بی biː
|
|||
|
|
کَرْدَنِ kæɾdæne
|
|||
|
|
فَقَطْ fæɢæt
|
|||
|
|
چیزی t͡ʃiːziː
|
|||
|
|
حُضورِ hozuːɾe
|
|||
|
|
ژاپُنْ ʒɒːpon
|
|||
|
|
دَرْبارهٔ dæɾbɒːɾjæ
|
|||
|
|
خَیّامْ χæjjɒːm
|
|||
|
|
آثارِ ɒːsɒːɾe
|
|||
|
|
بِسْیاری besjɒːɾiː
|
|||
|
|
دُلارْ dolɒːɾ
|
|||
|
|
عُمومی ʔomuːmiː
|
|||
|
|
کِتابِ ketɒːbe
|
|||
|
|
رِسیدْ ɾesiːd
|
|||
|
|
مُهاجِرانی mohɒːd͡ʒeɾɒːniː
|
|||
|
|
اَرْزِشْها æɾzeʃhɒː
|
|||
|
|
روزْنامهٔ ɾuːznɒːmjæ
|
|||
|
|
مَرْکَزِ mæɾkæze
|
|||
|
|
حُدودِ hoduːde
|
|||
|
|
وِزارَتِ vezɒːɾæte
|
|||
|
|
فَضایِ fæzɒːje
|
|||
|
|
نَتایِجِ nætɒːjed͡ʒe
|
|||
|
|
نِظامِ nezɒːme
|
|||
|
|
فیلْمِ fiːlme
|
|||
|
|
آمَده ɒːmæde
|
|||
|
|
اَز æz
|
|||
|
|
میزانِ miːzɒːne
|
|||
|
|
ماه mɒːh
|
|||
|
|
اَخیرْ æχiːɾ
|
|||
|
|
کِشْوَرِ keʃvæɾe
|
|||
|
|
خاطِرِ χɒːteɾe
|
|||
|
|
مَوادِّ mævɒːdde
|
|||
|
|
کَرْدیمْ kæɾdiːm
|
|||
|
|
شِرْکَتِ ʃeɾkæte
|
|||
|
|
زیرِ ziːɾe
|
|||
|
|
هَمْراه hæmɾɒːh
|
|||
|
|
اِصْلاحاتْ eslɒːhɒːt
|
|||
|
|
عِلَّتِ ʔellæte
|
|||
|
|
نِوِشْته neveʃte
|
|||
|
|
دَلیلِ dæliːle
|
|||
|
|
رَئیسِ ɾæiːiːse
|
|||
|
|
اَوَّلْ ævvæl
|
|||
|
|
مُقابِلِ moɢɒːbele
|
|||
|
|
مَطْرَحْ mætɾæh
|
|||
|
|
میآیَدْ mjɒːjæd
|
|||
|
|
حاضِرْ hɒːzeɾ
|
|||
|
|
رَهْبَری ɾæbæɾiː
|
|||
|
|
شَهْرْ ʃæɾ
|
|||
|
|
اِقْتِصادی eɢtesɒːdiː
|
|||
|
|
خَبَرْ χæbæɾ
|
|||
|
|
میرِسَدْ miːɾesæd
|
|||
|
|
ایجادْ iːd͡ʒɒːd
|
|||
|
|
زَمانِ zæmɒːne
|
|||
|
|
چُونْ t͡ʃon
|
|||
|
|
کِشْوَرْهایِ keʃvæɾhɒːje
|
|||
|
|
دانِشْگاهِ dɒːneʃɡɒːe
|
|||
|
|
اِنْتِخابْ enteχɒːb
|
|||
|
|
قابِلِ ɢɒːbele
|
|||
|
|
کَرْدهاَنْدْ kæɾdhænd
|
|||
|
|
بِشَوَدْ beʃævæd
|
|||
|
|
تَمامِ tæmɒːme
|
|||
|
|
اُسْتانِ ostɒːne
|
|||
|
|
بیماری biːmɒːɾiː
|
|||
|
|
کُنَمْ konæm
|
|||
|
|
خَیامْ χæjɒːm
|
|||
|
|
شُدَنِ ʃodæne
|
|||
|
|
اَثَرِ æsæɾe
|
|||
|
|
تَحْتِ tæhte
|
|||
|
|
نَفْتْ næft
|
|||
|
|
مُخْتَلِفْ moχtælef
|
|||
|
|
هَمِه hæme
|
|||
|
|
سیاسیِ sjɒːsje
|
|||
|
|
شورایِ ʃuːɾɒːje
|
|||
|
|
نِگاهْ neɡɒːh
|
|||
|
|
گونه ɡuːne
|
|||
|
|
اِمْروزْ emɾuːz
|
|||
|
|
دَر dæɾ
|
|||
|
|
اِشاره eʃɒːɾe
|
|||
|
|
سُخَنْ soχæn
|
|||
|
|
آزادی ɒːzɒːdiː
|
|||
|
|
بِدونِ beduːne
|
|||
|
|
جَرْیانِ d͡ʒæɾjɒːne
|
|||
|
|
هَنوزْ hænuːz
|
|||
|
|
بَچّه bæt͡ʃt͡ʃe
|
|||
|
|
ماهِ mɒːe
|
|||
|
|
مُعاویِه moʔuːje
|
|||
|
|
بْنِ bne
|
|||
|
|
نَبودْ næbuːd
|
|||
|
|
دَهَدْ dææd
|
|||
|
|
طَرْحْ tæɾh
|
|||
|
|
واقِعْ vɒːɢeʔ
|
|||
|
|
اُمورِ omuːɾe
|
|||
|
|
کَرْدَمْ kæɾdæm
|
|||
|
|
کُمَکْ komæk
|
|||
|
|
راهِ ɾɒːe
|
|||
|
|
دیوْ dj
|
|||
|
|
خارِجی χɒːɾed͡ʒiː
|
|||
|
|
قَلْبی ɢælbiː
|
|||
|
|
جُمْله d͡ʒomle
|
|||
|
|
بَلْکه bælke
|
|||
|
|
طَریقِ tæɾiːɢe
|
|||
|
|
نامْ nɒːm
|
|||
|
|
مَصْرَفِ mæsɾæfe
|
|||
|
|
هَسْتْ hæst
|
|||
|
|
اِدامه edɒːme
|
|||
|
|
نَخُسْتینْ næχostiːn
|
|||
|
|
دُچارِ dot͡ʃɒːɾe
|
|||
|
|
زیرا ziːɾɒː
|
|||
|
|
بود buːd
|
|||
|
|
مَطْبوعاتْ mætbuːʔɒːt
|
|||
|
|
شِرْکَتْ ʃeɾkæt
|
|||
|
|
بَرْنامِههایِ bæɾnɒːmehhɒːje
|
|||
|
|
سَطْحِ sæthe
|
|||
|
|
جُمْهوریِ d͡ʒomhuːɾje
|
|||
|
|
دُرُسْتْ doɾost
|
|||
|
|
تَأکیدْ tæɒːkiːd
|
|||
|
|
دُوُمْ dovom
|
|||
|
|
گُروهِ ɡoɾuːe
|
|||
|
|
وُجودِ vod͡ʒuːde
|
|||
|
|
ایشانْ iːʃɒːn
|
|||
|
|
حَتّی hættiː
|
|||
|
|
صورَتْ suːɾæt
|
|||
|
|
آغازْ ɒːʁɒːz
|
|||
|
|
دادَنْدْ dɒːdænd
|
|||
|
|
آبْ ɒːb
|
|||
|
|
دُولَتْ dolæt
|
|||
|
|
اَفْزایِشِ æfzɒːjeʃe
|
|||
|
|
جَهانی d͡ʒæɒːniː
|
|||
|
|
طورِ tuːɾe
|
|||
|
|
دُنْبالِ donbɒːle
|
|||
|
|
ص s
|
|||
|
|
طَرَفِ tæɾæfe
|
|||
|
|
داشْتِه dɒːʃte
|
|||
|
|
نِوِشْتْ neveʃt
|
|||
|
|
راه ɾɒːh
|
|||
|
|
آن ɒːn
|
|||
|
|
تَنْ tæn
|
|||
|
|
میباشَدْ miːbɒːʃæd
|
|||
|
|
پَنْجْ pænd͡ʒ
|
|||
|
|
سِه se
|
|||
|
|
صُحْبَتْ sohbæt
|
|||
|
|
جَهَتِ d͡ʒææte
|
|||
|
|
بِهْ beh
|
|||
|
|
مَذْهَبیْ mæzhæbiː
|
|||
|
|
اَفْرادْ æfɾɒːd
|
|||
|
|
آیَنْده ɒːjænde
|
|||
|
|
کِتابْ ketɒːb
|
|||
|
|
چِنانْ t͡ʃenɒːn
|
|||
|
|
میگویَنْدْ miːɡvjænd
|
|||
|
|
نَمایِشْ næmɒːjeʃ
|
|||
|
|
زیادی zjɒːdiː
|
|||
|
|
میکَرْدَنْدْ miːkæɾdænd
|
|||
|
|
نَزْدیکْ næzdiːk
|
|||
|
|
میگیرَدْ miːɡiːɾæd
|
|||
|
|
وارِدْ vɒːɾed
|
|||
|
|
آقا ɒːɢɒː
|
|||
|
|
گُفْته ɡofte
|
|||
|
|
اَساسی æsɒːsiː
|
|||
|
|
خوبْ χuːb
|
|||
|
|
اِعْلامِ eʔlɒːme
|
|||
|
|
بِهْتَرینْ behtæɾiːn
|
|||
|
|
عِلْمی ʔelmiː
|
|||
|
|
هَمْچِنانْ hæmt͡ʃenɒːn
|
|||
|
|
حُضورْ hozuːɾ
|
|||
|
|
خیلی χiːliː
|
|||
|
|
سازِمانِ sɒːzemɒːne
|
|||
|
|
مَثَلاً mæsælæn
|
|||
|
|
پاسُخْ pɒːsoχ
|
|||
|
|
اَوَّلِ ævvæle
|
|||
|
|
گُزارِشْ ɡozɒːɾeʃ
|
|||
|
|
یکی iːkiː
|
|||
|
|
جایِ d͡ʒɒːje
|
|||
|
|
خواهَنْدْ χvɒːhænd
|
|||
|
|
مُدَّتِ moddæte
|
|||
|
|
نَمایَنْدِگانِ næmɒːjændeɡɒːne
|
|||
|
|
کُنیدْ koniːd
|
|||
|
|
ایرْنا iːɾnɒː
|
|||
|
|
دینْ diːn
|
|||
|
|
پیدا piːdɒː
|
|||
|
|
دیدارْ diːdɒːɾ
|
|||
|
|
قِسْمَتِ ɢesmæte
|
|||
|
|
آدَمْ ɒːdæm
|
|||
|
|
لازِمْ lɒːzem
|
|||
|
|
دارَمْ dɒːɾæm
|
|||
|
|
اَفْزایِشْ æfzɒːjeʃ
|
|||
|
|
طِیِ tiːe
|
|||
|
|
اَهْلِ æhle
|
|||
|
|
جَدیدِ d͡ʒædiːde
|
|||
|
|
میلیونْ miːljn
|
|||
|
|
بالا bɒːlɒː
|
|||
|
|
شَوَنْدْ ʃævænd
|
|||
|
|
بیماریِ biːmɒːɾje
|
|||
|
|
ضِمْنِ zemne
|
|||
|
|
تَوَسُّطِ tævæssote
|
|||
|
|
اِنْسانْ ensɒːn
|
|||
|
|
نِمیشَوَدْ nemiːʃævæd
|
|||
|
|
کِنارِ kenɒːɾe
|
|||
|
|
تِلِفُنِ telefone
|
|||
|
|
کارَوانِ kɒːɾævɒːne
|
|||
|
|
ایجادِ iːd͡ʒɒːde
|
|||
|
|
تاریخِ tɒːɾiːχe
|
|||
|
|
جامِ d͡ʒɒːme
|
|||
|
|
بَخْشی bæχʃiː
|
|||
|
|
تَحْقیقاتِ tæhɢiːɢɒːte
|
|||
|
|
پایانْ pɒːjɒːn
|
|||
|
|
گُذَشْتِه ɡozæʃte
|
|||
|
|
بِیْنِ bejne
|
|||
|
|
غَرْبْ ʁæɾb
|
|||
|
|
آمْریکایی ɒːmɾiːkɒːjiː
|
|||
|
|
مُشْکِلاتِ moʃkelɒːte
|
|||
|
|
میدَهَنْدْ miːdæænd
|
|||
|
|
خُدا χodɒː
|
|||
|
|
کَمْتَرْ kæmtæɾ
|
|||
|
|
اَفْکارِ æfkɒːɾe
|
|||
|
|
حِمایَتْ hemɒːjæt
|
|||
|
|
حِزْبِ hezbe
|
|||
|
|
کَسْ kæs
|
|||
|
|
شایَدْ ʃɒːjæd
|
|||
|
|
اَحْمَدِ æhmæde
|
|||
|
|
دُنْیا donjɒː
|
|||
|
|
جامِعِه d͡ʒɒːmeʔe
|
|||
|
|
پُشْتِ poʃte
|
|||
|
|
وَقْتْ væɢt
|
|||
|
|
پایانِ pɒːjɒːne
|
|||
|
|
ساعَتْ sɒːʔæt
|
|||
|
|
مَنْطَقه mæntæɢe
|
|||
|
|
باقی bɒːɢiː
|
|||
|
|
نیازْ njɒːz
|
|||
|
|
رَهْبَرِ ɾæbæɾe
|
|||
|
|
بُلَنْدْ bolænd
|
|||
|
|
حَرْفْ hæɾf
|
|||
|
|
قانونِ ɢɒːnuːne
|
|||
|
|
حُسِیْنی hosejniː
|
|||
|
|
جِبْههٔ d͡ʒebhjæ
|
|||
|
|
راسْتْ ɾɒːst
|
|||
|
|
پِیْدا pejdɒː
|
|||
|
|
خُودَشْ χodæʃ
|
|||
|
|
چَهارْ t͡ʃæɒːɾ
|
|||
|
|
روی ɾviː
|
|||
|
|
میخواهَنْدْ miːχvɒːhænd
|
|||
|
|
میخواهَدْ miːχvɒːhæd
|
|||
|
|
ساخْته sɒːχte
|
|||
|
|
سِریالْ seɾjɒːl
|
|||
|
|
نَقْشِ næɢʃe
|
|||
|
|
آنْچه ɒːnt͡ʃe
|
|||
|
|
آمَدِه ɒːmæde
|
|||
|
|
میکُنیمْ miːkoniːm
|
|||
|
|
عَدَمِ ʔædæme
|
|||
|
|
فَرْهَنْگِ fæɾhænɡe
|
|||
|
|
جِناحْ d͡ʒenɒːh
|
|||
|
|
سایِرِ sɒːjeɾe
|
|||
|
|
بَیانْ bæjɒːn
|
|||
|
|
خَطَرِ χætæɾe
|
|||
|
|
اِطِّلاعاتْ ettelɒːʔɒːt
|
|||
|
|
میزَنَدْ miːzænæd
|
|||
|
|
دینی diːniː
|
|||
|
|
طولِ tuːle
|
|||
|
|
وِی viː
|
|||
|
|
نَقْلْ næɢl
|
|||
|
|
اِسْتِفادِه estefɒːde
|
|||
|
|
اَوَّلینْ ævvæliːn
|
|||
|
|
واحِدِ vɒːhede
|
|||
|
|
بُودَنْدْ bodænd
|
|||
|
|
آخَرینْ ɒːχæɾiːn
|
|||
|
|
نَکَرْدْ nækæɾd
|
|||
|
|
مینِویسَدْ miːneviːsæd
|
|||
|
|
تَحْقیقْ tæhɢiːɢ
|
|||
|
|
کاهِشْ kɒːeʃ
|
|||
|
|
ذِکْرْ zekɾ
|
|||
|
|
هَمْراهْ hæmɾɒːh
|
|||
|
|
روزْنامه ɾuːznɒːme
|
|||
|
|
بَنا bænɒː
|
|||
|
|
اینْجا iːnd͡ʒɒː
|
|||
|
|
قَبولْ ɢæbuːl
|
|||
|
|
تَرْتیبْ tæɾtiːb
|
|||
|
|
بارِ bɒːɾe
|
|||
|
|
صِدایِ sedɒːje
|
|||
|
|
اُروپا oɾuːpɒː
|
|||
|
|
مُحَمَّدْ mohæmmæd
|
|||
|
|
ماهْ mɒːh
|
|||
|
|
تَشْکیلْ tæʃkiːl
|
|||
|
|
رَوابِطِ ɾævɒːbete
|
|||
|
|
پا pɒː
|
|||
|
|
باعِثِ bɒːʔese
|
|||
|
|
کَمْ kæm
|
|||
|
|
فَراهَمْ fæɾɒːhæm
|
|||
|
|
اَعْضایِ æʔzɒːje
|
|||
|
|
تَمامْ tæmɒːm
|
|||
|
|
تَوَسُطِ tævæsote
|
|||
|
|
کُنونْ konuːn
|
|||
|
|
شِشْ ʃeʃ
|
|||
|
|
شُدهاَنْدْ ʃodhænd
|
|||
|
|
زَمانْ zæmɒːn
|
|||
|
|
زیادْ zjɒːd
|
|||
|
|
هَفْتهٔ hæftjæ
|
|||
|
|
مَعْرَضِ mæʔɾæze
|
|||
|
|
وارِدِ vɒːɾede
|
|||
|
|
دَرْصَدِ dæɾsæde
|
|||
|
|
اُو o
|
|||
|
|
عُضْوِ ʔozve
|
|||
|
|
جُمْهوری d͡ʒomhuːɾiː
|
|||
|
|
رُشْدِ ɾoʃde
|
|||
|
|
بَیانِ bæjɒːne
|
|||
|
|
اَصْلاً æslæn
|
|||
|
|
شَرایِطِ ʃæɾɒːjete
|
|||
|
|
آلْمانْ ɒːlmɒːn
|
|||
|
|
سی siː
|
|||
|
|
شُروعْ ʃoɾuːʔ
|
|||
|
|
دیدارِ diːdɒːɾe
|
|||
|
|
بُروزِ boɾuːze
|
|||
|
|
اَفْرادی æfɾɒːdiː
|
|||
|
|
اُسْتانْ ostɒːn
|
|||
|
|
وُ vo
|
|||
|
|
کاهِشِ kɒːeʃe
|
|||
|
|
نَدارَنْدْ nædɒːɾænd
|
|||
|
|
دیروزْ diːɾuːz
|
|||
|
|
گُلْ ɡol
|
|||
|
|
مَسائِلِ mæsɒːjele
|
|||
|
|
وَلیْ væliː
|
|||
|
|
اِسْلامیِ eslɒːmje
|
|||
|
|
کُمَکِ komæke
|
|||
|
|
کُنْ kon
|
|||
|
|
آرایِ ɒːɾɒːje
|
|||
|
|
دیده diːde
|
|||
|
|
مَرْیَمْ mæɾjæm
|
|||
|
|
داریمْ dɒːɾiːm
|
|||
|
|
فَرْهَنْگیِ fæɾhænɡje
|
|||
|
|
سِوُّمْ sevvom
|
|||
|
|
تُو to
|
|||
|
|
ویژه viːʒe
|
|||
|
|
مانَنْدِ mɒːnænde
|
|||
|
|
واقِعی vɒːɢeʔiː
|
|||
|
|
حُکومَتْ hokuːmæt
|
|||
|
|
داخِلِ dɒːχele
|
|||
|
|
فِرْدوسی feɾduːsiː
|
|||
|
|
شامِلِ ʃɒːmele
|
|||
|
|
آنْجا ɒːnd͡ʒɒː
|
|||
|
|
بَنابَرْاینْ bænɒːbæɾɒːiːn
|
|||
|
|
گِرِفْتِه ɡeɾefte
|
|||
|
|
دَهَنْدْ dæænd
|
|||
|
|
اَخیرِ æχiːɾe
|
|||
|
|
اَکْنونْ æknuːn
|
|||
|
|
دارایِ dɒːɾɒːje
|
|||
|
|
اِنْتِخاباتْ enteχɒːbɒːt
|
|||
|
|
مَدینه mædiːne
|
|||
|
|
اِنْگِلیسْ enɡeliːs
|
|||
|
|
چَهارْشَنْبه t͡ʃæɒːɾʃænbe
|
|||
|
|
ریاسَتِ ɾjɒːsæte
|
|||
|
|
تُنْ ton
|
|||
|
|
دُولَتِ dolæte
|
|||
|
|
چاپْ t͡ʃɒːp
|
|||
|
|
خود χuːd
|
|||
|
|
خُوبْ χob
|
|||
|
|
خُداوَنْدْ χoduːænd
|
|||
|
|
نَبایَدْ næbɒːjæd
|
|||
|
|
سِریِ seɾje
|
|||
|
|
کُوِیْتْ kovejt
|
|||
|
|
میانْ mjɒːn
|
|||
|
|
نِگاهِ neɡɒːe
|
|||
|
|
پیروزی piːɾuːziː
|
|||
|
|
آسیا ɒːsjɒː
|
|||
|
|
دَهْ dæ
|
|||
|
|
گیرَدْ ɡiːɾæd
|
|||
|
|
پَخْشْ pæχʃ
|
|||
|
|
پَخْشِ pæχʃe
|
|||
|
|
اَمْرْ æmɾ
|
|||
|
|
لَحاظِ læhɒːze
|
|||
|
|
جاری d͡ʒɒːɾiː
|
|||
|
|
میراثِ miːɾɒːse
|
|||
|
|
است ɒːst
|
|||
|
|
دورْ duːɾ
|
|||
|
|
قَضایی ɢæzɒːjiː
|
|||
|
|
خُودِ χode
|
|||
|
|
سِپَسْ sepæs
|
|||
|
|
کودَکْ kuːdæk
|
|||
|
|
اِحْتِمالِ ehtemɒːle
|
|||
|
|
اَلْبَتِّه ælbætte
|
|||
|
|
تَشْکیلِ tæʃkiːle
|
|||
|
|
بیرونْ biːɾuːn
|
|||
|
|
اَرْزِشِ æɾzeʃe
|
|||
|
|
فیلْمْ fiːlm
|
|||
|
|
حِفْظِ hefze
|
|||
|
|
میتَوانَنْدْ miːtævɒːnænd
|
|||
|
|
وَضْعیَّتِ væzʔjæte
|
|||
|
|
رِسیده ɾesiːde
|
|||
|
|
مَناطِقِ mænɒːteɢe
|
|||
|
|
اُسْتادْ ostɒːd
|
|||
|
|
مَرْگْ mæɾɡ
|
|||
|
|
هَفْته hæfte
|
|||
|
|
اِنْتِشارِ enteʃɒːɾe
|
|||
|
|
اِرْتِباطْ eɾtebɒːt
|
|||
|
|
حَرِکَتْ hæɾekæt
|
|||
|
|
ناشی nɒːʃiː
|
|||
|
|
چینْ t͡ʃiːn
|
|||
|
|
زَمینهٔ zæmiːnjæ
|
|||
|
|
اِحْساسْ ehsɒːs
|
|||
|
|
نَتیجه nætiːd͡ʒe
|
|||
|
|
خویشْ χviːʃ
|
|||
|
|
جَمْعْ d͡ʒæmʔ
|
|||
|
|
مُشَخَّصْ moʃæχχæs
|
|||
|
|
مُحَمَّدِ mohæmmæde
|
|||
|
|
اِمْسالْ emsɒːl
|
|||
|
|
مَرْکَزی mæɾkæziː
|
|||
|
|
مُعَرِّفی moʔæɾɾefiː
|
|||
|
|
تَماشاگَرْ tæmɒːʃɒːɡæɾ
|
|||
|
|
بودَمْ buːdæm
|
|||
|
|
وُجُودْ vod͡ʒod
|
|||
|
|
رِژیمِ ɾeʒiːme
|
|||
|
|
دَورانِ dæɾɒːne
|
|||
|
|
مُبْتَلا mobtælɒː
|
|||
|
|
مَنابِعِ mænɒːbeʔe
|
|||
|
|
زِنْدانْ zendɒːn
|
|||
|
|
هَمیشه hæmiːʃe
|
|||
|
|
کَرْدَنْ kæɾdæn
|
|||
|
|
تَأثیرِ tæɒːsiːɾe
|
|||
|
|
رَئیسْجُمْهوری ɾæiːiːsd͡ʒomhuːɾiː
|
|||
|
|
هِنْگامِ enɡɒːme
|
|||
|
|
مَعْلومْ mæʔluːm
|
|||
|
|
جُنوبی d͡ʒonuːbiː
|
|||
|
|
اُروپایی oɾuːpɒːjiː
|
|||
|
|
دورِ duːɾe
|
|||
|
|
هَشْتْ hæʃt
|
|||
|
|
جُزْ d͡ʒoz
|
|||
|
|
اَنْجامِ ænd͡ʒɒːme
|
|||
|
|
بانْکِ bɒːnke
|
|||
|
|
بینِ biːne
|
|||
|
|
هَمْراهِ hæmɾɒːe
|
|||
|
|
ثَبْتِ sæbte
|
|||
|
|
مُدیرِ modiːɾe
|
|||
|
|
کاری kɒːɾiː
|
|||
|
|
شُعَرایِ ʃoʔæɾɒːje
|
|||
|
|
باغِ bɒːʁe
|
|||
|
|
پَژوهِشْگَرانْ pæʒuːeʃɡæɾɒːn
|
|||
|
|
چیزْ t͡ʃiːz
|
|||
|
|
اِشارِه eʃɒːɾe
|
|||
|
|
عَصْرِ ʔæsɾe
|
|||
|
|
نَباشَدْ næbɒːʃæd
|
|||
|
|
باشیمْ bɒːʃiːm
|
|||
|
|
اَصْلیِ æslje
|
|||
|
|
اِظْهارْ ezhɒːɾ
|
|||
|
|
ریالْ ɾjɒːl
|
|||
|
|
تِعْدادِ teʔdɒːde
|
|||
|
|
تَلاشْ tælɒːʃ
|
|||
|
|
هَمْزَمانْ hæmzæmɒːn
|
|||
|
|
خَبَرْگُزاریِ χæbæɾɡozɒːɾje
|
|||
|
|
طَبیعی tæbiːʔiː
|
|||
|
|
خودَشْ χuːdæʃ
|
|||
|
|
شَخْصیَّتِ ʃæχsjæte
|
|||
|
|
زِنْدِگیِ zendeɡje
|
|||
|
|
مُناسِبْ monɒːseb
|
|||
|
|
پِزِشْکی pezeʃkiː
|
|||
|
|
بَچّهها bæt͡ʃt͡ʃhhɒː
|
|||
|
|
مُخْتَلِفِ moχtælefe
|
|||
|
|
بارْداری bɒːɾdɒːɾiː
|
|||
|
|
طُورِ toɾe
|
|||
|
|
نَظیرِ næziːɾe
|
|||
|
|
گُلْچینْ ɡolt͡ʃiːn
|
|||
|
|
موجِبِ muːd͡ʒebe
|
|||
|
|
اَفْزود æfzuːd
|
|||
|
|
مَقاماتِ mæɢɒːmɒːte
|
|||
|
|
مَرْبوطْ mæɾbuːt
|
|||
|
|
ثَبْتْ sæbt
|
|||
|
|
رَوَنْدِ ɾævænde
|
|||
|
|
شاعِرْ ʃɒːʔeɾ
|
|||
|
|
جُدا d͡ʒodɒː
|
|||
|
|
قُدْرَتْ ɢodɾæt
|
|||
|
|
نَداشْته nædɒːʃte
|
|||
|
|
ساخْتِ sɒːχte
|
|||
|
|
دیگَرانْ diːɡæɾɒːn
|
|||
|
|
فِکْرِ fekɾe
|
|||
|
|
دَعْوَتْ dæʔvæt
|
|||
|
|
چیسْتْ t͡ʃiːst
|
|||
|
|
تَصْمیمْ tæsmiːm
|
|||
|
|
یَعْنیْ jæʔniː
|
|||
|
|
کِشْوَرْها keʃvæɾhɒː
|
|||
|
|
عَرْضْ ʔæɾz
|
|||
|
|
جامِعهٔ d͡ʒɒːmeʔjæ
|
|||
|
|
فارْسی fɒːɾsiː
|
|||
|
|
نیز niːz
|
|||
|
|
سُخَنانِ soχænɒːne
|
|||
|
|
اَصْلِ æsle
|
|||
|
|
اِدامِه edɒːme
|
|||
|
|
دادَنِ dɒːdæne
|
|||
|
|
بَدَنْ bædæn
|
|||
|
|
دُورانِ doɾɒːne
|
|||
|
|
خٰواهَدْ χvɒːhæd
|
|||
|
|
اِجْرایِ ed͡ʒɾɒːje
|
|||
|
|
بَحْثْ bæhs
|
|||
|
|
نَمایَنْده næmɒːjænde
|
|||
|
|
زَبانِ zæbɒːne
|
|||
|
|
نه ne
|
|||
|
|
زَمانی zæmɒːniː
|
|||
|
|
اِظْهارِ ezhɒːɾe
|
|||
|
|
زَنْ zæn
|
|||
|
|
آدَمْها ɒːdæmhɒː
|
|||
|
|
تَبْدیلْ tæbdiːl
|
|||
|
|
بِهْتَرْ behtæɾ
|
|||
|
|
مَسیرِ mæsiːɾe
|
|||
|
|
کامِلْ kɒːmel
|
|||
|
|
نیروهایِ niːɾuːhɒːje
|
|||
|
|
یک iːk
|
|||
|
|
یِکْدیگَرْ jekdiːɡæɾ
|
|||
|
|
تَحَوُّلْ tæhævvol
|
|||
|
|
نیسْتَنْدْ niːstænd
|
|||
|
|
غَرْبی ʁæɾbiː
|
|||
|
|
بَرْرَسی bæɾɾæsiː
|
|||
|
|
اِسْمِ esme
|
|||
|
|
بیشْتَری biːʃtæɾiː
|
|||
|
|
کارْهایِ kɒːɾhɒːje
|
|||
|
|
مَوارِدِ mævɒːɾede
|
|||
|
|
مانْده mɒːnde
|
|||
|
|
سیاسَتْ sjɒːsæt
|
|||
|
|
کُدامْ kodɒːm
|
|||
|
|
مِقْدارْ meɢdɒːɾ
|
|||
|
|
مَحْمودْ mæhmuːd
|
|||
|
|
قَرْنِ ɢæɾne
|
|||
|
|
حوزهٔ huːzjæ
|
|||
|
|
مَذْکورْ mæzkuːɾ
|
|||
|
|
قانونْ ɢɒːnuːn
|
|||
|
|
گُفْتهٔ ɡoftjæ
|
|||
|
|
بازی bɒːziː
|
|||
|
|
حَلْ hæl
|
|||
|
|
نِمیکُنَدْ nemiːkonæd
|
|||
|
|
دَرْمانِ dæɾmɒːne
|
|||
|
|
بِگیرَدْ beɡiːɾæd
|
|||
|
|
بودَنِ buːdæne
|
|||
|
|
نَتیجهٔ nætiːd͡ʒjæ
|
|||
|
|
شامْ ʃɒːm
|
|||
|
|
اَنْجُمَنِ ænd͡ʒomæne
|
|||
|
|
شَخْصی ʃæχsiː
|
|||
|
|
واقِعاً vɒːɢeʔæn
|
|||
|
|
نِرْخِ neɾχe
|
|||
|
|
دَرْبارِه dæɾbɒːɾe
|
|||
|
|
دُخْتَرْ doχtæɾ
|
|||
|
|
چارْچوبِ t͡ʃɒːɾt͡ʃuːbe
|
|||
|
|
کامِلاً kɒːmelæn
|
|||
|
|
طورْ tuːɾ
|
|||
|
|
تاریخْ tɒːɾiːχ
|
|||
|
|
زَنِ zæne
|
|||
|
|
پُلیسْ poliːs
|
|||
|
|
بَخْشْ bæχʃ
|
|||
|
|
زَمینِه zæmiːne
|
|||
|
|
نَمایِشْگاه næmɒːjeʃɡɒːh
|
|||
|
|
مَطْبوعاتِ mætbuːʔɒːte
|
|||
|
|
مَرا mæɾɒː
|
|||
|
|
هَمْکاری hæmkɒːɾiː
|
|||
|
|
مَنْظورِ mænzuːɾe
|
|||
|
|
چِهْرهٔ t͡ʃehɾjæ
|
|||
|
|
مُحْتَرَمِ mohtæɾæme
|
|||
|
|
اِصْفَهانْ esfæɒːn
|
|||
|
|
بُزُرْگْ bozoɾɡ
|
|||
|
|
بُزُرْگِ bozoɾɡe
|
|||
|
|
خَطِ χæte
|
|||
|
|
مَطْلَبْ mætlæb
|
|||
|
|
مَراسِمِ mæɾɒːseme
|
|||
|
|
نَزْدِ næzde
|
|||
|
|
مُسَلْمانانْ mosælmɒːnɒːn
|
|||
|
|
رِقابَتْهایِ ɾeɢɒːbæthɒːje
|
|||
|
|
طَرَفْ tæɾæf
|
|||
|
|
خُودَمْ χodæm
|
|||
|
|
خَبَرْنِگارِ χæbæɾneɡɒːɾe
|
|||
|
|
دَرْمانْ dæɾmɒːn
|
|||
|
|
هَمایِشِ hæmɒːjeʃe
|
|||
|
|
یادْ jɒːd
|
|||
|
|
مینِگَرَدْ miːneɡæɾæd
|
|||
|
|
بَهْمَنْ bæmæn
|
|||
|
|
کُلِّ kolle
|
|||
|
|
آقای ɒːɢɒːiː
|
|||
|
|
دُخْتَرِ doχtæɾe
|
|||
|
|
مَخْمَلْبافْ mæχmælbɒːf
|
|||
|
|
سهشَنْبه shʃænbe
|
|||
|
|
آزادْ ɒːzɒːd
|
|||
|
|
یِکیْ jekiː
|
|||
|
|
بَرْنامه bæɾnɒːme
|
|||
|
|
گُروهْ ɡoɾuːh
|
|||
|
|
فِهْرِسْتِ fehɾeste
|
|||
|
|
اَلْبَتّه ælbætte
|
|||
|
|
میدانَنْدْ miːdɒːnænd
|
|||
|
|
طِبْقِ tebɢe
|
|||
|
|
تاریخی tɒːɾiːχiː
|
|||
|
|
چِشْمْ t͡ʃeʃm
|
|||
|
|
بُزُرْگْتَرینْ bozoɾɡtæɾiːn
|
|||
|
|
یافْته jɒːfte
|
|||
|
|
کَشْفْ kæʃf
|
|||
|
|
عِشْقْ ʔeʃɢ
|
|||
|
|
میلْیونْ miːljn
|
|||
|
|
گُروهی ɡoɾuːhiː
|
|||
|
|
جَهانیِ d͡ʒæɒːnje
|
|||
|
|
قُدْرَتِ ɢodɾæte
|
|||
|
|
دُورِهٔ doɾejæ
|
|||
|
|
شَبَکه ʃæbæke
|
|||
|
|
مِلَّتْ mellæt
|
|||
|
|
دادهاَنْدْ dɒːdhænd
|
|||
|
|
فَرانْسه fæɾɒːnse
|
|||
|
|
اِرْشادِ eɾʃɒːde
|
|||
|
|
دادِه dɒːde
|
|||
|
|
اَنْواعِ ænvɒːʔe
|
|||
|
|
داخِلی dɒːχeliː
|
|||
|
|
راهْ ɾɒːh
|
|||
|
|
گُفْتِه ɡofte
|
|||
|
|
نَداشْتْ nædɒːʃt
|
|||
|
|
پیشِ piːʃe
|
|||
|
|
مُشارِکَتْ moʃɒːɾekæt
|
|||
|
|
جای d͡ʒɒːiː
|
|||
|
|
زَدْ zæd
|
|||
|
|
دِفاعْ defɒːʔ
|
|||
|
|
اِنْتِخابِ enteχɒːbe
|
|||
|
|
آرای ɒːɾɒːiː
|
|||
|
|
مِلّیِ mellje
|
|||
|
|
بَرْنامهٔ bæɾnɒːmjæ
|
|||
|
|
اِنْتِظارْ entezɒːɾ
|
|||
|
|
جِدّی d͡ʒeddiː
|
|||
|
|
هَسْتیمْ hæstiːm
|
|||
|
|
اَلْبَتِه ælbæte
|
|||
|
|
خاصّی χɒːssiː
|
|||
|
|
رو ɾuː
|
|||
|
|
آبِ ɒːbe
|
|||
|
|
مُهِمْ moem
|
|||
|
|
مُعْضَلاتِ moʔzælɒːte
|
|||
|
|
عَلَیْهِ ʔælæje
|
|||
|
|
مَرْکَزیِ mæɾkæzje
|
|||
|
|
اِرْتِباطِ eɾtebɒːte
|
|||
|
|
زَنانْ zænɒːn
|
|||
|
|
خانِواده χɒːnevɒːde
|
|||
|
|
سِریْ seɾiː
|
|||
|
|
شَخْصِ ʃæχse
|
|||
|
|
سال sɒːl
|
|||
|
|
خُصوصِ χosuːse
|
|||
|
|
اُسْتادِ ostɒːde
|
|||
|
|
هِکْتارْ ektɒːɾ
|
|||
|
|
نَتیجِه nætiːd͡ʒe
|
|||
|
|
جانِ d͡ʒɒːne
|
|||
|
|
دَرْباره dæɾbɒːɾe
|
|||
|
|
دَرْبارِهٔ dæɾbɒːɾejæ
|
|||
|
|
بَهارْ bæɒːɾ
|
|||
|
|
سُخَنِ soχæne
|
|||
|
|
مَرْگِ mæɾɡe
|
|||
|
|
اَهْدافِ æhdɒːfe
|
|||
|
|
جایی d͡ʒɒːjiː
|
|||
|
|
مِلَّتِ mellæte
|
|||
|
|
گُفْتَنْدْ ɡoftænd
|
|||
|
|
خونْ χuːn
|
|||
|
|
میلادی miːlɒːdiː
|
|||
|
|
موزه muːze
|
|||
|
|
گوشْ ɡuːʃ
|
|||
|
|
پُلیسِ poliːse
|
|||
|
|
هَدَفِ hædæfe
|
|||
|
|
راجِعْ ɾɒːd͡ʒeʔ
|
|||
|
|
قَوی ɢæviː
|
|||
|
|
اینْتِرْنِتْ iːnteɾnet
|
|||
|
|
لِذا lezɒː
|
|||
|
|
هَوا hævɒː
|
|||
|
|
شِکَسْتْ ʃekæst
|
|||
|
|
هم hm
|
|||
|
|
مُعَلِّمْ moʔællem
|
|||
|
|
خَطَرْ χætæɾ
|
|||
|
|
تَأكیدْ tæɒːkiːd
|
|||
|
|
بَیانیه bæjɒːnje
|
|||
|
|
ایتالیا iːtɒːljɒː
|
|||
|
|
بورِنْ buːɾen
|
|||
|
|
مَسْئولانِ mæsiːlɒːne
|
|||
|
|
مُشْکِلْ moʃkel
|
|||
|
|
نَشُده næʃode
|
|||
|
|
داشْتیمْ dɒːʃtiːm
|
|||
|
|
بیسْتْ biːst
|
|||
|
|
گَرْدَدْ ɡæɾdæd
|
|||
|
|
صِدا sedɒː
|
|||
|
|
قیمَتِ ɢiːmæte
|
|||
|
|
اِقْدامْ eɢdɒːm
|
|||
|
|
آوَرْده ɒːvæɾde
|
|||
|
|
دِلِ dele
|
|||
|
|
خاصْ χɒːs
|
|||
|
|
نَمایَنْدهٔ næmɒːjændjæ
|
|||
|
|
فَرْدی fæɾdiː
|
|||
|
|
حالَتِ hɒːlæte
|
|||
|
|
یِکْشَنْبه jekʃænbe
|
|||
|
|
عُهْده ʔohde
|
|||
|
|
گُذاشْتْ ɡozɒːʃt
|
|||
|
|
نِگَهْداری neɡædɒːɾiː
|
|||
|
|
داسْتانِ dɒːstɒːne
|
|||
|
|
دانِسْتْ dɒːnest
|
|||
|
|
بازْشُماری bɒːzʃomɒːɾiː
|
|||
|
|
تَذْکِرِهٔ tæzkeɾejæ
|
|||
|
|
روزْنامهها ɾuːznɒːmhhɒː
|
|||
|
|
تَحْقیقاتْ tæhɢiːɢɒːt
|
|||
|
|
هَفْتْ hæft
|
|||
|
|
مُخالِفَتْ moχɒːlefæt
|
|||
|
|
تَصْریحْ tæsɾiːh
|
|||
|
|
کُنْفِرانْسِ konfeɾɒːnse
|
|||
|
|
ساخْتْ sɒːχt
|
|||
|
|
شَبْ ʃæb
|
|||
|
|
عَلاوه ʔæluːh
|
|||
|
|
پایِ pɒːje
|
|||
|
|
قُوِّهٔ ɢovvejæ
|
|||
|
|
شَرایِطْ ʃæɾɒːjet
|
|||
|
|
اَصْلی æsliː
|
|||
|
|
دوسْتْ duːst
|
|||
|
|
قانونی ɢɒːnuːniː
|
|||
|
|
طَلا tælɒː
|
|||
|
|
پَژوهِشْگَرانِ pæʒuːeʃɡæɾɒːne
|
|||
|
|
تُرْکیه toɾkje
|
|||
|
|
روزْنامِه ɾuːznɒːme
|
|||
|
|
پیشْبینی piːʃbiːniː
|
|||
|
|
مَجْمَعِ mæd͡ʒmæʔe
|
|||
|
|
نِمیتَوانَدْ nemiːtævɒːnæd
|
|||
|
|
سازْمانْ sɒːzmɒːn
|
|||
|
|
گُروهْها ɡoɾuːhhɒː
|
|||
|
|
نَشُدْ næʃod
|
|||
|
|
تِعْدادی teʔdɒːdiː
|
|||
|
|
اِیْ eiː
|
|||
|
|
چاپِ t͡ʃɒːpe
|
|||
|
|
بیماریهایِ biːmɒːɾjeɒːje
|
|||
|
|
سَراسَرِ sæɾɒːsæɾe
|
|||
|
|
اِخْتیارْ eχtjɒːɾ
|
|||
|
|
جُمْعه d͡ʒomʔe
|
|||
|
|
قَطْعْ ɢætʔ
|
|||
|
|
آوَرْدْ ɒːvæɾd
|
|||
|
|
آدَمِ ɒːdæme
|
|||
|
|
مِصْرْ mesɾ
|
|||
|
|
نَکَرْده nækæɾde
|
|||
|
|
عَوامِلِ ʔævɒːmele
|
|||
|
|
نَخواهَدْ næχvɒːhæd
|
|||
|
|
اِجازه ed͡ʒɒːze
|
|||
|
|
آرامْ ɒːɾɒːm
|
|||
|
|
بیمارْ biːmɒːɾ
|
|||
|
|
نِمیتَوانْ nemiːtævɒːn
|
|||
|
|
فَعّالْ fæʔʔɒːl
|
|||
|
|
کَرْدِهاَنْدْ kæɾdehænd
|
|||
|
|
وَحْدَتْ væhdæt
|
|||
|
|
مَعْمولاً mæʔmuːlæn
|
|||
|
|
مُعْتَقِدْ moʔtæɢed
|
|||
|
|
مُتِعَلِّقْ moteʔælleɢ
|
|||
|
|
بُرْده boɾde
|
|||
|
|
نُکْته nokte
|
|||
|
|
خانُمِ χɒːnome
|
|||
|
|
روزی ɾuːziː
|
|||
|
|
نَمازْ næmɒːz
|
|||
|
|
مَگَرْ mæɡæɾ
|
|||
|
|
بِسیارْ besjɒːɾ
|
|||
|
|
چِهِلْ t͡ʃeel
|
|||
|
|
مَسایِلِ mæsɒːjele
|
|||
|
|
پایینْ pɒːjiːn
|
|||
|
|
سُکوتْ sokuːt
|
|||
|
|
دُوُّمِ dovvome
|
|||
|
|
بیمارانِ biːmɒːɾɒːne
|
|||
|
|
گُمانْ ɡomɒːn
|
|||
|
|
بیعَتْ biːʔæt
|
|||
|
|
صِفْرْ sefɾ
|
|||
|
|
کانادا kɒːnɒːdɒː
|
|||
|
|
لَنْدَنْ lændæn
|
|||
|
|
صَدْ sæd
|
|||
|
|
خَطْ χæt
|
|||
|
|
سَمیرا sæmiːɾɒː
|
|||
|
|
میخواسْتْ miːχvɒːst
|
|||
|
|
مَرْدُمی mæɾdomiː
|
|||
|
|
تیمْ tiːm
|
|||
|
|
دادْگاهْ dɒːdɡɒːh
|
|||
|
|
میگُفْتْ miːɡoft
|
|||
|
|
فِشارِ feʃɒːɾe
|
|||
|
|
نِظامی nezɒːmiː
|
|||
|
|
یابَدْ jɒːbæd
|
|||
|
|
سِهشَنْبِه sehʃænbe
|
|||
|
|
رُوشَنْ ɾoʃæn
|
|||
|
|
باغْ bɒːʁ
|
|||
|
|
حُسِیْنِ hosejne
|
|||
|
|
هَرْگِزْ hæɾɡez
|
|||
|
|
چیزِ t͡ʃiːze
|
|||
|
|
اِحْتِمالاً ehtemɒːlæn
|
|||
|
|
میبَرَدْ miːbæɾæd
|
|||
|
|
ساله sɒːle
|
|||
|
|
وَزْنِ væzne
|
|||
|
|
شَبَکِه ʃæbæke
|
|||
|
|
سَعیدِ sæʔiːde
|
|||
|
|
دُنْیایِ donjɒːje
|
|||
|
|
مَجْموعه mæd͡ʒmuːʔe
|
|||
|
|
اُمَّتِ ommæte
|
|||
|
|
دَرْیافْتِ dæɾjɒːfte
|
|||
|
|
سَعْدی sæʔdiː
|
|||
|
|
قَدْرْ ɢædɾ
|
|||
|
|
جَشْنْوارهٔ d͡ʒæʃnvɒːɾjæ
|
|||
|
|
پِیْ pej
|
|||
|
|
بِتَوانَدْ betævɒːnæd
|
|||
|
|
قَناتْ ɢænɒːt
|
|||
|
|
کُلّی kolliː
|
|||
|
|
حاکِمْ hɒːkem
|
|||
|
|
کِنارْ kenɒːɾ
|
|||
|
|
قَلْبْ ɢælb
|
|||
|
|
شامِ ʃɒːme
|
|||
|
|
زَبانْ zæbɒːn
|
|||
|
|
اُفْتادْ oftɒːd
|
|||
|
|
نُفوذْ nofuːz
|
|||
|
|
آوَرْدَنْدْ ɒːvæɾdænd
|
|||
|
|
دُشْمَنْ doʃmæn
|
|||
|
|
تیمْهایِ tiːmhɒːje
|
|||
|
|
صُورَتْ soɾæt
|
|||
|
|
خُودِشانْ χodeʃɒːn
|
|||
|
|
پَرْداخْتْ pæɾdɒːχt
|
|||
|
|
سُؤالْ soɒːl
|
|||
|
|
دیدَنِ diːdæne
|
|||
|
|
تَحَمُّلْ tæhæmmol
|
|||
|
|
میراثْ miːɾɒːs
|
|||
|
|
نَبَوی næbæviː
|
|||
|
|
آخَرِ ɒːχæɾe
|
|||
|
|
عَناصُرِ ʔænɒːsoɾe
|
|||
|
|
شِکْلْ ʃekl
|
|||
|
|
اِرائه eɾɒːiːe
|
|||
|
|
مَبْنی mæbniː
|
|||
|
|
عامِلِ ʔɒːmele
|
|||
|
|
اَخیراً æχiːɾæn
|
|||
|
|
گُلِ ɡole
|
|||
|
|
سُلْطانْ soltɒːn
|
|||
|
|
چِگونه t͡ʃeɡuːne
|
|||
|
|
بَرْگُزاریِ bæɾɡozɒːɾje
|
|||
|
|
نیازِ njɒːze
|
|||
|
|
بانْکْ bɒːnk
|
|||
|
|
مُنْتَشِرْ montæʃeɾ
|
|||
|
|
زَمینه zæmiːne
|
|||
|
|
شَهْری ʃæɾiː
|
|||
|
|
بَرْنامههایِ bæɾnɒːmhhɒːje
|
|||
|
|
مَرْحومْ mæɾhuːm
|
|||
|
|
میخواسْتَنْدْ miːχvɒːstænd
|
|||
|
|
دیدْ diːd
|
|||
|
|
خوبی χuːbiː
|
|||
|
|
مَرْدْ mæɾd
|
|||
|
|
قِیْمَتِ ɢejmæte
|
|||
|
|
جِنابِ d͡ʒenɒːbe
|
|||
|
|
اِطِّلاعاتِ ettelɒːʔɒːte
|
|||
|
|
نَمایَنْدِگانْ næmɒːjændeɡɒːn
|
|||
|
|
دَفْتَرِ dæftæɾe
|
|||
|
|
صَنْعَتی sænʔætiː
|
|||
|
|
شُورای ʃoɾɒːiː
|
|||
|
|
شِناخْته ʃenɒːχte
|
|||
|
|
اِزْدِواجْ ezdevɒːd͡ʒ
|
|||
|
|
آغازِ ɒːʁɒːze
|
|||
|
|
بِدَهَدْ bedææd
|
|||
|
|
بِرَوَدْ beɾævæd
|
|||
|
|
بیایَدْ bjɒːjæd
|
|||
|
|
میلْیارْدْ miːljɒːɾd
|
|||
|
|
اِدارهٔ edɒːɾjæ
|
|||
|
|
واقِعیَّتْ vɒːɢeʔjæt
|
|||
|
|
گُروه ɡoɾuːh
|
|||
|
|
صاحِبِ sɒːhebe
|
|||
|
|
خواسْتارِ χvɒːstɒːɾe
|
|||
|
|
مَراکِزِ mæɾɒːkeze
|
|||
|
|
امّا ɒːmmɒː
|
|||
|
|
رَوِشِ ɾæveʃe
|
|||
|
|
مَکِّه mække
|
|||
|
|
گُروهْهایِ ɡoɾuːhhɒːje
|
|||
|
|
قالِبِ ɢɒːlebe
|
|||
|
|
گاهی ɡɒːhiː
|
|||
|
|
آشِنا ɒːʃenɒː
|
|||
|
|
پیشْرَفْتْ piːʃɾæft
|
|||
|
|
اِجْرا ed͡ʒɾɒː
|
|||
|
|
شَبَکهٔ ʃæbækjæ
|
|||
|
|
تازه tɒːze
|
|||
|
|
خاطِرْنِشانْ χɒːteɾneʃɒːn
|
|||
|
|
شُمارْ ʃomɒːɾ
|
|||
|
|
اَواخِرِ ævɒːχeɾe
|
|||
|
|
بارْها bɒːɾhɒː
|
|||
|
|
وابَسْته vɒːbæste
|
|||
|
|
جانْ d͡ʒɒːn
|
|||
|
|
وِ ve
|
|||
|
|
اُرْدیبِهِشْتْ oɾdiːbeeʃt
|
|||
|
|
تَحْقیقِ tæhɢiːɢe
|
|||
|
|
شیمیایی ʃiːmjɒːjiː
|
|||
|
|
جَنْگْ d͡ʒænɡ
|
|||
|
|
مَرْحَلِه mæɾhæle
|
|||
|
|
هَمِۀ hæmejæ
|
|||
|
|
دیگَرِ diːɡæɾe
|
|||
|
|
وَقْتِ væɢte
|
|||
|
|
اِنْگِلیسی enɡeliːsiː
|
|||
|
|
فَرانْسِه fæɾɒːnse
|
|||
|
|
میآوَرَدْ mjɒːvæɾæd
|
|||
|
|
نوعی nuːʔiː
|
|||
|
|
نوعِ nuːʔe
|
|||
|
|
عَرَفاتْ ʔæɾæfɒːt
|
|||
|
|
بُزُرْگْوارْ bozoɾɡvɒːɾ
|
|||
|
|
تولیدِ tuːliːde
|
|||
|
|
میلیارْدْ miːljɒːɾd
|
|||
|
|
دَسْتْگاهِ dæstɡɒːe
|
|||
|
|
مُعْتَقِدَنْدْ moʔtæɢedænd
|
|||
|
|
مُعَظَّمِ moʔæzzæme
|
|||
|
|
مِدالِ medɒːle
|
|||
|
|
اِضافِه ezɒːfe
|
|||
|
|
دُولَتْ dolæt
|
|||
|
|
گُذاشْته ɡozɒːʃte
|
|||
|
|
دُنْبالْ donbɒːl
|
|||
|
|
حَرِکَتِ hæɾekæte
|
|||
|
|
وَقْتیْ væɢtiː
|
|||
|
|
نِمیکُنَنْدْ nemiːkonænd
|
|||
|
|
نِوِشْتِه neveʃte
|
|||
|
|
بُرْدْ boɾd
|
|||
|
|
جِلو d͡ʒeluː
|
|||
|
|
تَقْریباً tæɢɾiːbæn
|
|||
|
|
سوریه suːɾje
|
|||
|
|
گُفْتَمْ ɡoftæm
|
|||
|
|
میگَرْدَدْ miːɡæɾdæd
|
|||
|
|
جُنوبِ d͡ʒonuːbe
|
|||
|
|
عُمَرِ ʔomæɾe
|
|||
|
|
اِظْهاراتِ ezhɒːɾɒːte
|
|||
|
|
ظُلْمْ zolm
|
|||
|
|
کار kɒːɾ
|
|||
|
|
مُشْکِلِ moʃkele
|
|||
|
|
آخَرْ ɒːχæɾ
|
|||
|
|
شَدیدِ ʃædiːde
|
|||
|
|
اِحْتِرامْ ehteɾɒːm
|
|||
|
|
مَنْطَقِه mæntæɢe
|
|||
|
|
گِرِفْتَنِ ɡeɾeftæne
|
|||
|
|
سوی sviː
|
|||
|
|
زَنانِ zænɒːne
|
|||
|
|
چیزیْ t͡ʃiːziː
|
|||
|
|
شُدَنْ ʃodæn
|
|||
|
|
شاهِدِ ʃɒːede
|
|||
|
|
تَمامیِ tæmɒːmje
|
|||
|
|
خودِ χuːde
|
|||
|
|
حَتْماً hætmæn
|
|||
|
|
سَرَطانْ sæɾætɒːn
|
|||
|
|
اِصْلاحْ eslɒːh
|
|||
|
|
فیلْمْهایِ fiːlmhɒːje
|
|||
|
|
روشَنْ ɾuːʃæn
|
|||
|
|
سَرْمایهگُذاری sæɾmɒːjeɡozɒːɾiː
|
|||
|
|
هَسْتَمْ hæstæm
|
|||
|
|
اِنْقِلابی enɢelɒːbiː
|
|||
|
|
بَعْضیْ bæʔziː
|
|||
|
|
غَریبانْ ʁæɾiːbɒːn
|
|||
|
|
اِصْلاحاتِ eslɒːhɒːte
|
|||
|
|
مُورِدْ moɾed
|
|||
|
|
دیگَریْ diːɡæɾiː
|
|||
|
|
دینیْ diːniː
|
|||
|
|
غَذایی ʁæzɒːjiː
|
|||
|
|
تَغییرْ tæʁjiːɾ
|
|||
|
|
عِیْنِ ʔejne
|
|||
|
|
حَسَنْ hæsæn
|
|||
|
|
شِعْرْ ʃeʔɾ
|
|||
|
|
رَفْتَنِ ɾæftæne
|
|||
|
|
جُوریْ d͡ʒoɾiː
|
|||
|
|
اِقْتِصادِ eɢtesɒːde
|
|||
|
|
پِیدا piːdɒː
|
|||
|
|
آشْکارْ ɒːʃkɒːɾ
|
|||
|
|
آمَدَنْدْ ɒːmædænd
|
|||
|
|
طُورْ toɾ
|
|||
|
|
کِشْوَرْهای keʃvæɾhɒːiː
|
|||
|
|
خانه χɒːne
|
|||
|
|
باعِثْ bɒːʔes
|
|||
|
|
بَرْرَسیِ bæɾɾæsje
|
|||
|
|
چی t͡ʃiː
|
|||
|
|
ویژِه viːʒe
|
|||
|
|
اِخْتِصاصْ eχtesɒːs
|
|||
|
|
مُشاهِده moʃɒːede
|
|||
|
|
نیسْتَمْ niːstæm
|
|||
|
|
بَرْنامِۀ bæɾnɒːmejæ
|
|||
|
|
روزْهایِ ɾuːzhɒːje
|
|||
|
|
میگُویَدْ miːɡovjæd
|
|||
|
|
ذِهْنِ zehne
|
|||
|
|
بَرایَشْ bæɾɒːjæʃ
|
|||
|
|
هَفْتِه hæfte
|
|||
|
|
میگیرَنْدْ miːɡiːɾænd
|
|||
|
|
بِگیرَنْدْ beɡiːɾænd
|
|||
|
|
پِیِ piːe
|
|||
|
|
جُمْلِه d͡ʒomle
|
|||
|
|
اِعْتِقادْ eʔteɢɒːd
|
|||
|
|
بِرْلینْ beɾliːn
|
|||
|
|
خُصوصی χosuːsiː
|
|||
|
|
بَحْثِ bæhse
|
|||
|
|
روز ɾuːz
|
|||
|
|
فوتْبالِ fuːtbɒːle
|
|||
|
|
داروهایِ dɒːɾuːhɒːje
|
|||
|
|
صُدورِ soduːɾe
|
|||
|
|
رَئیسْ ɾæiːiːs
|
|||
|
|
جَلَسهٔ d͡ʒælæsjæ
|
|||
|
|
مَدینِه mædiːne
|
|||
|
|
قَلَمْ ɢælæm
|
|||
|
|
میخواهیمْ miːχvɒːhiːm
|
|||
|
|
خانهٔ χɒːnjæ
|
|||
|
|
ذِکْرِ zekɾe
|
|||
|
|
کُشْتی koʃtiː
|
|||
|
|
ضَرورَتِ zæɾuːɾæte
|
|||
|
|
اَفْزایشِ æfzɒːiːʃe
|
|||
|
|
اِتِّفاقْ ettefɒːɢ
|
|||
|
|
کُجا kod͡ʒɒː
|
|||
|
|
مَرْحَلهٔ mæɾhæljæ
|
|||
|
|
ثابِتْ sɒːbet
|
|||
|
|
مُثْبَتْ mosbæt
|
|||
|
|
حاصِلْ hɒːsel
|
|||
|
|
گونِه ɡuːne
|
|||
|
|
دَبیرِ dæbiːɾe
|
|||
|
|
اِبْنِ ebne
|
|||
|
|
رُوزِ ɾoze
|
|||
|
|
جِلوگیری d͡ʒeluːɡiːɾiː
|
|||
|
|
گو ɡuː
|
|||
|
|
پُرْ poɾ
|
|||
|
|
بازیْ bɒːziː
|
|||
|
|
شاعِرِ ʃɒːʔeɾe
|
|||
|
|
روزه ɾuːze
|
|||
|
|
عَرْصهٔ ʔæɾsjæ
|
|||
|
|
فَراموشْ fæɾɒːmuːʃ
|
|||
|
|
ایرانِ iːɾɒːne
|
|||
|
|
صَرْفِ sæɾfe
|
|||
|
|
کودَکانْ kuːdækɒːn
|
|||
|
|
اَرْزْ æɾz
|
|||
|
|
موجودْ muːd͡ʒuːd
|
|||
|
|
رَفْته ɾæfte
|
|||
|
|
طولانی tuːlɒːniː
|
|||
|
|
قَبْلاً ɢæblæn
|
|||
|
|
مَطالِبِ mætɒːlebe
|
|||
|
|
سَعْیْ sæʔiː
|
|||
|
|
رِسیدِگی ɾesiːdeɡiː
|
|||
|
|
اَهَمیَّتْ æhæmjæt
|
|||
|
|
دانِشْمَنْدانْ dɒːneʃmændɒːn
|
|||
|
|
عَمَلاً ʔæmælæn
|
|||
|
|
سیاسَتِ sjɒːsæte
|
|||
|
|
نَمایَدْ næmɒːjæd
|
|||
|
|
دیدِ diːde
|
|||
|
|
باشَمْ bɒːʃæm
|
|||
|
|
پُرْسِشْ poɾseʃ
|
|||
|
|
مُعاوِنِ moʔuːene
|
|||
|
|
شُعارِ ʃoʔɒːɾe
|
|||
|
|
رِضا ɾezɒː
|
|||
|
|
کیفْ kiːf
|
|||
|
|
اِنْحِرافْ enheɾɒːf
|
|||
|
|
حَضْرَتِ hæzɾæte
|
|||
|
|
نَفْتِ næfte
|
|||
|
|
فُروشِ foɾuːʃe
|
|||
|
|
عِلْمِ ʔelme
|
|||
|
|
گِرِفْتَنْدْ ɡeɾeftænd
|
|||
|
|
پیرامونِ piːɾɒːmuːne
|
|||
|
|
حِمایَتِ hemɒːjæte
|
|||
|
|
جُمْعِه d͡ʒomʔe
|
|||
|
|
مُخاطَبْ moχɒːtæb
|
|||
|
|
سیاهْ sjɒːh
|
|||
|
|
خُطوطِ χotuːte
|
|||
|
|
لَواسانْ lævɒːsɒːn
|
|||
|
|
مُسابِقاتْ mosɒːbeɢɒːt
|
|||
|
|
تَصْویرْ tæsviːɾ
|
|||
|
|
مَنْطَقهٔ mæntæɢjæ
|
|||
|
|
تَقیِ tæɢje
|
|||
|
|
مُشَخَصْ moʃæχæs
|
|||
|
|
میشُدَنْدْ miːʃodænd
|
|||
|
|
اِخْتیارِ eχtjɒːɾe
|
|||
|
|
کَمی kæmiː
|
|||
|
|
عُمومیِ ʔomuːmje
|
|||
|
|
جَوابْ d͡ʒævɒːb
|
|||
|
|
دَرْیافْتْ dæɾjɒːft
|
|||
|
|
پِسَرْ pesæɾ
|
|||
|
|
لُبْنانْ lobnɒːn
|
|||
|
|
داشْتَنِ dɒːʃtæne
|
|||
|
|
نِگاهی neɡɒːhiː
|
|||
|
|
مَسْئولِ mæsiːle
|
|||
|
|
شُعَرا ʃoʔæɾɒː
|
|||
|
|
اَکْثَرِ æksæɾe
|
|||
|
|
حاکِمِ hɒːkeme
|
|||
|
|
اُصولِ osuːle
|
|||
|
|
پیشْگیری piːʃɡiːɾiː
|
|||
|
|
اُفْتاده oftɒːde
|
|||
|
|
سَفیرِ sæfiːɾe
|
|||
|
|
رَسْمی ɾæsmiː
|
|||
|
|
نوعْ nuːʔ
|
|||
|
|
زَدَنْدْ zædænd
|
|||
|
|
رَئیسْجُمْهورْ ɾæiːiːsd͡ʒomhuːɾ
|
|||
|
|
حِفاظَتِ hefɒːzæte
|
|||
|
|
رَدیفِ ɾædiːfe
|
|||
|
|
اِدامهٔ edɒːmjæ
|
|||
|
|
مَحْسوبْ mæhsuːb
|
|||
|
|
ایران iːɾɒːn
|
|||
|
|
مالْکُومْایکْسْ mɒːlkomɒːiːks
|
|||
|
|
هِزار ezɒːɾ
|
|||
|
|
کارْگُزارانْ kɒːɾɡozɒːɾɒːn
|
|||
|
|
آیَتُالله ɒːjætoɒːlle
|
|||
|
|
اَمیرِ æmiːɾe
|
|||
|
|
آنْچِه ɒːnt͡ʃe
|
|||
|
|
بُزُرْگْداشْتِ bozoɾɡdɒːʃte
|
|||
|
|
بَرْخورْدْ bæɾχuːɾd
|
|||
|
|
پوسْتِ puːste
|
|||
|
|
بَچِّهها bæt͡ʃt͡ʃehhɒː
|
|||
|
|
اَرْزْیابی æɾzjɒːbiː
|
|||
|
|
کِشْوَر keʃvæɾ
|
|||
|
|
سیْ siː
|
|||
|
|
رَفْتارْ ɾæftɒːɾ
|
|||
|
|
مَوّادِ mævɒːde
|
|||
|
|
نِمیدانِسْتَنْدْ nemiːdɒːnestænd
|
|||
|
|
نِمیتَوانَنْدْ nemiːtævɒːnænd
|
|||
|
|
ماسْتْ mɒːst
|
|||
|
|
بِدینْ bediːn
|
|||
|
|
شِکْلِ ʃekle
|
|||
|
|
تَماشاگَرانْ tæmɒːʃɒːɡæɾɒːn
|
|||
|
|
سَلْطَنَتِ sæltænæte
|
|||
|
|
اَخْلاقِ æχlɒːɢe
|
|||
|
|
رَدْ ɾæd
|
|||
|
|
خَلافِ χælɒːfe
|
|||
|
|
شیوهٔ ʃjjæ
|
|||
|
|
اِعلامْ eʔlɒːm
|
|||
|
|
نَشَوَدْ næʃævæd
|
|||
|
|
سَرَطانِ sæɾætɒːne
|
|||
|
|
آنها ɒːnhɒː
|
|||
|
|
قُلّه ɢolle
|
|||
|
|
سالِه sɒːle
|
|||
|
|
مُوجُودْ mod͡ʒod
|
|||
|
|
فَقْرْ fæɢɾ
|
|||
|
|
خوانْدْ χvɒːnd
|
|||
|
|
رُشْدْ ɾoʃd
|
|||
|
|
ظاهِراً zɒːeɾæn
|
|||
|
|
میکِشَدْ miːkeʃæd
|
|||
|
|
هُنَرْمَنْدانِ honæɾmændɒːne
|
|||
|
|
دُکْتُر doktoɾ
|
|||
|
|
میگُفْتَنْدْ miːɡoftænd
|
|||
|
|
اَمْرِ æmɾe
|
|||
|
|
مَوارِدْ mævɒːɾed
|
|||
|
|
سابِقِ sɒːbeɢe
|
|||
|
|
پیشْنَهادِ piːʃnæɒːde
|
|||
|
|
پیشْنَهادْ piːʃnæɒːd
|
|||
|
|
بَرْمیدارَدْ bæɾmiːdɒːɾæd
|
|||
|
|
حِسابْ hesɒːb
|
|||
|
|
ایرانیْ iːɾɒːniː
|
|||
|
|
دُخْتَرَکْ doχtæɾæk
|
|||
|
|
مَرْوانْ mæɾvɒːn
|
|||
|
|
نَفْتی næftiː
|
|||
|
|
مُدَّتی moddætiː
|
|||
|
|
مِتْرْ metɾ
|
|||
|
|
فَرْدْ fæɾd
|
|||
|
|
دَرْدْ dæɾd
|
|||
|
|
میزَنَنْدْ miːzænænd
|
|||
|
|
چَنْدینْ t͡ʃændiːn
|
|||
|
|
جُزْوِ d͡ʒozve
|
|||
|
|
مُنْتَقِلْ montæɢel
|
|||
|
|
پاریسْ pɒːɾiːs
|
|||
|
|
بَدَنِ bædæne
|
|||
|
|
اِجْتِماعیِ ed͡ʒtemɒːʔje
|
|||
|
|
اِجْتِماعیْ ed͡ʒtemɒːʔiː
|
|||
|
|
دادْگاه dɒːdɡɒːh
|
|||
|
|
مَرْکَزْ mæɾkæz
|
|||
|
|
مُسابِقاتِ mosɒːbeɢɒːte
|
|||
|
|
پایهٔ pɒːje
|
|||
|
|
شَهْرِسْتانِ ʃæɾestɒːne
|
|||
|
|
بازارْ bɒːzɒːɾ
|
|||
|
|
خُمِینی χomiːniː
|
|||
|
|
میبینیمْ miːbiːniːm
|
|||
|
|
شَرایِطی ʃæɾɒːjetiː
|
|||
|
|
وَلّی vælliː
|
|||
|
|
بیماریهایِ biːmɒːɾjeɒːje
|
|||
|
|
مُعْضَلاتْ moʔzælɒːt
|
|||
|
|
بِدَهَنْدْ bedæænd
|
|||
|
|
مَشْکُوکْ mæʃkok
|
|||
|
|
زَکیِ zækje
|
|||
|
|
حَقْ hæɢ
|
|||
|
|
خاکْ χɒːk
|
|||
|
|
بَرابَرْ bæɾɒːbæɾ
|
|||
|
|
بَر bæɾ
|
|||
|
|
بینُالْمِلَلی biːnoɒːlmelæliː
|
|||
|
|
جَلَسه d͡ʒælæse
|
|||
|
|
پِزِشْکانْ pezeʃkɒːn
|
|||
|
|
اَدَبی ædæbiː
|
|||
|
|
دوسْتانْ duːstɒːn
|
|||
|
|
تَحَجُّرْ tæhæd͡ʒd͡ʒoɾ
|
|||
|
|
اِمْکانِ emkɒːne
|
|||
|
|
رَئیسه ɾæiːiːse
|
|||
|
|
دَرونِ dæɾuːne
|
|||
|
|
سِکّه sekke
|
|||
|
|
جَوانْ d͡ʒævɒːn
|
|||
|
|
ریاسَتْجُمْهوری ɾjɒːsætd͡ʒomhuːɾiː
|
|||
|
|
خواسْتْ χvɒːst
|
|||
|
|
میخورَدْ miːχuːɾæd
|
|||
|
|
دَهانْ dæɒːn
|
|||
|
|
میباشَنْدْ miːbɒːʃænd
|
|||
|
|
میدانَدْ miːdɒːnæd
|
|||
|
|
هَمِدانْ hæmedɒːn
|
|||
|
|
مُوجِبِ mod͡ʒebe
|
|||
|
|
مُتِوَجِّه motevæd͡ʒd͡ʒe
|
|||
|
|
اِسْتِقْبالْ esteɢbɒːl
|
|||
|
|
گِرْیه ɡeɾje
|
|||
|
|
آسیبْ ɒːsiːb
|
|||
|
|
خارِجِه χɒːɾed͡ʒe
|
|||
|
|
مَسْجِدْ mæsd͡ʒed
|
|||
|
|
زیادیْ zjɒːdiː
|
|||
|
|
موزهٔ muːzjæ
|
|||
|
|
هَمْواره hæmvɒːɾe
|
|||
|
|
چِشْمِ t͡ʃeʃme
|
|||
|
|
کِشیده keʃiːde
|
|||
|
|
کِشیدْ keʃiːd
|
|||
|
|
صُورَتِ soɾæte
|
|||
|
|
جایْ d͡ʒɒːiː
|
|||
|
|
تَعیینِ tæʔjiːne
|
|||
|
|
حَقِّ hæɢɢe
|
|||
|
|
بِسیاری besjɒːɾiː
|
|||
|
|
تَلْخْ tælχ
|
|||
|
|
مَرْدِ mæɾde
|
|||
|
|
نَشُدِه næʃode
|
|||
|
|
تَحْقیقاتی tæhɢiːɢɒːtiː
|
|||
|
|
مَنْفی mænfiː
|
|||
|
|
ایرانیانْ iːɾɒːnjɒːn
|
|||
|
|
عَرَبی ʔæɾæbiː
|
|||
|
|
صَنایِعْ sænɒːjeʔ
|
|||
|
|
بالایِ bɒːlɒːje
|
|||
|
|
مَصالِحِ mæsɒːlehe
|
|||
|
|
کَنْ kæn
|
|||
|
|
مُتَفاوِتْ motæfuːet
|
|||
|
|
توقیفِ tuːɢiːfe
|
|||
|
|
حَدِّ hædde
|
|||
|
|
اَطْرافِ ætɾɒːfe
|
|||
|
|
جِناحْهایِ d͡ʒenɒːhhɒːje
|
|||
|
|
دَرْیا dæɾjɒː
|
|||
|
|
دیگری diːɡɾiː
|
|||
|
|
هَمْچونْ hæmt͡ʃuːn
|
|||
|
|
گیاهانْ ɡjɒːhɒːn
|
|||
|
|
حاکی hɒːkiː
|
|||
|
|
سالْها sɒːlhɒː
|
|||
|
|
اَرْزی æɾziː
|
|||
|
|
تَصْمیمِ tæsmiːme
|
|||
|
|
جَدیدی d͡ʒædiːdiː
|
|||
|
|
میرَوَنْدْ miːɾævænd
|
|||
|
|
تِرورِ teɾuːɾe
|
|||
|
|
گویی ɡvjiː
|
|||
|
|
داخِلْ dɒːχel
|
|||
|
|
بیایَنْدْ bjɒːjænd
|
|||
|
|
اَثَرْ æsæɾ
|
|||
|
|
هَواپِیْما hævɒːpejmɒː
|
|||
|
|
مُناسِبَتِ monɒːsebæte
|
|||
|
|
بابِ bɒːbe
|
|||
|
|
جَرْیانْ d͡ʒæɾjɒːn
|
|||
|
|
بِویژه beviːʒe
|
|||
|
|
بَدْ bæd
|
|||
|
|
نِظارَتْ nezɒːɾæt
|
|||
|
|
بایِسْتی bɒːjestiː
|
|||
|
|
میبَرَنْدْ miːbæɾænd
|
|||
|
|
دِلَمْ delæm
|
|||
|
|
قِسْمَتْ ɢesmæt
|
|||
|
|
سَرْزَمینِ sæɾzæmiːne
|
|||
|
|
مَذْهَبیِ mæzhæbje
|
|||
|
|
اِنْتِقادْ enteɢɒːd
|
|||
|
|
جَمْعِ d͡ʒæmʔe
|
|||
|
|
مَرْزِ mæɾze
|
|||
|
|
خُرْداد χoɾdɒːd
|
|||
|
|
هِزارانْ ezɒːɾɒːn
|
|||
|
|
بَرْنامِهها bæɾnɒːmehhɒː
|
|||
|
|
بادْ bɒːd
|
|||
|
|
نُکاتِ nokɒːte
|
|||
|
|
تَلَقّی tælæɢɢiː
|
|||
|
|
میدادْ miːdɒːd
|
|||
|
|
مُقایِسه moɢɒːjese
|
|||
|
|
چِقَدْرْ t͡ʃeɢædɾ
|
|||
|
|
روبِرو ɾuːbeɾuː
|
|||
|
|
اِبْطالِ ebtɒːle
|
|||
|
|
دادَنْ dɒːdæn
|
|||
|
|
مَسْئولانْ mæsiːlɒːn
|
|||
|
|
تویِ tvje
|
|||
|
|
خِیْلی χejliː
|
|||
|
|
بَنْده bænde
|
|||
|
|
حاجْ hɒːd͡ʒ
|
|||
|
|
میگُذارَدْ miːɡozɒːɾæd
|
|||
|
|
عادَتْ ʔɒːdæt
|
|||
|
|
نیما niːmɒː
|
|||
|
|
نیمْ niːm
|
|||
|
|
بودهاَنْدْ buːdhænd
|
|||
|
|
پی piː
|
|||
|
|
مالی mɒːliː
|
|||
|
|
کوفه kuːfe
|
|||
|
|
صُبْحْ sobh
|
|||
|
|
مَرْزْهایِ mæɾzhɒːje
|
|||
|
|
هِیئَتِ ejjæte
|
|||
|
|
بازارِ bɒːzɒːɾe
|
|||
|
|
عَمَلْکَرْدِ ʔæmælkæɾde
|
|||
|
|
تَلاشِ tælɒːʃe
|
|||
|
|
مُنْجَرْ mond͡ʒæɾ
|
|||
|
|
بِزَنَدْ bezænæd
|
|||
|
|
تَماشا tæmɒːʃɒː
|
|||
|
|
مَغْزی mæʁziː
|
|||
|
|
فَراوانْ fæɾuːɒːn
|
|||
|
|
زِنْده zende
|
|||
|
|
مُهِمْتَرینْ moemtæɾiːn
|
|||
|
|
تَاییدْ tæɒːjiːd
|
|||
|
|
هَمایِشْ hæmɒːjeʃ
|
|||
|
|
مُخالِفانِ moχɒːlefɒːne
|
|||
|
|
مُسابِقِهها mosɒːbeɢehhɒː
|
|||
|
|
دَسْتورِ dæstuːɾe
|
|||
|
|
سالْهایِ sɒːlhɒːje
|
|||
|
|
اوسْتْ uːst
|
|||
|
|
اَثَراتِ æsæɾɒːte
|
|||
|
|
بینَنْدِگانِ biːnændeɡɒːne
|
|||
|
|
ضِدِّ zedde
|
|||
|
|
اَکْثَریَّتِ æksæɾjæte
|
|||
|
|
مُحیطِ mohiːte
|
|||
|
|
خُصوصْ χosuːs
|
|||
|
|
هَمْکاریِ hæmkɒːɾje
|
|||
|
|
نِشَسْتِ neʃæste
|
|||
|
|
صَحْنهٔ sæhnjæ
|
|||
|
|
لُزومِ lozuːme
|
|||
|
|
شُمارِ ʃomɒːɾe
|
|||
|
|
مَرْدُم mæɾdom
|
|||
|
|
اُصولْ osuːl
|
|||
|
|
دَنْدانْ dændɒːn
|
|||
|
|
بِگُذارَنْدْ beɡozɒːɾænd
|
|||
|
|
بِکُنَدْ bekonæd
|
|||
|
|
مَذْهَبْ mæzhæb
|
|||
|
|
اَگَرْچه æɡæɾt͡ʃe
|
|||
|
|
جاییْ d͡ʒɒːjiː
|
|||
|
|
نَمایِشْگاهی næmɒːjeʃɡɒːhiː
|
|||
|
|
سالُنِ sɒːlone
|
|||
|
|
سَهْمِ sæme
|
|||
|
|
اِسْتِقْبالِ esteɢbɒːle
|
|||
|
|
تَنْبیه tænbje
|
|||
|
|
رِسیدَنْ ɾesiːdæn
|
|||
|
|
شِکایَتْ ʃekɒːjæt
|
|||
|
|
عِلْمیِ ʔelmje
|
|||
|
|
کُشْته koʃte
|
|||
|
|
تِلِفُنْ telefon
|
|||
|
|
تَأثیرْ tæɒːsiːɾ
|
|||
|
|
سالِمْ sɒːlem
|
|||
|
|
گُذاشْتِه ɡozɒːʃte
|
|||
|
|
اِتِّفاقاً ettefɒːɢæn
|
|||
|
|
ریاضی ɾjɒːziː
|
|||
|
|
مُقابِلْ moɢɒːbel
|
|||
|
|
تَشْخیصِ tæʃχiːse
|
|||
|
|
بِگو beɡuː
|
|||
|
|
حَدْ hæd
|
|||
|
|
مُقایِسِه moɢɒːjese
|
|||
|
|
سَعیْ sæʔiː
|
|||
|
|
اَلْبَته ælbæte
|
|||
|
|
حَجّاریانْ hæd͡ʒd͡ʒɒːɾjɒːn
|
|||
|
|
سُراغِ soɾɒːʁe
|
|||
|
|
آتَشْ ɒːtæʃ
|
|||
|
|
مییابَدْ mjjɒːbæd
|
|||
|
|
آزادیِ ɒːzɒːdje
|
|||
|
|
هُنَرِ honæɾe
|
|||
|
|
بیْ biː
|
|||
|
|
خانِوادهٔ χɒːnevɒːdjæ
|
|||
|
|
سَفَرْ sæfæɾ
|
|||
|
|
مُخالِفْ moχɒːlef
|
|||
|
|
باوَرْ buːæɾ
|
|||
|
|
فَنّی fænniː
|
|||
|
|
شاهْ ʃɒːh
|
|||
|
|
اِشْتِباه eʃtebɒːh
|
|||
|
|
مانِعْ mɒːneʔ
|
|||
|
|
عَمَلِ ʔæmæle
|
|||
|
|
ساعَتِ sɒːʔæte
|
|||
|
|
اِسْپانیا espɒːnjɒː
|
|||
|
|
زِ ze
|
|||
|
|
کامِلِ kɒːmele
|
|||
|
|
سیا sjɒː
|
|||
|
|
رَفْتَنْ ɾæftæn
|
|||
|
|
شَرْقی ʃæɾɢiː
|
|||
|
|
شَدیدْ ʃædiːd
|
|||
|
|
مُراجِعه moɾɒːd͡ʒeʔe
|
|||
|
|
مَسْئَلهٔ mæsjæljæ
|
|||
|
|
عُنْوانْ ʔonvɒːn
|
|||
|
|
روزْها ɾuːzhɒː
|
|||
|
|
آیَتُاْلله ɒːjætoɒːlle
|
|||
|
|
یافْتَنْدْ jɒːftænd
|
|||
|
|
شَخْصیَتِ ʃæχsjæte
|
|||
|
|
زیرْ ziːɾ
|
|||
|
|
مِثالْ mesɒːl
|
|||
|
|
هَدَفْ hædæf
|
|||
|
|
مَقاله mæɢɒːle
|
|||
|
|
دیدِه diːde
|
|||
|
|
بیشْتَرِ biːʃtæɾe
|
|||
|
|
شَنْبِه ʃænbe
|
|||
|
|
عَجیبْ ʔæd͡ʒiːb
|
|||
|
|
اِحْساسِ ehsɒːse
|
|||
|
|
حَلِّ hælle
|
|||
|
|
حَذْفْ hæzf
|
|||
|
|
عَقَبْ ʔæɢæb
|
|||
|
|
فَرْیادْ fæɾjɒːd
|
|||
|
|
واشَنْگْتُنْ vɒːʃænɡton
|
|||
|
|
مُوَفَّقْ movæffæɢ
|
|||
|
|
نَخُسْتْوَزیرِ næχostvæziːɾe
|
|||
|
|
تَخْتِهسیاه tæχtehsjɒːh
|
|||
|
|
شیوه ʃje
|
|||
|
|
خُودْکُشی χodkoʃiː
|
|||
|
|
قَتْلْ ɢætl
|
|||
|
|
شَنْبه ʃænbe
|
|||
|
|
میسازَدْ miːsɒːzæd
|
|||
|
|
مَنْطِقی mænteɢiː
|
|||
|
|
شَکْ ʃæk
|
|||
|
|
پَنْجُمْ pænd͡ʒom
|
|||
|
|
هَرْکَسْ hæɾkæs
|
|||
|
|
اِقْداماتِ eɢdɒːmɒːte
|
|||
|
|
اِعْتِبارِ eʔtebɒːɾe
|
|||
|
|
بِسْیار besjɒːɾ
|
|||
|
|
سَرْنِوِشْتِ sæɾneveʃte
|
|||
|
|
تِهرانْ tehɾɒːn
|
|||
|
|
رَفْتیمْ ɾæftiːm
|
|||
|
|
هُنَرْمَنْدانْ honæɾmændɒːn
|
|||
|
|
آیه ɒːje
|
|||
|
|
صَفْحِه sæfhe
|
|||
|
|
تَرْکْ tæɾk
|
|||
|
|
دُورِ doɾe
|
|||
|
|
کِتابْهایِ ketɒːbhɒːje
|
|||
|
|
مَمْلِکَتْ mæmlekæt
|
|||
|
|
تَحَوُّلِ tæhævvole
|
|||
|
|
تایْوانْ tɒːiːvɒːn
|
|||
|
|
تَعْریفْ tæʔɾiːf
|
|||
|
|
حَرْفِ hæɾfe
|
|||
|
|
میدانَمْ miːdɒːnæm
|
|||
|
|
سالْهایِ sɒːlhɒːje
|
|||
|
|
مَجْموعهٔ mæd͡ʒmuːʔjæ
|
|||
|
|
دَقیقاً dæɢiːɢæn
|
|||
|
|
کودَکی kuːdækiː
|
|||
|
|
جَوانانِ d͡ʒævɒːnɒːne
|
|||
|
|
نَکُنَدْ nækonæd
|
|||
|
|
مُبارِزه mobɒːɾeze
|
|||
|
|
مُهَنْدِسْ mohændes
|
|||
|
|
ظاهِرْ zɒːeɾ
|
|||
|
|
اَرْزِشْهایِ æɾzeʃhɒːje
|
|||
|
|
نِگاه neɡɒːh
|
|||
|
|
شاهْنامه ʃɒːhnɒːme
|
|||
|
|
رَییسِ ɾæjiːse
|
|||
|
|
اِبْتِدا ebtedɒː
|
|||
|
|
حاکِمیَّتِ hɒːkemjæte
|
|||
|
|
اِرائِه eɾɒːjee
|
|||
|
|
تَهیِّه tæje
|
|||
|
|
بار bɒːɾ
|
|||
|
|
صُبْحِ sobhe
|
|||
|
|
بالاتَرْ bɒːlɒːtæɾ
|
|||
|
|
هُنَری honæɾiː
|
|||
|
|
مَقامْهایِ mæɢɒːmhɒːje
|
|||
|
|
اِقْتِصادْ eɢtesɒːd
|
|||
|
|
بِهْزادِ behzɒːde
|
|||
|
|
عِدِّهای ʔeddehɒːiː
|
|||
|
|
مُحَقِّقانْ mohæɢɢeɢɒːn
|
|||
|
|
دَرَجه dæɾæd͡ʒe
|
|||
|
|
حَدِّاَقَلْ hæddeæɢæl
|
|||
|
|
هَمیشِه hæmiːʃe
|
|||
|
|
قُرَیْشْ ɢoɾæjʃ
|
|||
|
|
ساخْتِه sɒːχte
|
|||
|
|
اِخْتِلافِ eχtelɒːfe
|
|||
|
|
حافِظْ hɒːfez
|
|||
|
|
قَضائیّه ɢæzɒːiːjje
|
|||
|
|
اِنْسانی ensɒːniː
|
|||
|
|
اِبْرازِ ebɾɒːze
|
|||
|
|
جَشْنْوارِه d͡ʒæʃnvɒːɾe
|
|||
|
|
خانْدانِ χɒːndɒːne
|
|||
|
|
دُوْرِ doɾe
|
|||
|
|
نِمیدانَمْ nemiːdɒːnæm
|
|||
|
|
رَوِشْ ɾæveʃ
|
|||
|
|
مُعادِلِ moʔɒːdele
|
|||
|
|
هَمْدیگَرْ hæmdiːɡæɾ
|
|||
|
|
هَسْتی hæstiː
|
|||
|
|
اَلانْ ælɒːn
|
|||
|
|
گُروهْهایِ ɡoɾuːhhɒːje
|
|||
|
|
زِنْدِگیْ zendeɡiː
|
|||
|
|
مینَمایَدْ miːnæmɒːjæd
|
|||
|
|
رادیو ɾɒːdj
|
|||
|
|
بَهارِسْتانْ bæɒːɾestɒːn
|
|||
|
|
گاهْ ɡɒːh
|
|||
|
|
بِرَوَنْدْ beɾævænd
|
|||
|
|
جِناحْها d͡ʒenɒːhhɒː
|
|||
|
|
عَبْدُالْمُطَّلِبْ ʔæbdoɒːlmottæleb
|
|||
|
|
دَلیلْ dæliːl
|
|||
|
|
غَذاییِ ʁæzɒːjje
|
|||
|
|
پِزِشْکانِ pezeʃkɒːne
|
|||
|
|
آدَمی ɒːdæmiː
|
|||
|
|
تَوانِسْتْ tævɒːnest
|
|||
|
|
نُجومْ nod͡ʒuːm
|
|||
|
|
نِشَسْته neʃæste
|
|||
|
|
قَضیِه ɢæzje
|
|||
|
|
پاسُخِ pɒːsoχe
|
|||
|
|
بَعْداً bæʔdæn
|
|||
|
|
داریدْ dɒːɾiːd
|
|||
|
|
بِخُصوصْ beχosuːs
|
|||
|
|
روحی ɾuːhiː
|
|||
|
|
دَبیرِکُلِّ dæbiːɾekolle
|
|||
|
|
نَهایی næɒːjiː
|
|||
|
|
کُنونی konuːniː
|
|||
|
|
آگاهی ɒːɡɒːhiː
|
|||
|
|
دَههٔ dæjæ
|
|||
|
|
مَسائِلْ mæsɒːjel
|
|||
|
|
جَنْگِ d͡ʒænɡe
|
|||
|
|
رُسْتَمْ ɾostæm
|
|||
|
|
خَبَرْگُزاری χæbæɾɡozɒːɾiː
|
|||
|
|
نَمایِشِ næmɒːjeʃe
|
|||
|
|
زَنْگْ zænɡ
|
|||
|
|
پایانی pɒːjɒːniː
|
|||
|
|
پَذیرِشِ pæziːɾeʃe
|
|||
|
|
خودْداری χuːddɒːɾiː
|
|||
|
|
روزِگارِ ɾuːzeɡɒːɾe
|
|||
|
|
مُلاقاتْ molɒːɢɒːt
|
|||
|
|
گُسْتَرِشِ ɡostæɾeʃe
|
|||
|
|
سِمینارِ semiːnɒːɾe
|
|||
|
|
فیلمِ fiːlme
|
|||
|
|
جایْگاهِ d͡ʒɒːiːɡɒːe
|
|||
|
|
گوناگونْ ɡuːnɒːɡuːn
|
|||
|
|
تولیدْ tuːliːd
|
|||
|
|
جَنَّتی d͡ʒænnætiː
|
|||
|
|
مَجْبورْ mæd͡ʒbuːɾ
|
|||
|
|
باشیدْ bɒːʃiːd
|
|||
|
|
هَواییِ hævɒːjje
|
|||
|
|
میدانِسْتَنْدْ miːdɒːnestænd
|
|||
|
|
مُقابِله moɢɒːbele
|
|||
|
|
بَهْرهبَرْداری bæɾhbæɾdɒːɾiː
|
|||
|
|
دَرْبارِهٔٔ dæɾbɒːɾeh
|
|||
|
|
زَدَنْ zædæn
|
|||
|
|
گُفْتَنْ ɡoftæn
|
|||
|
|
خودَتْ χuːdæt
|
|||
|
|
پَرْداخْتَنْدْ pæɾdɒːχtænd
|
|||
|
|
نیسْتی niːstiː
|
|||
|
|
وَحْدَتِ væhdæte
|
|||
|
|
ویروسِ viːɾuːse
|
|||
|
|
آمارِ ɒːmɒːɾe
|
|||
|
|
پَرْداخْتِ pæɾdɒːχte
|
|||
|
|
مُطالِعاتِ motɒːleʔɒːte
|
|||
|
|
باسْتانی bɒːstɒːniː
|
|||
|
|
تَرْجُمهٔ tæɾd͡ʒomjæ
|
|||
|
|
کِنْ ken
|
|||
|
|
کافی kɒːfiː
|
|||
|
|
سَفَرِ sæfæɾe
|
|||
|
|
میاَفْزایَدْ mjæfzɒːjæd
|
|||
|
|
همه hme
|
|||
|
|
شیرازْ ʃiːɾɒːz
|
|||
|
|
خُشْکْسالی χoʃksɒːliː
|
|||
|
|
تَحَوُّلاتِ tæhævvolɒːte
|
|||
|
|
اِسْتِقْلالِ esteɢlɒːle
|
|||
|
|
اوْ uː
|
|||
|
|
زَمینههایِ zæmiːnhhɒːje
|
|||
|
|
کَرْدیدْ kæɾdiːd
|
|||
|
|
مُهِمّی moemmiː
|
|||
|
|
پوسْتْ puːst
|
|||
|
|
عُمْرْ ʔomɾ
|
|||
|
|
آیَدْ ɒːjæd
|
|||
|
|
غَلَطْ ʁælæt
|
|||
|
|
شُورایِ ʃoɾɒːje
|
|||
|
|
تَبْلیغاتِ tæbliːʁɒːte
|
|||
|
|
موسومْ muːsuːm
|
|||
|
|
حال hɒːl
|
|||
|
|
تَهْدیدْ tædiːd
|
|||
|
|
اَمْوالِ æmvɒːle
|
|||
|
|
خونِ χuːne
|
|||
|
|
رِقابَتْها ɾeɢɒːbæthɒː
|
|||
|
|
اَنْدیشِه ændiːʃe
|
|||
|
|
بالِغْ bɒːleʁ
|
|||
|
|
آرامِشْ ɒːɾɒːmeʃ
|
|||
|
|
مُقاوِمَتْ moɢuːemæt
|
|||
|
|
هِیْئَتْ eiːjæt
|
|||
|
|
حُقوقِ hoɢuːɢe
|
|||
|
|
نُوعِ noʔe
|
|||
|
|
نُوعْ noʔ
|
|||
|
|
نِمیکَرْدْ nemiːkæɾd
|
|||
|
|
تَفْسیرِ tæfsiːɾe
|
|||
|
|
اَخْلاقی æχlɒːɢiː
|
|||
|
|
گُفْتُگو ɡoftoɡuː
|
|||
|
|
سَمْتِ sæmte
|
|||
|
|
مُخَدِّرْ moχæddeɾ
|
|||
|
|
گوشِ ɡuːʃe
|
|||
|
|
صادِرْ sɒːdeɾ
|
|||
|
|
سُویِ sovje
|
|||
|
|
دوره duːɾe
|
|||
|
|
جِبْهه d͡ʒebhe
|
|||
|
|
ذَخایِرِ zæχɒːjeɾe
|
|||
|
|
شورا ʃuːɾɒː
|
|||
|
|
اِرائهٔ eɾɒːiːjæ
|
|||
|
|
دُوُّمْ dovvom
|
|||
|
|
تَوَسُّطِ tævæssote
|
|||
|
|
صِرْفاً seɾfæn
|
|||
|
|
بَرْداشْتْ bæɾdɒːʃt
|
|||
|
|
هَشْتادْ hæʃtɒːd
|
|||
|
|
سیدْنی siːdniː
|
|||
|
|
چِگونِه t͡ʃeɡuːne
|
|||
|
|
راهْکارْ ɾɒːhkɒːɾ
|
|||
|
|
شُمارِه ʃomɒːɾe
|
|||
|
|
مانْدْ mɒːnd
|
|||
|
|
دانِشْمَنْدانِ dɒːneʃmændɒːne
|
|||
|
|
قَتْلِ ɢætle
|
|||
|
|
گُشایِشْ ɡoʃɒːjeʃ
|
|||
|
|
حَمْلْ hæml
|
|||
|
|
پُسْتْ post
|
|||
|
|
خوانْده χvɒːnde
|
|||
|
|
جِناحی d͡ʒenɒːhiː
|
|||
|
|
رَوانی ɾævɒːniː
|
|||
|
|
پوشِشِ puːʃeʃe
|
|||
|
|
پِدَرِ pedæɾe
|
|||
|
|
کِشاوَرْزی keʃuːæɾziː
|
|||
|
|
اِعْتِبارْ eʔtebɒːɾ
|
|||
|
|
میدادَنْدْ miːdɒːdænd
|
|||
|
|
حَرْکَتْ hæɾkæt
|
|||
|
|
تَصْویبِ tæsviːbe
|
|||
|
|
بازْشُماریِ bɒːzʃomɒːɾje
|
|||
|
|
قِرْمِزْ ɢeɾmez
|
|||
|
|
مَراسِمْ mæɾɒːsem
|
|||
|
|
دارای dɒːɾɒːiː
|
|||
|
|
عُلومِ ʔoluːme
|
|||
|
|
عُلومْ ʔoluːm
|
|||
|
|
تَماشایِ tæmɒːʃɒːje
|
|||
|
|
اُتْریشْ otɾiːʃ
|
|||
|
|
قَصْدِ ɢæsde
|
|||
|
|
مَشْغولْ mæʃʁuːl
|
|||
|
|
سُنَّتی sonnætiː
|
|||
|
|
اینَکْ iːnæk
|
|||
|
|
توسِعهٔ tuːseʔjæ
|
|||
|
|
بَرْگُزاری bæɾɡozɒːɾiː
|
|||
|
|
اِصْلاحْطَلَبانْ eslɒːhtælæbɒːn
|
|||
|
|
عِلْمْ ʔelm
|
|||
|
|
مَواضِعِ mævɒːzeʔe
|
|||
|
|
زیبا ziːbɒː
|
|||
|
|
دِرازْ deɾɒːz
|
|||
|
|
رَفْعِ ɾæfʔe
|
|||
|
|
بَعْدی bæʔdiː
|
|||
|
|
رِسیدِه ɾesiːde
|
|||
|
|
پَنْجاهْ pænd͡ʒɒːh
|
|||
|
|
جایِزهٔ d͡ʒɒːjezjæ
|
|||
|
|
سِیِّدْ siːed
|
|||
|
|
قَلْبِ ɢælbe
|
|||
|
|
کُنْگِرِه konɡeɾe
|
|||
|
|
بودَنْ buːdæn
|
|||
|
|
برایِ bɾɒːje
|
|||
|
|
مُخاطَبِ moχɒːtæbe
|
|||
|
|
اِنْتِظارِ entezɒːɾe
|
|||
|
|
تَکْلیفِ tækliːfe
|
|||
|
|
بَدَنی bædæniː
|
|||
|
|
عَلیِ ʔælje
|
|||
|
|
بِرِسَدْ beɾesæd
|
|||
|
|
میبینَدْ miːbiːnæd
|
|||
|
|
پیشْبُرْدِ piːʃboɾde
|
|||
|
|
امْریکا ɒːmɾiːkɒː
|
|||
|
|
اُمیدْواری omiːdvɒːɾiː
|
|||
|
|
رُخْ ɾoχ
|
|||
|
|
اُلْگو olɡuː
|
|||
|
|
توصیه tuːsje
|
|||
|
|
میرَفْتْ miːɾæft
|
|||
|
|
گَزْ ɡæz
|
|||
|
|
هَرْچَنْدْ hæɾt͡ʃænd
|
|||
|
|
تِعْدادْ teʔdɒːd
|
|||
|
|
فُرودْگاهْ foɾuːdɡɒːh
|
|||
|
|
سینَمایِ siːnæmɒːje
|
|||
|
|
مَعانیْ mæʔɒːniː
|
|||
|
|
بیشْتَرینْ biːʃtæɾiːn
|
|||
|
|
جانِبِ d͡ʒɒːnebe
|
|||
|
|
خَریدِ χæɾiːde
|
|||
|
|
قاضی ɢɒːziː
|
|||
|
|
اَنْگورْ ænɡuːɾ
|
|||
|
|
کِشْوَرِمانْ keʃvæɾemɒːn
|
|||
|
|
بِخوانَدْ beχvɒːnæd
|
|||
|
|
دُشْمَنانِ doʃmænɒːne
|
|||
|
|
مَعْروفْ mæʔɾuːf
|
|||
|
|
وَزْنْ væzn
|
|||
|
|
میلْیاردْ miːljɒːɾd
|
|||
|
|
صُلْحْ solh
|
|||
|
|
قولِ ɢuːle
|
|||
|
|
اِخْتِلافْ eχtelɒːf
|
|||
|
|
خودِشانْ χuːdeʃɒːn
|
|||
|
|
گُفْتیمْ ɡoftiːm
|
|||
|
|
عَوَضْ ʔævæz
|
|||
|
|
میخواهَمْ miːχvɒːhæm
|
|||
|
|
آدَمْهایِ ɒːdæmhɒːje
|
|||
|
|
چیزْهایی t͡ʃiːzhɒːjiː
|
|||
|
|
یادِ jɒːde
|
|||
|
|
سُرْخْ soɾχ
|
|||
|
|
اِمْتیازْ emtjɒːz
|
|||
|
|
طَرَفْدارانِ tæɾæfdɒːɾɒːne
|
|||
|
|
خُبْ χob
|
|||
|
|
نیرویِ niːɾvje
|
|||
|
|
خامِنِهیی χɒːmenehjiː
|
|||
|
|
فاصِله fɒːsele
|
|||
|
|
دَسْتورْ dæstuːɾ
|
|||
|
|
مینِشینَدْ miːneʃiːnæd
|
|||
|
|
وِلایَتِ velɒːjæte
|
|||
|
|
جِلْدْ d͡ʒeld
|
|||
|
|
نَکَرْدِه nækæɾde
|
|||
|
|
آموزِشِ ɒːmuːzeʃe
|
|||
|
|
آموزِشْ ɒːmuːzeʃ
|
|||
|
|
حَکیمْ hækiːm
|
|||
|
|
خَطِّ χætte
|
|||
|
|
اَکْرَمْ ækɾæm
|
|||
|
|
فَرْدِ fæɾde
|
|||
|
|
قَرْنْ ɢæɾn
|
|||
|
|
نِشَسْتْ neʃæst
|
|||
|
|
رِسانههایِ ɾesɒːnhhɒːje
|
|||
|
|
مُهِّمْ moem
|
|||
|
|
بِیْنُالْمِلَلی bejnoɒːlmelæliː
|
|||
|
|
رَفْتَنْدْ ɾæftænd
|
|||
|
|
عَمیقْ ʔæmiːɢ
|
|||
|
|
دُولَتِ dolæte
|
|||
|
|
مَراحِلِ mæɾɒːhele
|
|||
|
|
یونانْ jnɒːn
|
|||
|
|
بِشَوَنْدْ beʃævænd
|
|||
|
|
بَچِّه bæt͡ʃt͡ʃe
|
|||
|
|
پَیامِ pæjɒːme
|
|||
|
|
اَمْنیَتِ æmnjæte
|
|||
|
|
میرِ miːɾe
|
|||
|
|
جِناحْها d͡ʒenɒːhhɒː
|
|||
|
|
میگُویَنْدْ miːɡovjænd
|
|||
|
|
مُتَّهَمْ mottææm
|
|||
|
|
نَمایِشْگاهِ næmɒːjeʃɡɒːe
|
|||
|
|
آزادِ ɒːzɒːde
|
|||
|
|
میدارَنْدْ miːdɒːɾænd
|
|||
|
|
روزِگارْ ɾuːzeɡɒːɾ
|
|||
|
|
تَرْجُمه tæɾd͡ʒome
|
|||
|
|
فَرْزَنْدِ fæɾzænde
|
|||
|
|
حُکومَتی hokuːmætiː
|
|||
|
|
مُشْتَرَکْ moʃtæɾæk
|
|||
|
|
گَرْچه ɡæɾt͡ʃe
|
|||
|
|
کارَوانْ kɒːɾævɒːn
|
|||
|
|
ای iː
|
|||
|
|
اُقْلیدُسْ oɢliːdos
|
|||
|
|
نُقْطهٔ noɢtjæ
|
|||
|
|
خَبَرْنِگارانْ χæbæɾneɡɒːɾɒːn
|
|||
|
|
روزْنامههایِ ɾuːznɒːmhhɒːje
|
|||
|
|
مَحْکومْ mæhkuːm
|
|||
|
|
نِمونه nemuːne
|
|||
|
|
تَقْسیمْ tæɢsiːm
|
|||
|
|
فَلْسَفی fælsæfiː
|
|||
|
|
مُثْبَتِ mosbæte
|
|||
|
|
بِکُنَنْدْ bekonænd
|
|||
|
|
دَفْنْ dæfn
|
|||
|
|
تَرْکیبِ tæɾkiːbe
|
|||
|
|
حاصِلِ hɒːsele
|
|||
|
|
گُفْتِگو ɡofteɡuː
|
|||
|
|
کِشْتِ keʃte
|
|||
|
|
شِناسایی ʃenɒːsɒːjiː
|
|||
|
|
میلیون miːljn
|
|||
|
|
نِوِشْتهٔ neveʃtjæ
|
|||
|
|
کوتاهْ kuːtɒːh
|
|||
|
|
کوچَکْ kuːt͡ʃæk
|
|||
|
|
فِراکْسیونِ feɾɒːksjne
|
|||
|
|
مَطالِبی mætɒːlebiː
|
|||
|
|
مورِدْ muːɾed
|
|||
|
|
ایرانیانِ iːɾɒːnjɒːne
|
|||
|
|
هَرْچَنْدْ hæɾt͡ʃænd
|
|||
|
|
عَظیمِ ʔæziːme
|
|||
|
|
هَرْچِه hæɾt͡ʃe
|
|||
|
|
حائِزِ hɒːjeze
|
|||
|
|
شوخی ʃuːχiː
|
|||
|
|
دامادْ dɒːmɒːd
|
|||
|
|
هَمْمیهَنْ hæmmjeæn
|
|||
|
|
رایانه ɾɒːjɒːne
|
|||
|
|
اَمْنیَّتِ æmnjæte
|
|||
|
|
کَمالِ kæmɒːle
|
|||
|
|
هَزینهٔ hæziːnjæ
|
|||
|
|
اِسْ es
|
|||
|
|
نَظَری næzæɾiː
|
|||
|
|
تَغْییرْ tæʁjiːɾ
|
|||
|
|
بیمارانْ biːmɒːɾɒːn
|
|||
|
|
خِدْمَتْ χedmæt
|
|||
|
|
عُمْرِ ʔomɾe
|
|||
|
|
وَرْزِشِ væɾzeʃe
|
|||
|
|
کارْشِناسانْ kɒːɾʃenɒːsɒːn
|
|||
|
|
دادَمْ dɒːdæm
|
|||
|
|
داشْتَمْ dɒːʃtæm
|
|||
|
|
قَرار ɢæɾɒːɾ
|
|||
|
|
پِدَرَشْ pedæɾæʃ
|
|||
|
|
گازْ ɡɒːz
|
|||
|
|
میلادْ miːlɒːd
|
|||
|
|
بِشِدَّتْ beʃeddæt
|
|||
|
|
بهخوبی bhχuːbiː
|
|||
|
|
غیرِ ʁiːɾe
|
|||
|
|
بِتَوانَنْدْ betævɒːnænd
|
|||
|
|
اِقْتِصادیِ eɢtesɒːdje
|
|||
|
|
تِلْویزیُونِ telviːzjone
|
|||
|
|
تِلْویزیُونْ telviːzjon
|
|||
|
|
عَبْدُاللهِبْنِجَعْفَرْ ʔæbdoɒːllebned͡ʒæʔfæɾ
|
|||
|
|
میمانَدْ miːmɒːnæd
|
|||
|
|
اِنِرْژی eneɾʒiː
|
|||
|
|
اَنْدازه ændɒːze
|
|||
|
|
کُنی koniː
|
|||
|
|
نَحْوهٔ næhuːjæ
|
|||
|
|
جَهادْ d͡ʒæɒːd
|
|||
|
|
حاویِ huːje
|
|||
|
|
مُتِأسِّفانه moteɒːssefɒːne
|
|||
|
|
شَمْسی ʃæmsiː
|
|||
|
|
دُروغْ doɾuːʁ
|
|||
|
|
آرا ɒːɾɒː
|
|||
|
|
کَسْبِ kæsbe
|
|||
|
|
مُشْکِلاتْ moʃkelɒːt
|
|||
|
|
حَذْفِ hæzfe
|
|||
|
|
عادی ʔɒːdiː
|
|||
|
|
اَبی æbiː
|
|||
|
|
شَصْتْ ʃæst
|
|||
|
|
طَلایی tælɒːjiː
|
|||
|
|
نِمیشُدْ nemiːʃod
|
|||
|
|
دیدیمْ diːdiːm
|
|||
|
|
فَضای fæzɒːiː
|
|||
|
|
شادْ ʃɒːd
|
|||
|
|
پُسْتی postiː
|
|||
|
|
وَضْعِ væzʔe
|
|||
|
|
خانِه χɒːne
|
|||
|
|
بِگویَمْ beɡvjæm
|
|||
|
|
پایْتَخْتِ pɒːiːtæχte
|
|||
|
|
ناگَهانْ nɒːɡæɒːn
|
|||
|
|
پَنْجُمِ pænd͡ʒome
|
|||
|
|
تِرُورِ teɾoɾe
|
|||
|
|
مِقْداری meɢdɒːɾiː
|
|||
|
|
قُمْ ɢom
|
|||
|
|
هزار hzɒːɾ
|
|||
|
|
مَعْنی mæʔniː
|
|||
|
|
هُویَّتِ hovjæte
|
|||
|
|
حَرْکَتِ hæɾkæte
|
|||
|
|
تَذْکِرِه tæzkeɾe
|
|||
|
|
اَنْدیشه ændiːʃe
|
|||
|
|
رَقیبْ ɾæɢiːb
|
|||
|
|
مُشارِکَتِ moʃɒːɾekæte
|
|||
|
|
تَصْویبْ tæsviːb
|
|||
|
|
اَفْسُرْدِگی æfsoɾdeɡiː
|
|||
|
|
اِمْکاناتِ emkɒːnɒːte
|
|||
|
|
تَأسیسِ tæɒːsiːse
|
|||
|
|
بِدَهیمْ bedæiːm
|
|||
|
|
هاشِمی hɒːʃemiː
|
|||
|
|
مُوجودْ mod͡ʒuːd
|
|||
|
|
عُمْقِ ʔomɢe
|
|||
|
|
عَزیزْ ʔæziːz
|
|||
|
|
جَریانِ d͡ʒæɾjɒːne
|
|||
|
|
فاصِلهٔ fɒːseljæ
|
|||
|
|
زَده zæde
|
|||
|
|
دِفاعِ defɒːʔe
|
|||
|
|
سُخَنْرانی soχænɾɒːniː
|
|||
|
|
گُذَشْتهٔ ɡozæʃtjæ
|
|||
|
|
تِهْرانی tehɾɒːniː
|
|||
|
|
پیروزیِ piːɾuːzje
|
|||
|
|
عَبْدُالله ʔæbdoɒːlle
|
|||
|
|
سَلْبِ sælbe
|
|||
|
|
موسَوی muːsæviː
|
|||
|
|
کُنْتُرُلِ kontoɾole
|
|||
|
|
صَنْعَتِ sænʔæte
|
|||
|
|
تیمْهای tiːmhɒːiː
|
|||
|
|
ایرانْمَنِشْ iːɾɒːnmæneʃ
|
|||
|
|
دَرْدِ dæɾde
|
|||
|
|
کُره koɾe
|
|||
|
|
وُرودْ voɾuːd
|
|||
|
|
دَقیقِه dæɢiːɢe
|
|||
|
|
مُحَقِّقانِ mohæɢɢeɢɒːne
|
|||
|
|
گِرامی ɡeɾɒːmiː
|
|||
|
|
بینْاَلْمِلَلی biːnælmelæliː
|
|||
|
|
جورْ d͡ʒuːɾ
|
|||
|
|
موسیقیِ muːsiːɢje
|
|||
|
|
جوری d͡ʒuːɾiː
|
|||
|
|
تازهای tɒːzhɒːiː
|
|||
|
|
بُرُنْزْ boɾonz
|
|||
|
|
گُلِسْتانْ ɡolestɒːn
|
|||
|
|
اَحْکامِ æhkɒːme
|
|||
|
|
تایْمْزْ tɒːiːmz
|
|||
|
|
تَعَلُّقْ tæʔælloɢ
|
|||
|
|
سَرانِ sæɾɒːne
|
|||
|
|
سینه siːne
|
|||
|
|
عینِ ʔiːne
|
|||
|
|
نَکُنَنْدْ nækonænd
|
|||
|
|
داخِلیِ dɒːχelje
|
|||
|
|
هَمِهٔ hæmejæ
|
|||
|
|
دَرِ dæɾe
|
|||
|
|
هَوایِ hævɒːje
|
|||
|
|
شِعْری ʃeʔɾiː
|
|||
|
|
خاصِّ χɒːsse
|
|||
|
|
شُروعِ ʃoɾuːʔe
|
|||
|
|
خاطِرْ χɒːteɾ
|
|||
|
|
مَهْدی mædiː
|
|||
|
|
اِعْتِراضْ eʔteɾɒːz
|
|||
|
|
قول ɢuːl
|
|||
|
|
برای bɾɒːiː
|
|||
|
|
بیسْتُ biːsto
|
|||
|
|
تَصْویرِ tæsviːɾe
|
|||
|
|
جَذْبْ d͡ʒæzb
|
|||
|
|
نُقاطِ noɢɒːte
|
|||
|
|
خَبَرِ χæbæɾe
|
|||
|
|
عَرَبِسْتانْ ʔæɾæbestɒːn
|
|||
|
|
بِدانَنْدْ bedɒːnænd
|
|||
|
|
مُخابِراتِ moχɒːbeɾɒːte
|
|||
|
|
حُضُورْ hozoɾ
|
|||
|
|
بِبینَمْ bebiːnæm
|
|||
|
|
مُبارِزِه mobɒːɾeze
|
|||
|
|
گُونِه ɡone
|
|||
|
|
چِنانْچه t͡ʃenɒːnt͡ʃe
|
|||
|
|
پاکْ pɒːk
|
|||
|
|
فَراوانی fæɾuːɒːniː
|
|||
|
|
اَرْزِشْ æɾzeʃ
|
|||
|
|
مَصْرَفْ mæsɾæf
|
|||
|
|
مُسْتَقیمْ mostæɢiːm
|
|||
|
|
مَعْلُومْ mæʔlom
|
|||
|
|
ثانیاً sɒːnjæn
|
|||
|
|
نِمیکُنَمْ nemiːkonæm
|
|||
|
|
طَبْعاً tæbʔæn
|
|||
|
|
مُسابِقِه mosɒːbeɢe
|
|||
|
|
حُضُورِ hozoɾe
|
|||
|
|
طَلاها tælɒːhɒː
|
|||
|
|
ساده sɒːde
|
|||
|
|
شَهادَتِ ʃæɒːdæte
|
|||
|
|
مَدارِکِ mædɒːɾeke
|
|||
|
|
دانِشْگاه dɒːneʃɡɒːh
|
|||
|
|
میاُفْتَدْ mjoftæd
|
|||
|
|
راهْاَنْدازیِ ɾɒːhændɒːzje
|
|||
|
|
شَخْصْ ʃæχs
|
|||
|
|
یَزْدْ jæzd
|
|||
|
|
قَدْری ɢædɾiː
|
|||
|
|
پولْ puːl
|
|||
|
|
اَدَبْ ædæb
|
|||
|
|
دوسْتانِ duːstɒːne
|
|||
|
|
فَرْدا fæɾdɒː
|
|||
|
|
بازْسازیِ bɒːzsɒːzje
|
|||
|
|
گُذَشْتِ ɡozæʃte
|
|||
|
|
جَشْنْواره d͡ʒæʃnvɒːɾe
|
|||
|
|
ساعاتِ sɒːʔɒːte
|
|||
|
|
مُوضُوعْ mozoʔ
|
|||
|
|
دَرْکِ dæɾke
|
|||
|
|
قالیِ ɢɒːlje
|
|||
|
|
جَوانی d͡ʒævɒːniː
|
|||
|
|
روحِ ɾuːhe
|
|||
|
|
میکُنیدْ miːkoniːd
|
|||
|
|
دَمِشْقْ dæmeʃɢ
|
|||
|
|
پِیْوَنْدْ pejvænd
|
|||
|
|
ساخْتارِ sɒːχtɒːɾe
|
|||
|
|
نُفوذی nofuːziː
|
|||
|
|
طَرْحی tæɾhiː
|
|||
|
|
فاسِدْ fɒːsed
|
|||
|
|
مَحْصولاتِ mæhsuːlɒːte
|
|||
|
|
اِمْ em
|
|||
|
|
پَرْوَرِشْ pæɾvæɾeʃ
|
|||
|
|
مُجَسَّمهها mod͡ʒæssæmhhɒː
|
|||
|
|
حُکْمْ hokm
|
|||
|
|
طَرّاحی tæɾɾɒːhiː
|
|||
|
|
میرْ miːɾ
|
|||
|
|
نو nuː
|
|||
|
|
دِگَرْگونْ deɡæɾɡuːn
|
|||
|
|
ضِدِّاِنْقِلابْ zeddeenɢelɒːb
|
|||
|
|
کیلومِتْری kiːluːmetɾiː
|
|||
|
|
قَزاقِسْتانْ ɢæzɒːɢestɒːn
|
|||
|
|
سِوُمْ sevom
|
|||
|
|
قَهْرَمانی ɢæɾæmɒːniː
|
|||
|
|
تَشَکُّلْها tæʃækkolhɒː
|
|||
|
|
بِنْزینْ benziːn
|
|||
|
|
نَهتَنْها nætænhɒː
|
|||
|
|
نِگَرانْ neɡæɾɒːn
|
|||
|
|
گُسْتَرِشْ ɡostæɾeʃ
|
|||
|
|
تَوَجُّهی tævæd͡ʒd͡ʒohiː
|
|||
|
|
تَوَجُّهٔ tævæd͡ʒd͡ʒojæ
|
|||
|
|
تَوَجُّهْ tævæd͡ʒd͡ʒoh
|
|||
|
|
بَیانْگَرِ bæjɒːnɡæɾe
|
|||
|
|
دیدَمْ diːdæm
|
|||
|
|
اِمامِ emɒːme
|
|||
|
|
لَبْ læb
|
|||
|
|
نُقْطه noɢte
|
|||
|
|
تَرْمیمِ tæɾmiːme
|
|||
|
|
بِزَنَنْدْ bezænænd
|
|||
|
|
تَبْیینِ tæbjiːne
|
|||
|
|
تَخْتْ tæχt
|
|||
|
|
آدَمْها ɒːdæmhɒː
|
|||
|
|
اِعْتیادْ eʔtjɒːd
|
|||
|
|
اِی eiː
|
|||
|
|
هُشْدارْ hoʃdɒːɾ
|
|||
|
|
بَرْقَرارْ bæɾɢæɾɒːɾ
|
|||
|
|
ایمانْ iːmɒːn
|
|||
|
|
نَهادْهایِ næɒːdhɒːje
|
|||
|
|
کارْگُزارانِ kɒːɾɡozɒːɾɒːne
|
|||
|
|
بِگیرْ beɡiːɾ
|
|||
|
|
کوتاهِ kuːtɒːe
|
|||
|
|
نِمیخواهَنْدْ nemiːχvɒːhænd
|
|||
|
|
صَبْرْ sæbɾ
|
|||
|
|
تِهْران tehɾɒːn
|
|||
|
|
کوچَکِ kuːt͡ʃæke
|
|||
|
|
دَرْیایی dæɾjɒːjiː
|
|||
|
|
رُویْتِرْ ɾoviːteɾ
|
|||
|
|
فُرودْ foɾuːd
|
|||
|
|
هَزینه hæziːne
|
|||
|
|
یِکْصَدْ jeksæd
|
|||
|
|
دَرینْ dæɾiːn
|
|||
|
|
تَماسْ tæmɒːs
|
|||
|
|
سَخْتْ sæχt
|
|||
|
|
کَرْباسْچی kæɾbɒːst͡ʃiː
|
|||
|
|
وَظیفه væziːfe
|
|||
|
|
مُخالِفِ moχɒːlefe
|
|||
|
|
موضوعِ muːzuːʔe
|
|||
|
|
صَنایِعِ sænɒːjeʔe
|
|||
|
|
مُعَظَمِ moʔæzæme
|
|||
|
|
شاعِری ʃɒːʔeɾiː
|
|||
|
|
اَمْنیَّتی æmnjætiː
|
|||
|
|
دَقیقْ dæɢiːɢ
|
|||
|
|
اُمیدْ omiːd
|
|||
|
|
عُمْرانی ʔomɾɒːniː
|
|||
|
|
آمَدَنِ ɒːmædæne
|
|||
|
|
عَمَلی ʔæmæliː
|
|||
|
|
مَنْظورْ mænzuːɾ
|
|||
|
|
حَدّی hæddiː
|
|||
|
|
نِجاتْ ned͡ʒɒːt
|
|||
|
|
نَکُنْ nækon
|
|||
|
|
خانُمْ χɒːnom
|
|||
|
|
سِتَمْ setæm
|
|||
|
|
مَطْلوبْ mætluːb
|
|||
|
|
سِریالِ seɾjɒːle
|
|||
|
|
دَسْتاوَرْدْهایِ dæstuːæɾdhɒːje
|
|||
|
|
نامْزَدِ nɒːmzæde
|
|||
|
|
تِلِویزیونِ televiːzjne
|
|||
|
|
ژِنْ ʒen
|
|||
|
|
رَفْتارِ ɾæftɒːɾe
|
|||
|
|
مُسابِقههایِ mosɒːbeɢhhɒːje
|
|||
|
|
مُدیرِکُلِّ modiːɾekolle
|
|||
|
|
مُوافِقَتِ movɒːfeɢæte
|
|||
|
|
بَنایِ bænɒːje
|
|||
|
|
بِیْنْ bejn
|
|||
|
|
عَلاوِه ʔæluːe
|
|||
|
|
نِوِشْتَنْ neveʃtæn
|
|||
|
|
فارْسیْ fɒːɾsiː
|
|||
|
|
رَنْگِ ɾænɡe
|
|||
|
|
شَهْرْهایِ ʃæɾhɒːje
|
|||
|
|
هَرْچه hæɾt͡ʃe
|
|||
|
|
هَمی hæmiː
|
|||
|
|
آنْرا ɒːnɾɒː
|
|||
|
|
تَفْسیرْ tæfsiːɾ
|
|||
|
|
تَماشاگَرانِ tæmɒːʃɒːɡæɾɒːne
|
|||
|
|
تَحْلیلْ tæhliːl
|
|||
|
|
شورای ʃuːɾɒːiː
|
|||
|
|
میکَرْدَمْ miːkæɾdæm
|
|||
|
|
اِرْشادْ eɾʃɒːd
|
|||
|
|
اِثْباتْ esbɒːt
|
|||
|
|
بالاتَرینْ bɒːlɒːtæɾiːn
|
|||
|
|
خُراسانْ χoɾɒːsɒːn
|
|||
|
|
بِینِ biːne
|
|||
|
|
کَرْدی kæɾdiː
|
|||
|
|
فیلْسوفْ fiːlsuːf
|
|||
|
|
عَروسْ ʔæɾuːs
|
|||
|
|
جَهَتْ d͡ʒææt
|
|||
|
|
تِکْرارِ tekɾɒːɾe
|
|||
|
|
فِلانْ felɒːn
|
|||
|
|
میپَرْدازَنْدْ miːpæɾdɒːzænd
|
|||
|
|
پِدَرَمْ pedæɾæm
|
|||
|
|
لُرِسْتانْ loɾestɒːn
|
|||
|
|
دیوْها djhɒː
|
|||
|
|
سِری seɾiː
|
|||
|
|
گُلْهایِ ɡolhɒːje
|
|||
|
|
بابا bɒːbɒː
|
|||
|
|
بِبینیدْ bebiːniːd
|
|||
|
|
اِصْلاحِ eslɒːhe
|
|||
|
|
مَرْدانِ mæɾdɒːne
|
|||
|
|
دَسْتْاَنْدَرْکارانِ dæstændæɾkɒːɾɒːne
|
|||
|
|
مَتْنِ mætne
|
|||
|
|
حَمْله hæmle
|
|||
|
|
حَمْلُ hæmlo
|
|||
|
|
من mn
|
|||
|
|
جایْگُزینِ d͡ʒɒːiːɡoziːne
|
|||
|
|
رأى ɾɒːiː
|
|||
|
|
کارْگَرْدانِ kɒːɾɡæɾdɒːne
|
|||
|
|
وابَسْتِه vɒːbæste
|
|||
|
|
نِظارَتِ nezɒːɾæte
|
|||
|
|
بِبینَدْ bebiːnæd
|
|||
|
|
تَکْمیلِ tækmiːle
|
|||
|
|
تَعْطیلْ tæʔtiːl
|
|||
|
|
غَرْقِ ʁæɾɢe
|
|||
|
|
تَبادُلِ tæbɒːdole
|
|||
|
|
قِسْمَتی ɢesmætiː
|
|||
|
|
مَحَلِ mæhæle
|
|||
|
|
حوزه huːze
|
|||
|
|
بِمانَدْ bemɒːnæd
|
|||
|
|
تَبْریزْ tæbɾiːz
|
|||
|
|
اُوْحَدی ohædiː
|
|||
|
|
فوتْسالِ fuːtsɒːle
|
|||
|
|
جَمْعی d͡ʒæmʔiː
|
|||
|
|
بینْ biːn
|
|||
|
|
اِداره edɒːɾe
|
|||
|
|
مِعْده meʔde
|
|||
|
|
هَمْاَکْنونْ hæmæknuːn
|
|||
|
|
قَهْرِمانی ɢæɾemɒːniː
|
|||
|
|
هِیْئَتِ eiːjæte
|
|||
|
|
دِمُکْراسی demokɾɒːsiː
|
|||
|
|
آیَنْدهٔ ɒːjændjæ
|
|||
|
|
اَلْانْ ælɒːn
|
|||
|
|
میبینَمْ miːbiːnæm
|
|||
|
|
کُودَکانْ kodækɒːn
|
|||
|
|
قَصْدْ ɢæsd
|
|||
|
|
شَرابْ ʃæɾɒːb
|
|||
|
|
هَمِگی hæmeɡiː
|
|||
|
|
فَرانْسَوی fæɾɒːnsæviː
|
|||
|
|
خُصوصاً χosuːsæn
|
|||
|
|
بَلْکِه bælke
|
|||
|
|
میپُرْسَدْ miːpoɾsæd
|
|||
|
|
باغی bɒːʁiː
|
|||
|
|
کَمْبودِ kæmbuːde
|
|||
|
|
جَلْبْ d͡ʒælb
|
|||
|
|
بَخْشْهایِ bæχʃhɒːje
|
|||
|
|
اِحْتِمالْ ehtemɒːl
|
|||
|
|
تِلْویزیونی telviːzjniː
|
|||
|
|
وَظیفِه væziːfe
|
|||
|
|
تِلْویزیونْ telviːzjn
|
|||
|
|
سَیّاره sæjjɒːɾe
|
|||
|
|
صورَتی suːɾætiː
|
|||
|
|
اِصْلاحْطَلَبی eslɒːhtælæbiː
|
|||
|
|
مَقالِه mæɢɒːle
|
|||
|
|
پَرْوَنْدهٔ pæɾvændjæ
|
|||
|
|
سَلامَتِ sælɒːmæte
|
|||
|
|
مادَرَشْ mɒːdæɾæʃ
|
|||
|
|
بانْدِ bɒːnde
|
|||
|
|
خواهانِ χvɒːhɒːne
|
|||
|
|
خُوْد χod
|
|||
|
|
قَهْرِمانیِ ɢæɾemɒːnje
|
|||
|
|
اَرْزیِ æɾzje
|
|||
|
|
توسْ tuːs
|
|||
|
|
چَهارُمْ t͡ʃæɒːɾom
|
|||
|
|
هُنْگْکُنْگْ honɡkonɡ
|
|||
|
|
دینِ diːne
|
|||
|
|
اِسلامی eslɒːmiː
|
|||
|
|
عَبْدُاللهِبْنِزُبَیْرْ ʔæbdoɒːllebnezobæjɾ
|
|||
|
|
نیمی niːmiː
|
|||
|
|
مُؤمِنانْ momenɒːn
|
|||
|
|
گونهای ɡuːnhɒːiː
|
|||
|
|
مُراجِعِه moɾɒːd͡ʒeʔe
|
|||
|
|
آسْمْ ɒːsm
|
|||
|
|
مُسَلْمانْ mosælmɒːn
|
|||
|
|
رَوِشْهایِ ɾæveʃhɒːje
|
|||
|
|
قَضیه ɢæzje
|
|||
|
|
کارْشِناسِ kɒːɾʃenɒːse
|
|||
|
|
سَریعْ sæɾiːʔ
|
|||
|
|
شِعْرِ ʃeʔɾe
|
|||
|
|
مُقَدَّسْ moɢæddæs
|
|||
|
|
نَمایَنْدْ næmɒːjænd
|
|||
|
|
چَشْمْ t͡ʃæʃm
|
|||
|
|
پَدیده pædiːde
|
|||
|
|
تِکانْ tekɒːn
|
|||
|
|
بَرْنامههای bæɾnɒːmhhɒːiː
|
|||
|
|
دَسْتْیابی dæstjɒːbiː
|
|||
|
|
کِرْمانی keɾmɒːniː
|
|||
|
|
هَمْسَرَمْ hæmsæɾæm
|
|||
|
|
تَصَوُّرْ tæsævvoɾ
|
|||
|
|
سِوُّمِ sevvome
|
|||
|
|
دولَتی duːlætiː
|
|||
|
|
نَقْلِ næɢle
|
|||
|
|
بینَنْده biːnænde
|
|||
|
|
جَذْبِ d͡ʒæzbe
|
|||
|
|
تَرْجیحْ tæɾd͡ʒiːh
|
|||
|
|
خَبَری χæbæɾiː
|
|||
|
|
آفْتابْ ɒːftɒːb
|
|||
|
|
اَرْدِسْتانی æɾdestɒːniː
|
|||
|
|
نامِه nɒːme
|
|||
|
|
هُنَرْ honæɾ
|
|||
|
|
تَمیزْ tæmiːz
|
|||
|
|
دانِشْجویانْ dɒːneʃd͡ʒvjɒːn
|
|||
|
|
فَصْلِ fæsle
|
|||
|
|
نُکْتِه nokte
|
|||
|
|
بِگویَدْ beɡvjæd
|
|||
|
|
گَرْمْ ɡæɾm
|
|||
|
|
شَبَکِۀ ʃæbækejæ
|
|||
|
|
بِدَهیدْ bedæiːd
|
|||
|
|
رِسالَتْ ɾesɒːlæt
|
|||
|
|
دَسْتْشویی dæstʃvjiː
|
|||
|
|
سَبِّ sæbbe
|
|||
|
|
قالی ɢɒːliː
|
|||
|
|
اِنْشا enʃɒː
|
|||
|
|
مَراغِه mæɾɒːʁe
|
|||
|
|
خواهَمْ χvɒːhæm
|
|||
|
|
وادارْ vɒːdɒːɾ
|
|||
|
|
دَرْآمَدْهایِ dæɾɒːmædhɒːje
|
|||
|
|
کَرّوبی kæɾɾbiː
|
|||
|
|
اِئْتِلافِ eiːtelɒːfe
|
|||
|
|
فارْسیزَبانْ fɒːɾsiːzæbɒːn
|
|||
|
|
حِزْبْ hezb
|
|||
|
|
کَسیْ kæsiː
|
|||
|
|
مُقیمِ moɢiːme
|
|||
|
|
تَاییدِ tæɒːjiːde
|
|||
|
|
اِطْمینانْ etmiːnɒːn
|
|||
|
|
مَعْنا mæʔnɒː
|
|||
|
|
باشْ bɒːʃ
|
|||
|
|
مینَهَدْ miːnææd
|
|||
|
|
تَأمینِ tæɒːmiːne
|
|||
|
|
هِمَّتِ emmæte
|
|||
|
|
نیازْهایِ njɒːzhɒːje
|
|||
|
|
بیگانه biːɡɒːne
|
|||
|
|
نُکْتهٔ noktjæ
|
|||
|
|
رِقابَتِ ɾeɢɒːbæte
|
|||
|
|
اِقْدامِ eɢdɒːme
|
|||
|
|
فارسی fɒːɾsiː
|
|||
|
|
میگُذَرَدْ miːɡozæɾæd
|
|||
|
|
جُورْ d͡ʒoɾ
|
|||
|
|
کِلیسا keliːsɒː
|
|||
|
|
مَعْمولْ mæʔmuːl
|
|||
|
|
نَدارَمْ nædɒːɾæm
|
|||
|
|
بَهْمَنِ bæmæne
|
|||
|
|
سَنْگی sænɡiː
|
|||
|
|
اَنارْ ænɒːɾ
|
|||
|
|
اِصْرارْ esɾɒːɾ
|
|||
|
|
حِفْظْ hefz
|
|||
|
|
بَسْتِگی bæsteɡiː
|
|||
|
|
داشْتَنْ dɒːʃtæn
|
|||
|
|
پِزِشْکِ pezeʃke
|
|||
|
|
جِلُو d͡ʒelo
|
|||
|
|
جِرالْدْ d͡ʒeɾɒːld
|
|||
|
|
گُذَشْتْ ɡozæʃt
|
|||
|
|
بِگوییمْ beɡvjiːm
|
|||
|
|
اِفْطارْ eftɒːɾ
|
|||
|
|
نِشَسْتْهایِ neʃæsthɒːje
|
|||
|
|
بَسْ bæs
|
|||
|
|
تَمامی tæmɒːmiː
|
|||
|
|
اَوایِلِ ævɒːjele
|
|||
|
|
سُخَنْگویِ soχænɡvje
|
|||
|
|
بودِه buːde
|
|||
|
|
حَمْزه hæmze
|
|||
|
|
نَبوده næbuːde
|
|||
|
|
اَمیرْ æmiːɾ
|
|||
|
|
جَوانِ d͡ʒævɒːne
|
|||
|
|
عَلَیِه ʔælæje
|
|||
|
|
پِسَرانِ pesæɾɒːne
|
|||
|
|
اِتِفاقاً etefɒːɢæn
|
|||
|
|
اَخْبارْ æχbɒːɾ
|
|||
|
|
اَخْبارِ æχbɒːɾe
|
|||
|
|
بِینُالْمِلَلی biːnoɒːlmelæliː
|
|||
|
|
لواسان lvɒːsɒːn
|
|||
|
|
جُنْبِشِ d͡ʒonbeʃe
|
|||
|
|
قَلَمِ ɢælæme
|
|||
|
|
اَکْبَری ækbæɾiː
|
|||
|
|
ساخْتاری sɒːχtɒːɾiː
|
|||
|
|
غِیْرْ ʁejɾ
|
|||
|
|
موسیقی muːsiːɢiː
|
|||
|
|
صاحِبانِ sɒːhebɒːne
|
|||
|
|
ایرانیها iːɾɒːnjeɒː
|
|||
|
|
مادِّهٔ mɒːddejæ
|
|||
|
|
رِژیمْ ɾeʒiːm
|
|||
|
|
نَمایِشْگاهْ næmɒːjeʃɡɒːh
|
|||
|
|
مَسْتی mæstiː
|
|||
|
|
خُود χod
|
|||
|
|
مَحَلِّ mæhælle
|
|||
|
|
مُتِأسِفانِه moteɒːsefɒːne
|
|||
|
|
بِگویَنْدْ beɡvjænd
|
|||
|
|
قَبْرِ ɢæbɾe
|
|||
|
|
میدانیمْ miːdɒːniːm
|
|||
|
|
سیاسیْ sjɒːsiː
|
|||
|
|
تَنْظیمْ tænziːm
|
|||
|
|
رِژیمْهایِ ɾeʒiːmhɒːje
|
|||
|
|
موجِبْ muːd͡ʒeb
|
|||
|
|
بَرْنامهریزی bæɾnɒːmhɾiːziː
|
|||
|
|
سِمینارْ semiːnɒːɾ
|
|||
|
|
نَقّاشی næɢɢɒːʃiː
|
|||
|
|
اِدِعا edeʔɒː
|
|||
|
|
شاه ʃɒːh
|
|||
|
|
کَلامْ kælɒːm
|
|||
|
|
کَلامِ kælɒːme
|
|||
|
|
تَوَجُّهِ tævæd͡ʒd͡ʒoe
|
|||
|
|
پاریزی pɒːɾiːziː
|
|||
|
|
لَحاظْ læhɒːz
|
|||
|
|
فِکْریِ fekɾje
|
|||
|
|
دیگر diːɡɾ
|
|||
|
|
باشْگاه bɒːʃɡɒːh
|
|||
|
|
عُنوانِ ʔonvɒːne
|
|||
|
|
داسْتانی dɒːstɒːniː
|
|||
|
|
شِشُمینْ ʃeʃomiːn
|
|||
|
|
بِدانْ bedɒːn
|
|||
|
|
حَریفِ hæɾiːfe
|
|||
|
|
طِی tiː
|
|||
|
|
فُرْصَتِ foɾsæte
|
|||
|
|
قادِرْ ɢɒːdeɾ
|
|||
|
|
تَوَجّه tævæd͡ʒd͡ʒe
|
|||
|
|
گُزارِشی ɡozɒːɾeʃiː
|
|||
|
|
اِنْ en
|
|||
|
|
بهتَدْریجْ bhtædɾiːd͡ʒ
|
|||
|
|
مَقالهٔ mæɢɒːljæ
|
|||
|
|
زیادِ zjɒːde
|
|||
|
|
ظَرْفِ zæɾfe
|
|||
|
|
خیره χiːɾe
|
|||
|
|
مُجاهِدینِ mod͡ʒɒːediːne
|
|||
|
|
نِمیدانَدْ nemiːdɒːnæd
|
|||
|
|
سَنْگینْ sænɡiːn
|
|||
|
|
عُروقْ ʔoɾuːɢ
|
|||
|
|
مُسابِقهٔ mosɒːbeɢjæ
|
|||
|
|
ریتْمِ ɾiːtme
|
|||
|
|
شُمارِشِ ʃomɒːɾeʃe
|
|||
|
|
لُطْفِ lotfe
|
|||
|
|
میزانْ miːzɒːn
|
|||
|
|
سینَما siːnæmɒː
|
|||
|
|
یادْشُده jɒːdʃode
|
|||
|
|
نَقْدینِگی næɢdiːneɡiː
|
|||
|
|
پیرْمَرْدْ piːɾmæɾd
|
|||
|
|
خَطابْ χætɒːb
|
|||
|
|
مَرْدُمْسالاری mæɾdomsɒːlɒːɾiː
|
|||
|
|
هَفْتُمِ hæftome
|
|||
|
|
سادِگی sɒːdeɡiː
|
|||
|
|
شده ʃde
|
|||
|
|
کارْهای kɒːɾhɒːiː
|
|||
|
|
جَرّاحی d͡ʒæɾɾɒːhiː
|
|||
|
|
دیدَنْ diːdæn
|
|||
|
|
مَصْلِحَتِ mæslehæte
|
|||
|
|
طولْ tuːl
|
|||
|
|
مَجیدِ mæd͡ʒiːde
|
|||
|
|
عَرَبْ ʔæɾæb
|
|||
|
|
تَوانِسْتَنْدْ tævɒːnestænd
|
|||
|
|
دُوسْتْ dost
|
|||
|
|
بالایی bɒːlɒːjiː
|
|||
|
|
مُخاطَبانِ moχɒːtæbɒːne
|
|||
|
|
جَوانیْ d͡ʒævɒːniː
|
|||
|
|
آسیایِ ɒːsjɒːje
|
|||
|
|
دَقیقِ dæɢiːɢe
|
|||
|
|
گَنْدُمْ ɡændom
|
|||
|
|
گَرْدَنْ ɡæɾdæn
|
|||
|
|
حَقیقَتْ hæɢiːɢæt
|
|||
|
|
مُتِعَلِقْ moteʔæleɢ
|