"ফ’ন" "আপোনাৰ কলটো সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ প্ৰথমে ব্লুটুথৰ জৰিয়তে নিজৰ ফ\'নটো গাড়ীৰ সৈতে সংযোগ কৰক।" "ব্লুটুথৰ সুবিধা নাই।" "কল কৰিবলৈ বা গ্ৰহণ কৰিবলৈ, ব্লুটুথ অন কৰক।" "কল কৰিবলৈ বা গ্ৰহণ কৰিবলৈ, ফ’নটো গাড়ীৰ সৈতে যোৰা লগাওক।" "ব্লুটুথৰ সৈতে সংযোগ কৰক" "জৰুৰীকালীন" "জৰুৰীকালীন কল" "এই সম্পৰ্কটো হয়তো মচা হৈছে।" "এই নম্বৰটো ডায়েল কৰিব নোৱাৰি। এইটো পৰীক্ষা কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক।" "ফ’ন কল উপলব্ধ নহয়। অনুগ্ৰহ কৰি পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।" "অস্বীকাৰ কৰক" "কল গ্ৰহণ কৰক" "কলবেক কৰক" "গাড়ীৰ স্পীকাৰ" "ফ’নৰ স্পীকাৰ" "ফ’ন" "কোনো নম্বৰ ডায়েল কৰক" "শেহতীয়াসমূহ" "সম্পর্কবোৰ" "অগ্ৰাধিকাৰসমূহ" "ডায়েলপেড" "আজি" "কালি" "পুৰণি" "কোনো শেহতীয়া কল নাই" "কোনো সম্পৰ্ক নাই" "ছিংক কৰাৰ পাছত উপলব্ধ। আপুনি আপোনাৰ ফ\'নত সম্পর্কসমূহ শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়াটো নিশ্চিত কৰক।" "কোনো প্ৰিয় নাই" "আপুনি এতিয়ালৈকে আপোনাৰ প্ৰিয়সমূহ যোগ কৰা নাই" "এটা প্ৰিয় সম্পৰ্ক যোগ কৰক" "সম্পর্কসমূহ সন্ধান কৰক" "সম্পর্কসমূহ সন্ধান কৰক" "একাধিক" "এটা ফ’ন নম্বৰ বাছনি কৰক" "মাত্ৰ এবাৰ" "সদায়" "%1$s , ডিফ’ল্ট" "প্ৰিয় - %1$s" "স্থানীয় প্ৰিয় - %1$s" "প্ৰিয়সমূহ" "স্থানীয় প্ৰিয়সমূহ" "কোনো ফ\'ন নম্বৰ নাই" "অন্তৰ্গামী কলৰ জাননী" "অন্তৰ্গামী কল" "মিছড কলৰ জাননী" মিছড কল(%1$d) মিছড কল(%1$d) "•" "কল সলনি কৰক" "ছেটিংসমূহ" "আৰম্ভণিৰ স্ক্ৰীণ" "সম্পৰ্কৰ ক্ৰম" "সংযুক্ত ফ’ন" "গোপনীয়তা" "কেৱল ক্লাষ্টাৰত কলৰ সতৰ্কবাৰ্তাসমূহ দেখুৱাওক" "সক্ৰিয় কল" "কলৰ উত্তৰ দিওঁতে সক্ৰিয় কলৰ ভিউ দেখুৱাওক" "প্ৰথম নাম" "উপাধি" "কল অডিঅ\'ৰ বাবে এয়া ব্যৱহাৰ কৰক:" "কনফাৰেন্স" "%1$s (%2$d) - " "ডায়েল কৰা সুবিধাটো অক্ষম কৰা হৈছে" "গাড়ী চলাই থকাৰ সময়ত ডায়েলপেডৰ ব্যৱহাৰ সীমিত কৰা হৈছে" ", "