%d mesaje noi %d de mesaje noi Mesaj nou "Redați" "Marcați mesajul drept citit" "Repetați" "Răspundeți" "Opriți" "Închideți" "Nu se poate trimite răspunsul. Încercați din nou." "Nu se poate trimite răspunsul. Dispozitivul nu este conectat." "%s spune" "Nu se poate citi mesajul." "„%s”" "Răspuns trimis la %s" "Numele nu este disponibil"